Common use of Verwendung der Karte Clause in Contracts

Verwendung der Karte. 5.1 Eine Karte darf nur von der Person verwendet werden, auf die die Karte ausgestellt wurde. Im Falle einer zusätzlichen oder zweiten Karte darf diese Karte nur von einer durch den primären Karteninhaber benannten Person genutzt werden. Ansonsten sind die Karten nicht übertragbar und Sie dürfen keiner anderen Person die Verwendung der Karte gestatten, beispielsweise indem Sie Ihre PIN weitergeben oder die Verwendung der Daten Ihrer Karte zum Kauf von Waren über das Internet erlauben. Vor der Nutzung muss die Karte auf dem Unterschriftsstreifen von der berechtigten Person auf der Rückseite der Karte unterschrieben werden. 5.2 Wir und die PSI-Pay sind berechtigt, davon auszugehen, dass eine Transaktion von Ihnen autorisiert wurde, wenn entweder: 5.2.1 der Magnetstreifen auf der physischen Karte vom Händler eingelesen oder die Karte in einen Chip & Pin-Gerät eingesteckt wurde; 5.2.2 die PIN der Karte eingegeben oder ein Kassenbeleg unterschrieben wurde; 5.2.3 dem Händler oder PISP relevante Informationen bereitgestellt wurden, die die Bearbeitung der Transaktion ermöglichen, beispielsweise im Falle einer Transaktion über das Internet oder einer anderen nicht-persönlichen Transaktion mit dem dreistelligen Prüfcode auf der Rückseite Ihrer virtuellen oder physischen Karte; oder 5.2.4 Ihre Karte vor ein Lesegerät für kontaktlose Zahlungen gehalten und von dem Lesegerät akzeptiert wird. 5.3 Normalerweise erhalten wir entsprechend den Regeln und Verfahren des Zahlungssystems (Mastercard-Netzwerk) eine elektronische Mitteilung über Ihre Autorisierung. Sobald Sie eine Transaktion autorisiert haben, kann die Transaktion nicht mehr gestoppt oder zurückgenommen werden. Unter bestimmten Umständen können Sie jedoch Anspruch auf eine Rückerstattung entsprechend Klauseln 13 und 14 haben. 5.4 Mit Erhalt der Benachrichtigung über Ihre Autorisierung einer Transaktion und der Zahlungsanweisung der Transaktion zieht die PSI-Pay normalerweise den Wert der Transaktion zuzüglich anfallender Entgelte und Gebühren von den verfügbaren Geldmitteln auf der Karte ab. Die Transaktionen werden folgendermaßen durchgeführt: 5.4.1 Innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums wird jede Transaktion durchgeführt: 5.4.1.1 in Euro; 5.4.2 Jegliche anderen Transaktionen innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums werden spätestens 4 Werktage nach Erhalt des Zahlungsauftrags durchgeführt. 5.4.3 Sitzt der Zahlungsdienstleister des Händlers außerhalb des EWR, wird die Transaktion so bald wie möglich durchführen. 5.4.4 Der Zahlungsauftrag gilt als erhalten, wenn dieser vom Zahlungsdienstleister des Händlers, einem Geldautomaten-Betreiber oder direkt von Ihnen erhalten wird. Wird der Zahlungsauftrag nicht an einem Werktag oder an einem Werktag nach 16:30 Uhr erhalten, gilt er als ihr am darauffolgenden Werktag zugegangen. 5.5 Die Karte kann nur für Transaktionen verwendet werden, bei denen zum Zeitpunkt der Transaktion eine Autorisierung beantragt und erteilt wurde. Offline- Transaktionen sind zu keinem Zeitpunkt zulässig. 5.6 Wird eine Zahlung veranlasst, deren Höhe die verfügbaren Geldmittel auf der Karte übersteigt, wird die Transaktion normalerweise abgelehnt. Unter bestimmten Umständen kann eine Transaktion zu einem negativen Kontostand Ihrer Karte führen – dies passiert normalerweise dann, wenn der Händler keine Autorisierung für die Transaktion eingeholt hat. In solchen Fällen werden wir versuchen, soweit es uns möglich ist, einen Teil des Geldes oder die Gesamtsumme vom Händler zurückzuholen, vorausgesetzt, dass wir keinen konkreten, indizienbehafteten Verdacht haben, dass Sie die Karte absichtlich in einer Weise eingesetzt haben, die zu einem negativen Kontostand führt. Wir verfahren mit solchen Vorgängen auf Einzelfallbasis. Wenn der Kontostand Ihrer Karte negativ ist, werden wir Sie unter diesen Umständen auffordern, das Minus auszugleichen, und die Nutzung Ihrer Karte beschränken oder aussetzen, bis Ihre Karte wieder verfügbare Geldmittel aufweist. 5.7 Die Karte kann für die vollständige oder teilweise Zahlung von Käufen genutzt werden. Im Falle einer Teilzahlung muss der Karteninhaber den Restbetrag des Einkaufs mit anderen Mitteln bezahlen, beispielsweise in bar oder mit Debit- oder Kreditkarte. 5.8 Sie können Ihre physische Karte verwenden, um kontaktlose Zahlungen zu aktivieren. Wenn Sie Ihre Karte für kontaktlose Transaktionen verwenden, gilt ein maximales Limit. Dieses wird von der örtlichen Aufsichtsbehörde oder den Bedingungen des Programms geregelt und kann von Zeit zu Zeit variieren. Wir werden Sie über das Limit und alle Änderungen des Limits auf unserer Website informieren. 5.9 Sie haben die Möglichkeit, Ihre verfügbaren Gelder ganz oder teilweise von Ihrer Karte auf andere Karten zu übertragen. Wenn Sie uns anweisen, einen Übertrag von Ihrer Karte auf eine andere Karte vorzunehmen, wird der geforderte Betrag Ihrer Karte belastet und der Karte, auf die wir Ihre verfügbaren Geldmittel Ihrer Weisung entsprechend ganz oder teilweise übertragen sollen, gutgeschrieben. Für diese Transaktion kann eine Karte-zu-Karte-Überweisungsgebühr anfallen. Informationen zu Gebühren und Limits finden Sie in den Klauseln 4 und 23. 5.10 Wenn Sie Ihre Karte für eine Transaktion in einer anderen Währung als der verwenden, in der Ihre Karte ausgestellt ist, wird die Transaktion vom Mastercard- Zahlungsnetzwerk zu dem von Mastercard International Incorporated unter xxxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxx/ festgelegten Kurs in die Währung umgewandelt, in der Ihre Karte ausgestellt ist. Den Wechselkurs sehen Sie unter: Derzeit wird Ihr Wechselkurs an dem Tag berechnet, an dem die Transaktion von Mastercard verarbeitet wird („Bearbeitungstag“). Ab dem 11. August 2020 ändert sich die Art und Weise, wie das Datum Ihrer Transaktionsrate berechnet wird, vom Bearbeitungstag bis zu dem Tag, an dem sie zum ersten Mal von Ihnen autorisiert wurde („Autorisierungstag“). Sie können diese beiden Daten überprüfen, indem Sie sich Ihren Kontoauszug ansehen, in der entweder das Wort "Fin:" (für die Bearbeitung) oder "Auth:" (für die Autorisierung) in der Beschreibung der Transaktion angezeigt wird. Einzelheiten zur Berechnung des tatsächlichen Transaktionsdatums und damit des entsprechenden Wechselkurses finden Sie im FAQ-Bereich der Website. Der Wechselkurs ändert sich im Laufe des Tages und wird nicht von uns festgelegt, dementsprechend sind wir auch nicht dafür verantwortlich und können nicht garantieren, dass Sie einen vorteilhaften Wechselkurs erhalten. Änderungen der Wechselkurse können sofort und ohne Ankündigung durchgeführt werden. Sie können den auf Ihre Transaktion angewendeten Kurs mit den von der Europäischen Zentralbank veröffentlichten Kursen vergleichen, indem Sie diesen Link benutzen xxxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxx_xxx_xxxxxxxx_xxxxx/xxxx_xxxxxxxxx_xxxxx nge_rates/html/index.en.html. Ein Rechnungsbeispiel ist auf unserer Website im FAQ-Bereich zu finden, so dass Sie jede Differenz zwischen dem von uns angewendeten Wechselkurs und unseren Gebühren, wie auf unserer Website unter xxxxx://xxxxx-xxxxxxx.xx/xx- content/uploads/2020/02/PSI-Gebühren-02-20-deutsch.pdf.pdf dargelegt, mit dem geltenden EZB-Kurs leicht erkennen können. Sie können nach Abschluss der Transaktion Informationen zum Wechselkurs erhalten, indem Sie unserer Kundenbetreuung entsprechend Klausel 15 kontaktieren. Sie werden außerdem über Ihr Online-Konto, auf dem wir die Währungsumrechnung gemäß diesen Grundsätzen, welche die PSI-Pay vorgenommen hat, über den für jede Transaktion angewendeten Wechselkurs informiert. 5.11 Normalerweise kann PSI-Pay Transaktionen 24 Stunden am Tag, 365 Tage pro Jahr übernehmen. PSI-Pay kann das jedoch nicht garantieren, und unter bestimmten Umständen – beispielsweise bei einem schwerwiegenden, technischen Problem – ist sie möglicherweise nicht in der Lage, eine Transaktion sofort zu empfangen oder abzuschließen.

Verwendung der Karte. 5.1 Eine Karte darf nur von der Person verwendet werden, auf die die Karte ausgestellt wurde. Im Falle einer zusätzlichen oder zweiten Karte darf diese Karte nur von einer durch den primären Karteninhaber benannten Person genutzt werden. Ansonsten sind die Karten nicht übertragbar und Sie dürfen keiner anderen Person die Verwendung der Karte gestatten, beispielsweise indem Sie Ihre PIN weitergeben oder die Verwendung der Daten Ihrer Karte zum Kauf von Waren über das Internet erlauben. Vor der Nutzung muss die Karte auf dem Unterschriftsstreifen von der berechtigten Person auf der Rückseite der Karte unterschrieben werden. 5.2 Wir und die PSI-Pay IPS sind berechtigt, davon auszugehen, dass eine Transaktion von Ihnen autorisiert wurde, wenn entweder: 5.2.1 der Magnetstreifen auf der physischen Karte vom Händler eingelesen oder die Karte in einen Chip & Pin-Gerät eingesteckt wurde; 5.2.2 die PIN der Karte eingegeben oder ein Kassenbeleg unterschrieben wurde; 5.2.3 dem Händler oder PISP relevante Informationen bereitgestellt wurden, die die Bearbeitung der Transaktion ermöglichen, beispielsweise im Falle einer Transaktion über das Internet oder einer anderen nicht-persönlichen Transaktion mit dem dreistelligen Prüfcode auf der Rückseite Ihrer virtuellen oder physischen Karte; oder 5.2.4 Ihre Karte vor ein Lesegerät für kontaktlose Zahlungen gehalten und von dem Lesegerät akzeptiert wird. 5.3 Normalerweise erhalten wir entsprechend den Regeln und Verfahren des Zahlungssystems (Mastercard-Netzwerk) eine elektronische Mitteilung über Ihre Autorisierung. Sobald Sie eine Transaktion autorisiert haben, kann die Transaktion nicht mehr gestoppt oder zurückgenommen werden. Unter bestimmten Umständen können Sie jedoch Anspruch auf eine Rückerstattung entsprechend Klauseln 13 und 14 haben. 5.4 Mit Erhalt der Benachrichtigung über Ihre Autorisierung einer Transaktion und der Zahlungsanweisung der Transaktion zieht die PSI-Pay IPS normalerweise den Wert der Transaktion zuzüglich anfallender Entgelte und Gebühren von den verfügbaren Geldmitteln auf der Karte ab. Die Transaktionen werden folgendermaßen durchgeführt: 5.4.1 Innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums wird jede Transaktion durchgeführt: 5.4.1.1 in Euro; 5.4.2 Jegliche anderen Transaktionen innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums werden spätestens 4 Werktage nach Erhalt des Zahlungsauftrags durchgeführt. 5.4.3 Sitzt der Zahlungsdienstleister des Händlers außerhalb des EWR, wird die Transaktion so bald wie möglich durchführendurchgeführt. 5.4.4 Der Zahlungsauftrag gilt als erhalten, wenn dieser vom Zahlungsdienstleister des Händlers, einem Geldautomaten-Betreiber oder direkt von Ihnen erhalten wird. Wird der Zahlungsauftrag nicht an einem Werktag oder an einem Werktag nach 16:30 Uhr erhalten, gilt er als ihr am darauffolgenden Werktag zugegangen. 5.5 Die Karte kann nur für Transaktionen verwendet werden, bei denen zum Zeitpunkt der Transaktion eine Autorisierung beantragt und erteilt wurde. Offline- Transaktionen sind zu keinem Zeitpunkt zulässig. 5.6 Wird eine Zahlung veranlasst, deren Höhe die verfügbaren Geldmittel auf der Karte übersteigt, wird die Transaktion normalerweise abgelehnt. Unter bestimmten Umständen kann eine Transaktion zu einem negativen Kontostand Ihrer Karte führen – dies passiert normalerweise dann, wenn der Händler keine Autorisierung für die Transaktion eingeholt hat. In solchen Fällen werden wir versuchen, soweit es uns möglich ist, einen Teil des Geldes oder die Gesamtsumme vom Händler zurückzuholen, vorausgesetzt, dass wir keinen konkreten, indizienbehafteten Verdacht haben, dass Sie die Karte absichtlich in einer Weise eingesetzt haben, die zu einem negativen Kontostand führt. Wir verfahren mit solchen Vorgängen auf Einzelfallbasis. Wenn der Kontostand Ihrer Karte negativ ist, werden wir Sie unter diesen Umständen auffordern, das Minus auszugleichen, und die Nutzung Ihrer Karte beschränken oder aussetzen, bis Ihre Karte wieder verfügbare Geldmittel aufweist. 5.7 Die Karte kann für die vollständige oder teilweise Zahlung von Käufen genutzt werden. Im Falle einer Teilzahlung muss der Karteninhaber den Restbetrag des Einkaufs mit anderen Mitteln bezahlen, beispielsweise in bar oder mit Debit- oder Kreditkarte. 5.8 Sie können Ihre physische Karte verwenden, um kontaktlose Zahlungen zu aktivieren. Wenn Sie Ihre Karte für kontaktlose Transaktionen verwenden, gilt ein maximales Limit. Dieses wird von der örtlichen Aufsichtsbehörde oder den Bedingungen des Programms geregelt und kann von Zeit zu Zeit variieren. Wir werden Sie über das Limit und alle Änderungen des Limits auf unserer Website informieren. 5.9 Sie haben die Möglichkeit, Ihre verfügbaren Gelder ganz oder teilweise von Ihrer Karte auf andere Karten zu übertragen. Wenn Sie uns anweisen, einen Übertrag von Ihrer Karte auf eine andere Karte vorzunehmen, wird der geforderte Betrag Ihrer Karte belastet und der Karte, auf die wir Ihre verfügbaren Geldmittel Ihrer Weisung entsprechend ganz oder teilweise übertragen sollen, gutgeschrieben. Für diese Transaktion kann eine Karte-zu-Karte-Überweisungsgebühr anfallen. Informationen zu Gebühren und Limits finden Sie in den Klauseln 4 und 23. 5.10 Wenn Sie Ihre Karte für eine Transaktion in einer anderen Währung als der verwenden, in der Ihre Karte ausgestellt ist, wird die Transaktion vom Mastercard- Zahlungsnetzwerk zu dem von Mastercard International Incorporated unter xxxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxx/ festgelegten Kurs in die Währung umgewandelt, in der Ihre Karte ausgestellt ist. Den Wechselkurs sehen Sie unter: Derzeit wird Ihr Wechselkurs an dem Tag berechnet, an dem die Transaktion von Mastercard verarbeitet wird („Bearbeitungstag“). Ab dem 11. August 2020 ändert sich die Art und Weise, wie das Datum Ihrer Transaktionsrate berechnet wird, vom Bearbeitungstag bis zu dem Tag, an dem sie zum ersten Mal von Ihnen autorisiert wurde („Autorisierungstag“). Sie können diese beiden Daten überprüfen, indem Sie sich Ihren Kontoauszug ansehen, in der dem entweder das Wort "Fin:" (für die Bearbeitung) oder "Auth:" (für die Autorisierung) in der Beschreibung der Transaktion angezeigt wird. Einzelheiten zur Berechnung des tatsächlichen Transaktionsdatums und damit des entsprechenden Wechselkurses finden Sie im FAQ-Bereich der Website. Der Wechselkurs ändert sich im Laufe des Tages und wird nicht von uns festgelegt, dementsprechend sind wir auch nicht dafür verantwortlich und können nicht garantieren, dass Sie einen vorteilhaften Wechselkurs erhalten. Änderungen der Wechselkurse können sofort und ohne Ankündigung durchgeführt werden. Sie können den auf Ihre Transaktion angewendeten Kurs mit den von der Europäischen Zentralbank veröffentlichten Kursen vergleichen, indem Sie diesen Link benutzen xxxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxx_xxx_xxxxxxxx_xxxxx/xxxx_xxxxxxxxx_xxxxx nge_rates/html/index.en.html. Ein Rechnungsbeispiel ist auf unserer Website im FAQ-Bereich zu finden, so dass Sie jede Differenz zwischen dem von uns angewendeten Wechselkurs und unseren Gebühren, wie auf unserer Website unter xxxxx://xxxxx-xxxxxxx.xx/xx- content/uploads/2020/02/PSI-Gebühren-02-20-deutsch.pdf.pdf dargelegt, mit dem geltenden EZB-Kurs leicht erkennen können. Sie können nach Abschluss der Transaktion Informationen zum Wechselkurs erhalten, indem Sie unserer unsere Kundenbetreuung entsprechend Klausel 15 kontaktieren. Sie werden außerdem über Ihr Online-Konto, auf dem wir die Währungsumrechnung gemäß diesen Grundsätzen, welche die PSI-Pay IPS vorgenommen hat, über den für jede Transaktion angewendeten Wechselkurs informiert. 5.11 Normalerweise kann PSI-Pay IPS Transaktionen 24 Stunden am Tag, 365 Tage pro Jahr übernehmen. PSI-Pay IPS kann das jedoch nicht garantieren, und unter bestimmten Umständen – beispielsweise bei einem schwerwiegenden, technischen Problem – ist sie möglicherweise nicht in der Lage, eine Transaktion sofort zu empfangen oder abzuschließen.

Verwendung der Karte. 5.1 Eine Karte darf nur von der Person verwendet werden, auf die die Karte ausgestellt wurde. Im Falle einer zusätzlichen oder zweiten Karte darf diese Karte nur von einer durch den primären Karteninhaber benannten Person genutzt werden. Ansonsten sind die Karten nicht übertragbar und Sie dürfen keiner anderen Person die Verwendung der Karte gestatten, beispielsweise indem Sie Ihre PIN weitergeben oder die Verwendung der Daten Ihrer Karte zum Kauf von Waren über das Internet erlauben. Vor der Nutzung muss die Karte auf dem Unterschriftsstreifen von der berechtigten Person auf der Rückseite der Karte unterschrieben werden. 5.2 Wir und die PSI-Pay IPS sind berechtigt, davon auszugehen, dass eine Transaktion von Ihnen autorisiert wurde, wenn entweder: 5.2.1 der Magnetstreifen auf der physischen Karte vom Händler eingelesen oder die Karte in einen Chip & Pin-Gerät eingesteckt wurde; 5.2.2 die PIN der Karte eingegeben oder ein Kassenbeleg unterschrieben wurde; 5.2.3 dem Händler oder PISP relevante Informationen bereitgestellt wurden, die die Bearbeitung der Transaktion ermöglichen, beispielsweise im Falle einer Transaktion über das Internet oder einer anderen nicht-persönlichen Transaktion mit dem dreistelligen Prüfcode auf der Rückseite Ihrer virtuellen oder physischen Karte; oder 5.2.4 Ihre Karte vor ein Lesegerät für kontaktlose Zahlungen gehalten und von dem Lesegerät akzeptiert wird. 5.3 Normalerweise erhalten wir entsprechend den Regeln und Verfahren des Zahlungssystems (Mastercard-Netzwerk) eine elektronische Mitteilung über Ihre Autorisierung. Sobald Sie eine Transaktion autorisiert haben, kann die Transaktion nicht mehr gestoppt oder zurückgenommen werden. Unter bestimmten Umständen können Sie jedoch Anspruch auf eine Rückerstattung entsprechend Klauseln 13 und 14 haben. 5.4 Mit Erhalt der Benachrichtigung über Ihre Autorisierung einer Transaktion und der Zahlungsanweisung der Transaktion zieht die PSI-Pay IPS normalerweise den Wert der Transaktion zuzüglich anfallender Entgelte und Gebühren von den verfügbaren Geldmitteln auf der Karte ab. Die Transaktionen werden folgendermaßen durchgeführt: 5.4.1 Innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums wird jede Transaktion durchgeführt: 5.4.1.1 in Euro; 5.4.2 Jegliche anderen Transaktionen innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums werden spätestens 4 Werktage nach Erhalt des Zahlungsauftrags durchgeführt. 5.4.3 Sitzt der Zahlungsdienstleister des Händlers außerhalb des EWR, wird die Transaktion so bald wie möglich durchführendurchgeführt. 5.4.4 Der Zahlungsauftrag gilt als erhalten, wenn dieser vom Zahlungsdienstleister des Händlers, einem Geldautomaten-Betreiber oder direkt von Ihnen erhalten wird. Wird der Zahlungsauftrag nicht an einem Werktag oder an einem Werktag nach 16:30 Uhr erhalten, gilt er als ihr am darauffolgenden Werktag zugegangen. 5.5 Die Karte kann nur für Transaktionen verwendet werden, bei denen zum Zeitpunkt der Transaktion eine Autorisierung beantragt und erteilt wurde. Offline- Offline-Transaktionen sind zu keinem Zeitpunkt zulässig. 5.6 Wird eine Zahlung veranlasst, deren Höhe die verfügbaren Geldmittel auf der Karte übersteigt, wird die Transaktion normalerweise abgelehnt. Unter bestimmten Umständen kann eine Transaktion zu einem negativen Kontostand Ihrer Karte führen – dies passiert normalerweise dann, wenn der Händler keine Autorisierung für die Transaktion eingeholt hat. In solchen Fällen werden wir versuchen, soweit es uns möglich ist, einen Teil des Geldes oder die Gesamtsumme vom Händler zurückzuholen, vorausgesetzt, dass wir keinen konkreten, indizienbehafteten Verdacht haben, dass Sie die Karte absichtlich in einer Weise eingesetzt haben, die zu einem negativen Kontostand führt. Wir verfahren mit solchen Vorgängen auf Einzelfallbasis. Wenn der Kontostand Ihrer Karte negativ ist, werden wir Sie unter diesen Umständen auffordern, das Minus auszugleichen, und die Nutzung Ihrer Karte beschränken oder aussetzen, bis Ihre Karte wieder verfügbare Geldmittel aufweist. 5.7 Die Karte kann für die vollständige oder teilweise Zahlung von Käufen genutzt werden. Im Falle einer Teilzahlung muss der Karteninhaber den Restbetrag des Einkaufs mit anderen Mitteln bezahlen, beispielsweise in bar oder mit Debit- oder Kreditkarte. 5.8 Sie können Ihre physische Karte verwenden, um kontaktlose Zahlungen zu aktivieren. Wenn Sie Ihre Karte für kontaktlose Transaktionen verwenden, gilt ein maximales Limit. Dieses wird von der örtlichen Aufsichtsbehörde oder den Bedingungen des Programms geregelt und kann von Zeit zu Zeit variieren. Wir werden Sie über das Limit und alle Änderungen des Limits auf unserer Website informieren. 5.9 Sie haben die Möglichkeit, Ihre verfügbaren Gelder ganz oder teilweise von Ihrer Karte auf andere Karten zu übertragen. Wenn Sie uns anweisen, einen Übertrag von Ihrer Karte auf eine andere Karte vorzunehmen, wird der geforderte Betrag Ihrer Karte belastet und der Karte, auf die wir Ihre verfügbaren Geldmittel Ihrer Weisung entsprechend ganz oder teilweise übertragen sollen, gutgeschrieben. Für diese Transaktion kann eine Karte-zu-Karte-Überweisungsgebühr anfallen. Informationen zu Gebühren und Limits finden Sie in den Klauseln 4 und 23. 5.10 Wenn Sie Ihre Karte für eine Transaktion in einer anderen Währung als der verwenden, in der Ihre Karte ausgestellt ist, wird die Transaktion vom Mastercard- Mastercard-Zahlungsnetzwerk zu dem von Mastercard International Incorporated unter xxxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxx/ festgelegten Kurs in die Währung umgewandelt, in der Ihre Karte ausgestellt ist. Den Wechselkurs sehen Sie unter: Derzeit wird Ihr Wechselkurs an dem Tag berechnet, an dem die Transaktion von Mastercard verarbeitet wird („Bearbeitungstag“). Ab dem 11. August 2020 ändert sich die Art und Weise, wie das Datum Ihrer Transaktionsrate berechnet wird, vom Bearbeitungstag bis zu dem Tag, an dem sie zum ersten Mal von Ihnen autorisiert wurde („Autorisierungstag“). Sie können diese beiden Daten überprüfen, indem Sie sich Ihren Kontoauszug ansehen, in der dem entweder das Wort "Fin:" (für die Bearbeitung) oder "Auth:" (für die Autorisierung) in der Beschreibung der Transaktion angezeigt wird. Einzelheiten zur Berechnung des tatsächlichen Transaktionsdatums und damit des entsprechenden Wechselkurses finden Sie im FAQ-Bereich der Website. Der Wechselkurs ändert sich im Laufe des Tages und wird nicht von uns festgelegt, dementsprechend sind wir auch nicht dafür verantwortlich und können nicht garantieren, dass Sie einen vorteilhaften Wechselkurs erhalten. Änderungen der Wechselkurse können sofort und ohne Ankündigung durchgeführt werden. Sie können den auf Ihre Transaktion angewendeten Kurs mit den von der Europäischen Zentralbank veröffentlichten Kursen vergleichen, indem Sie diesen Link benutzen xxxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxx_xxx_xxxxxxxx_xxxxx/xxxx_xxxxxxxxx_xxxxx nge_rates/html/index.en.html. Ein Rechnungsbeispiel ist auf unserer Website im FAQ-Bereich zu finden, so dass Sie jede Differenz zwischen dem von uns angewendeten Wechselkurs und unseren Gebühren, wie auf unserer Website unter xxxxx://xxxxx-xxxxxxx.xx/xx- content/uploads/2020/02/PSI-Gebühren-02-20-deutsch.pdf.pdf xxxxx://xxxxx-xxxxxxx.xx/xx-xxxxxxx/xxxxxxx/0000/00/XXX-Xxxxxxxx-00-00-xxxxxxx. pdf.pdf dargelegt, mit dem geltenden EZB-Kurs leicht erkennen können. Sie können nach Abschluss der Transaktion Informationen zum Wechselkurs erhalten, indem Sie unserer unsere Kundenbetreuung entsprechend Klausel 15 kontaktieren. Sie werden außerdem über Ihr Online-Konto, auf dem wir die Währungsumrechnung gemäß diesen Grundsätzen, welche die PSI-Pay IPS vorgenommen hat, über den für jede Transaktion angewendeten Wechselkurs informiert. 5.11 Normalerweise kann PSI-Pay IPS Transaktionen 24 Stunden am Tag, 365 Tage pro Jahr übernehmen. PSI-Pay IPS kann das jedoch nicht garantieren, und unter bestimmten Umständen – beispielsweise bei einem schwerwiegenden, technischen Problem – ist sie möglicherweise nicht in der Lage, eine Transaktion sofort zu empfangen oder abzuschließen.

Verwendung der Karte. 5.1 Eine Karte darf nur von der Person verwendet werden, auf die die Karte ausgestellt wurde. Im Falle einer zusätzlichen oder zweiten Karte darf diese Karte nur von einer durch den primären Karteninhaber benannten Person genutzt werden. Ansonsten sind die Karten nicht übertragbar und Sie dürfen keiner anderen Person die Verwendung der Karte gestatten, beispielsweise indem Sie Ihre PIN weitergeben oder die Verwendung der Daten Ihrer Karte zum Kauf von Waren über das Internet erlauben. Vor der Nutzung muss die Karte auf dem Unterschriftsstreifen von der berechtigten Person auf der Rückseite der Karte unterschrieben werden. 5.2 Wir und die PSI-Pay sind berechtigt, davon auszugehen, dass eine Transaktion von Ihnen autorisiert wurde, wenn entweder: 5.2.1 der Magnetstreifen auf der physischen Karte vom Händler eingelesen oder die Karte in einen ein Chip & Pin-Gerät eingesteckt wurde; 5.2.2 die PIN der Karte eingegeben oder ein Kassenbeleg unterschrieben wurde; 5.2.3 dem Händler oder PISP relevante Informationen bereitgestellt wurden, die die Bearbeitung der Transaktion ermöglichen, beispielsweise im Falle einer Transaktion über das Internet oder einer anderen nicht-persönlichen Transaktion mit dem dreistelligen Prüfcode auf der Rückseite Ihrer virtuellen oder physischen Karte; oder 5.2.4 Ihre Karte vor ein Lesegerät für kontaktlose Zahlungen gehalten und von dem Lesegerät akzeptiert wird. 5.3 Normalerweise erhalten wir entsprechend den Regeln und Verfahren des Zahlungssystems (Mastercard-Mastercard- Netzwerk) eine elektronische Mitteilung über Ihre Autorisierung. Sobald Sie eine Transaktion autorisiert haben, kann die Transaktion nicht mehr gestoppt oder zurückgenommen werden. Unter bestimmten Umständen können Sie jedoch Anspruch auf eine Rückerstattung entsprechend Klauseln 13 und 14 haben. 5.4 Mit Erhalt der Benachrichtigung über Ihre Autorisierung einer Transaktion und der Zahlungsanweisung der Transaktion zieht die PSI-Pay ziehen wir normalerweise den Wert der Transaktion zuzüglich anfallender Entgelte und Gebühren von den verfügbaren Geldmitteln auf der Karte ab. Die Transaktionen werden folgendermaßen durchgeführt: 5.4.1 Innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums wird führen wir jede Transaktion durchgeführtTransaktion: 5.4.1.1 in Euro; 5.4.1.2 die in ihrer Ganzheit in Gibraltar erfolgt sind, in GBP aus; oder 5.4.1.3 sofern sie nur eine einzige Währungsumrechnung zwischen Euro und Pfund Sterling involviert, vorausgesetzt, dass die benötigte Währungsumrechnung in Gibraltar durchgeführt wird und, im Falle von grenzüberschreitenden Transaktionen, die grenzüberschreitende Übertragung in Euro stattfindet, indem der Betrag der Transaktion bis zum Ende des auf den Erhalt des Zahlungsauftrags folgenden Werktags an den Zahlungsdienstleister des Händlers übertragen wird. 5.4.2 Jegliche anderen Transaktionen innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums werden spätestens 4 Werktage nach Erhalt des Zahlungsauftrags durchgeführt. 5.4.3 Sitzt der Zahlungsdienstleister des Händlers außerhalb des EWR, wird werden wir die Transaktion so bald wie möglich durchführen. 5.4.4 Der Zahlungsauftrag gilt als erhalten, wenn dieser wir ihn vom Zahlungsdienstleister des Händlers, einem Geldautomaten-Betreiber oder direkt von Ihnen erhalten wirderhalten. Wird der Erhalten wir den Zahlungsauftrag nicht an einem Werktag oder an einem Werktag nach 16:30 Uhr erhaltenUhr, gilt er als ihr uns am darauffolgenden Werktag zugegangen. 5.5 Die Karte kann nur für Transaktionen verwendet werden, bei denen zum Zeitpunkt der Transaktion eine Autorisierung beantragt und erteilt wurde. Offline- Transaktionen sind zu keinem Zeitpunkt zulässig. 5.6 Wird eine Zahlung veranlasst, deren Höhe die verfügbaren Geldmittel auf der Karte übersteigt, wird die Transaktion normalerweise abgelehnt. Unter bestimmten Umständen kann eine Transaktion zu einem negativen Kontostand Ihrer Karte führen – dies passiert normalerweise dann, wenn der Händler keine Autorisierung für die Transaktion eingeholt hat. In solchen Fällen werden wir versuchen, soweit es uns möglich ist, einen Teil des Geldes oder die Gesamtsumme vom Händler zurückzuholen, vorausgesetzt, dass wir keinen konkreten, indizienbehafteten Verdacht habenüberzeugt davon sind, dass Sie die Karte nicht absichtlich in einer Weise eingesetzt haben, die zu einem negativen Kontostand führt. Wir verfahren mit solchen Vorgängen auf Einzelfallbasis. Wenn der Kontostand Ihrer Karte negativ ist, werden wir Sie unter diesen Umständen auffordern, das Minus auszugleichen, und die Nutzung Ihrer Karte beschränken oder aussetzen, bis Ihre Karte wieder verfügbare Geldmittel aufweist. 5.7 5.6 Die Karte kann für die vollständige oder teilweise Zahlung von Käufen genutzt werden. Im Falle einer Teilzahlung muss der Karteninhaber den Restbetrag des Einkaufs mit anderen Mitteln bezahlen, beispielsweise in bar oder mit Debit- oder Kreditkarte. 5.8 Sie können Ihre physische Karte verwenden, um kontaktlose Zahlungen zu aktivieren. Wenn Sie Ihre Karte für kontaktlose Transaktionen verwenden, gilt ein maximales Limit. Dieses wird von der örtlichen Aufsichtsbehörde oder den Bedingungen des Programms geregelt und kann von Zeit zu Zeit variieren. Wir werden Sie über das Limit und alle Änderungen des Limits auf unserer Website informieren. 5.9 5.7 Sie haben die Möglichkeit, Ihre verfügbaren Gelder ganz oder teilweise von Ihrer Karte auf andere Karten zu übertragen. Wenn Sie uns anweisen, einen Übertrag von Ihrer Karte auf eine andere Karte vorzunehmen, wird der geforderte Betrag Ihrer Karte belastet und der Karte, auf die wir Ihre verfügbaren Geldmittel Ihrer Weisung entsprechend ganz oder teilweise übertragen sollen, gutgeschrieben. . 5.8 Für diese Transaktion kann eine Karte-zu-Karte-Überweisungsgebühr anfallen. Informationen zu Gebühren und Limits finden Sie in den Klauseln 4 und 2322. 5.10 5.9 Wenn Sie Ihre Karte für eine Transaktion in einer anderen Währung als der verwenden, in der Ihre Karte ausgestellt ist, wird die Transaktion vom Mastercard- Mastercard-Zahlungsnetzwerk zu dem von Mastercard International Incorporated unter xxxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxx/ festgelegten Kurs in die Währung umgewandelt, in der Ihre Karte ausgestellt ist. Den Wechselkurs sehen Sie unter: Derzeit wird Ihr Wechselkurs an dem Tag berechnet, an dem die Transaktion von Mastercard verarbeitet wird („Bearbeitungstag“). Ab dem 11. August 2020 ändert sich die Art und Weise, wie das Datum Ihrer Transaktionsrate berechnet wird, vom Bearbeitungstag bis zu dem Tag, an dem sie zum ersten Mal von Ihnen autorisiert wurde („Autorisierungstag“). Sie können diese beiden Daten überprüfen, indem Sie sich Ihren Kontoauszug ansehen, in der entweder das Wort "Fin:" (für die Bearbeitung) oder "Auth:" (für die Autorisierung) in der Beschreibung der Transaktion angezeigt wird. Einzelheiten zur Berechnung des tatsächlichen Transaktionsdatums und damit des entsprechenden Wechselkurses finden Sie im FAQ-Bereich der Website. Der Wechselkurs ändert sich im Laufe des Tages und wird nicht von uns festgelegt, dementsprechend sind wir auch nicht dafür verantwortlich und können nicht garantieren, dass Sie einen vorteilhaften Wechselkurs erhalten. Änderungen der Wechselkurse können sofort und ohne Ankündigung durchgeführt werden. Sie können den auf Ihre Transaktion angewendeten Kurs mit den von der Europäischen Zentralbank veröffentlichten Kursen vergleichen, indem Sie diesen Link benutzen xxxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxx_xxx_xxxxxxxx_xxxxx/xxxx_xxxxxxxxx_xxxxx nge_rates/html/index.en.html. Ein Rechnungsbeispiel ist auf unserer Website im FAQ-Bereich zu finden, so dass Sie jede Differenz zwischen dem von uns angewendeten Wechselkurs und unseren Gebühren, wie auf unserer Website unter xxxxx://xxxxx-xxxxxxx.xx/xx- content/uploads/2020/02/PSI-Gebühren-02-20-deutsch.pdf.pdf dargelegt, mit dem geltenden EZB-Kurs leicht erkennen können. Sie können nach Abschluss der Transaktion Informationen zum Wechselkurs erhalten, indem Sie unserer Kundenbetreuung unser Kundenservice-Team entsprechend den Kontaktinfos in Klausel 15 kontaktieren. Sie werden außerdem über Ihr Online-Konto, auf dem wir die Währungsumrechnung gemäß diesen Grundsätzen, welche die PSI-Pay vorgenommen hathaben, über den für jede Transaktion angewendeten Wechselkurs informiert. 5.11 5.10 Normalerweise kann PSI-Pay können wir Transaktionen 24 Stunden am Tag, 365 Tage pro Jahr übernehmen. PSI-Pay kann Wir können das jedoch nicht garantieren, und unter bestimmten Umständen – beispielsweise bei einem schwerwiegenden, technischen Problem – ist sie sind wir möglicherweise nicht in der Lage, eine Transaktion sofort zu empfangen oder abzuschließen.