Binding Nature of Agreement; No Assignment. This Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of the parties hereto and their respective successors and assigns, except that no party may assign or transfer its rights or obligations under this Agreement without the prior written consent of the other parties hereto.
Binding Nature of Agreement; No Assignment. This Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of the parties hereto and their respective heirs, successors, and assigns, except that no party may assign, delegate, or transfer its rights or obligations under this Agreement without the prior written consent of the other parties hereto. Any assignment, delegation, or transfer made in violation of this Section 5.4 shall be null and void.
Binding Nature of Agreement; No Assignment. This Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of the parties hereto, including future holders of voting trust certificates, and their respective heirs, personal representatives, successors and assigns. No party may sell, assign, transfer or encumber such party’s rights or obligations under this Agreement, the voting trust certificates or the shares represented thereby, without the prior written consent of the other parties hereto, except to the extent expressly permitted in this Agreement or the Shareholders’ Agreement. Neither the death, disability nor incapacity of a holder of voting trust certificates shall in any way remove the shares from being held by the Trustees under this Agreement.
Binding Nature of Agreement; No Assignment. This ------------------------------------------- Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of the parties hereto and their respective, successors and assigns.
Binding Nature of Agreement; No Assignment. Subject to Article 5, this Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of the parties hereto and their respective heirs, personal representatives, successors and assigns.
Binding Nature of Agreement; No Assignment. This Subscription Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of the parties hereto and their respective heirs, personal representatives, successors and assigns, except that no party may assign or transfer its rights or obligations under this Subscription Agreement without the prior written consent of the other parties hereto.
Binding Nature of Agreement; No Assignment. This Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of the parties hereto and its respective successors and assigns, except that no party may assign or transfer its rights or obligations under this Agreement without the prior consent of the other party hereto, except that Buyer shall have the option, exercisable by giving written notice to Seller prior to the Closing Date, of assigning its rights under this Agreement to one or more affiliates of Buyer formed for the sole purpose of acquiring the Shares; provided, that Buyer shall not be released in any way from, and shall remain responsible for, its obligations under this Agreement.
Binding Nature of Agreement; No Assignment. This Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of the parties hereto and their respective successors and assigns, except that no party may assign or transfer its rights nor delegate its obligations under this Agreement without the prior written consent of the other party hereto. Notwithstanding anything in this Agreement to the contrary, the Fund may transfer this Agreement to another registered investment Fund that controls, is controlled by or is under common control with, the Fund upon five days’ notice to CFS without the consent of CFS.
Binding Nature of Agreement; No Assignment. This Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of each of us and our respective heirs, personal representatives, successors, and assigns, except that neither of us may assign or transfer any rights or obligations under this Agreement without prior written consent of the other.
Binding Nature of Agreement; No Assignment. This Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of you and the Company and the respective heirs, personal representatives, successors and assigns of you and the Company, except that neither you nor the Company may assign or transfer any rights or obligations under this Agreement without prior written consent of the other.