Examples of AR Services in a sentence
Notwithstanding the foregoing provisions of this Section 10, each Party’s rights and obligations with respect to the [***] will be subject to the Third Party rights and obligations under any Third Party agreements under which either Party enters into pursuant to Section 2.6 of the A&R Services & Collaboration Agreement or is otherwise applicable to the [***]; provided, however, that, [***].
If the Parties are unable to reach a mutually acceptable resolution of any such dispute within [***] days, such dispute will be resolved in accordance with the dispute resolution procedures set forth in Section 11.1 of the A&R Services and Collaboration Agreement.
As set forth in greater detail in Section 4.10 of the A&R Services and Collaboration Agreement, the CMC section of a Regulatory Approval for a Product may reference Moderna’s DMF for such Product.
The Parties acknowledge and agree that the provisions of 11.3 of the A&R Services and Collaboration Agreement will govern the Parties rights and obligations with respect to a Business Combination under this A&R Option Agreement.
Disputes arising under or in connection with this A&R Option Agreement will be resolved in accordance with Section 11.1 of the A&R Services and Collaboration Agreement.
If any In-License Payment becomes due under any Moderna Collaboration In-License with respect to the applicable Optioned Product Candidate prior to expiration of the Earn-Out Term for such Optioned Product Candidate, Moderna will pay same and, subject to [***] and Section 2.8(b) of the A&R Services and Collaboration Agreement, AstraZeneca will reimburse Moderna for [***] of [***] within [***] days of receipt of Moderna’s written invoice therefor.
Consistent with the provisions of Section 4.10 of the A&R Services and Collaboration Agreement, Moderna will, at its sole cost and expense, obtain and maintain all approvals, licenses, registrations, or authorizations (other than the Regulatory Approval for a Product) that are necessary or useful in connection with the Manufacture of Collaboration mRNA Constructs, Product Candidates, and Products by or on behalf of Moderna.
Except as provided in the A&R Services and Collaboration Agreement or the Master Supply Agreements, as of and after the Product Schedule Date, AstraZeneca will have sole responsibility for all costs and expenses arising from Exploiting Product and the related Subject Constructs in the Subject Field worldwide.
Such payment will be non-refundable and non-creditable and not subject to set-off, subject to Section 11.16 of the A&R Services and Collaboration Agreement.
The Parties acknowledge and agree that the provisions of Section 11.4 of the A&R Services and Collaboration Agreement will govern anti-bribery and corruption compliance under this A&R Option Agreement.