Common use of Ejercicio de la delegación Clause in Contracts

Ejercicio de la delegación. 1. Se otorgan a la Comisión los poderes para adoptar actos delegados en las condiciones establecidas en el presente artículo. 2. Los poderes para adoptar actos delegados mencionados en el artículo 2 se otorgan a la Comisión por un período de tiempo indefinido a partir del 9 de diciembre de 2011. 3. La delegación de poderes mencionada en el artículo 2 podrá ser revocada en cualquier momento por el Parlamento Europeo o por el Consejo. La decisión de revocación pondrá término a la delegación de los poderes que en ella se especifi­ quen. La decisión surtirá efecto al día siguiente de su publica­ ción en el Diario Oficial de la Unión Europea o en una fecha posterior indicada en la misma. No afectará a la validez de los actos delegados que ya estén en vigor. 4. Tan pronto como la Comisión adopte un acto delegado lo notificará simultáneamente al Parlamento Europeo y al Consejo. 5. Los actos delegados adoptados en virtud del artículo 2 entrarán en vigor únicamente si, en un plazo de dos meses desde su notificación al Parlamento Europeo y al Consejo, ni el Parlamento Europeo ni el Consejo formulan objeciones o si, antes del vencimiento de dicho plazo, tanto el uno como el otro informan a la Comisión de que no las formularán. El plazo se prorrogará dos meses a iniciativa del Parlamento Europeo o del Consejo.

Ejercicio de la delegación. Art. 77 (…) 1. Se otorgan a la Comisión los poderes para adoptar actos delegados en las condiciones establecidas en el presente artículo. 2. Los poderes para adoptar actos delegados mencionados en el artículo 2 a que se refieren los artículos 6, 22, 23, 56 y 68 se otorgan a la Comisión por un período de tiempo indefinido a partir del 9 17 xx xxxxx de diciembre de 20112014. 3. La delegación de poderes mencionada en el artículo 2 a que se refieren los artículos 6, 22, 23, 56 y 68 podrá ser revocada en cualquier todo momento por el Parlamento Europeo o por el Consejo. La decisión de revocación pondrá término a la delegación de los poderes que en ella se especifi­ quenespecifiquen. La decisión surtirá Surtirá efecto al día siguiente de su publica­ ción la publicación de la decisión en el Diario Oficial de la Unión Europea o en una fecha posterior indicada que se precisará en la mismadicha decisión. No afectará a la validez de los actos delegados que ya estén en vigor. 4. Tan La Comisión, tan pronto como la Comisión adopte un acto delegado delegado, lo notificará simultáneamente al Parlamento Europeo y al Consejo. 5. Los actos delegados adoptados Todo acto delegado adoptado en virtud del artículo 2 de los artículos 6, 22, 23, 56 y 68 entrarán en vigor únicamente si, en un plazo de dos meses desde su notificación al Parlamento Europeo y al Consejo, siempre que ni el Parlamento Europeo ni el Consejo formulan hayan formulado objeciones o si, antes del vencimiento en un plazo de dicho plazo, tanto el uno como el otro informan a la Comisión de que no las formularán. El plazo se prorrogará dos meses a iniciativa partir de la notificación del Parlamento Europeo o del Consejoacto en cuestión a tales Error en la correspondencia. No existe el artículo 77.4. El 77.3 existe pero no se corresponde.

Ejercicio de la delegación. 1. Se otorgan a la Comisión los poderes para adoptar actos delegados en las condiciones establecidas en el presente artículo. 2. Los poderes para adoptar actos delegados mencionados en el artículo 2 14, apartado 9, y en el artículo 17, apartado 8, se otorgan a la Comisión por un período de tiempo indefinido a partir del 9 20 xx xxxxx de diciembre de 20112014. 3. La delegación de poderes mencionada en el artículo 2 14, apartado 9, y el artículo 17, apartado 8, podrá ser revocada en cualquier momento por el Parlamento Europeo o por el ConsejoCon- sejo. La decisión de revocación pondrá término a la delegación de los poderes que en ella se especifi­ quenespecifiquen. La decisión surtirá efecto al día siguiente de su publica­ ción publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea o en una fecha posterior indicada en la misma. No afectará a la validez de los actos delegados que ya estén en vigor. 4. Tan pronto como la Comisión adopte un acto delegado lo notificará simultáneamente al Parlamento Europeo y al Consejo. 5. Los actos delegados adoptados en virtud del artículo 2 14, apartado 9, y del artículo 17, apartado 8, entrarán en vigor únicamente si, en un plazo de dos tres meses desde su notificación al Parlamento Europeo y al Consejo, ni el Parlamento Europeo ni el Consejo estos no formulan objeciones obje- ciones o si, antes del vencimiento de dicho plazo, tanto el uno como el otro informan a la Comisión de que no las formularán. El plazo se prorrogará dos tres meses a iniciativa del Parlamento Europeo o del Consejo.

Ejercicio de la delegación. 1. Se otorgan a la Comisión los poderes para adoptar actos delegados en las condiciones establecidas en el presente artículo. 2. Los poderes para adoptar actos delegados mencionados en el artículo 2 48, apartado 3, se otorgan a la Comisión por un período de tiempo indefinido 36 meses a partir del 9 de diciembre noviembre de 20112020. 3. La delegación de poderes mencionada en el artículo 2 48, apartado 3, podrá ser revocada en cualquier momento por el Parlamento Europeo o por el Consejo. La decisión de revocación pondrá término a la delegación de los poderes que en ella se especifi­ quenespecifiquen. La decisión surtirá efecto al el día siguiente al de su publica­ ción publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea o en una fecha posterior indicada en la mismaella. No afectará a la validez de los actos delegados que ya estén en vigor. 4. antes de la adopción de un acto delegado, la Comisión consultará a los expertos designados por cada Estado miembro de conformidad con los principios establecidos en el acuerdo interinstitucional de 13 xx xxxxx de 2016 sobre la mejora de la legislación. 5. Tan pronto como la Comisión adopte un acto delegado lo notificará simultáneamente al Parlamento Europeo y al Consejo. 56. Los actos delegados adoptados en virtud del artículo 2 48, apartado 3, entrarán en vigor únicamente si, en un plazo de dos tres meses desde a partir de su notificación al Parlamento Europeo y al Consejo, ni el Parlamento Europeo ni el Consejo formulan ninguna de estas instituciones formula objeciones o si, antes del vencimiento de dicho plazo, tanto el uno como el otro ambas informan a la Comisión de que no las formularán. El plazo se prorrogará dos tres meses a iniciativa del Parlamento Europeo o del Consejo.

Ejercicio de la delegación. 1. Se otorgan a la Comisión los poderes para adoptar actos delegados en las condiciones establecidas en el presente artículo. 2. Los poderes para adoptar los actos delegados mencionados en a que se refiere el artículo 2 8, apartado 6, se otorgan a la Comisión por un período de tiempo indefinido tres años a partir de la entrada en vigor del 9 presente Reglamento. La Comisión elaborará un informe sobre la delegación de diciembre poderes a más tardar nueve meses antes de 2011que finalice el período de tres años. La delegación de poderes se prorrogará tácitamente por períodos de idéntica duración, excepto si el Parlamento Europeo o el Consejo se oponen a dicha prórroga a más tardar tres meses antes del final de cada período. 3. La delegación de poderes mencionada en a que se refiere el artículo 2 8, apartado 6, podrá ser revocada en cualquier momento por el Parlamento Europeo o por el Consejo. La decisión Decisión de revocación pondrá término a la delegación de los poderes que en ella se especifi­ quenespecifiquen. La decisión Decisión surtirá efecto al el día siguiente al de su publica­ ción publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea o en una la fecha posterior indicada en la misma. No afectará a la validez de los actos delegados que ya estén en vigor. 4. Tan pronto como la Comisión adopte un acto delegado lo notificará simultáneamente al Parlamento Europeo y al Consejo. 5. Los actos delegados adoptados en virtud del artículo 2 8, apartado 6, entrarán en vigor únicamente si, en un plazo de dos meses desde su notificación al Parlamento Europeo y al Consejo, ni el Parlamento Europeo ni el Consejo formulan objeciones o si, antes del vencimiento de dicho plazo, tanto el uno como el otro informan a la Comisión de que no las formularán. El plazo se prorrogará dos meses a iniciativa del Parlamento Europeo o del Consejo.