Common use of Pressupost base de licitació i valor estimat del contracte Clause in Contracts

Pressupost base de licitació i valor estimat del contracte. 1. D’acord amb la previsió de l’article 100 LCSP, el pressupost base de licitació és de 49.953,82 euros, IVA inclòs, amb el desglossament següent: 41.284,15 euros, pressupost net. 8.669,67 euros en concepte d'Impost sobre el Valor Afegit (IVA) al tipus del 21 %. La quantitat indicada en el paràgraf anterior com a pressupost net constitueix la xifra màxima per sobre de la qual s'estimarà que les ofertes dels licitadors excedeixen el tipus de la licitació, i inclou tots els conceptes, tant la traducció telefònica en sí mateixa com els costos de gestió i coordinació i qualsevol altre que sigui necessari per a la correcta prestació del servei, excepte el que ja s’esmenta al darrer paràgraf de la clàusula 2.1. del PPT, en relació a les funcions que queden assumides per la Plataforma Telefònica Municipal. El sistema de determinació del preu es refereix a la totalitat de les prestacions de la part fixa i en funció dels preus unitaris a la part variable del contracte. D'acord amb la previsió de la disposició addicional 33ª LCSP, la quantia del pressupost base es considera estimativa i te el caràcter de pressupost màxim i limitatiu d'aquest contracte condicionat a la quantitat de serveis que efectivament realitzi l'empresa contractista en funció dels serveis requerits, aplicant els corresponents preus unitaris. L'Ajuntament no resta obligat a exhaurir el pressupost en atenció a què el preu final es determina en funció de les necessitats de l'Administració i aplicant els preus unitaris corresponents. Aquest pressupost s'ha d'entendre comprensiu de la totalitat de tots els costos derivats de l'execució de l'objecte del contracte i anirà amb càrrec al/als pressupost/os i la/es partida/es pressupostàries següent/s: Any Econòmic Programa Orgànic Import net % IVA Import IVA Import total 2019 22703 23161 0801 41.284,15 € 21 8.669,67 € 49.953,82 € El cost d’aquest pressupost es desglossa a partir d’una part fixa i una part variable: -Part fixa: que correspondrà a l’import econòmic de la disponibilitat del telèfon de guàrdia 24 h els 365 dies de l’any, tenint en compte el que s’indica a la clàusula 3.3. d’aquest PPT. Import màxim 14.834,15 € (sense IVA). -Part variable: que correspondrà a l’import de 1250 intervencions anuals de traducció telefònica inicialment previstes, un cop descomptada la part fixa, i que inclou els costos directes i indirectes. Import màxim: 26.450,00 € (sense IVA). Als efectes de valoració de les ofertes s’ha de considerar que el servei té una part del preu com a despeses per preu global i una part com a despeses per preu unitari. Descripció del servei Quantitat anual Preu unitari Total COST PER PREU GLOBAL Disponibilitat del telèfon de guàrdia 24h els 365 dies de l’any, tenint en compte el que s’indica a la clàusula 3.3. d’aquest PPT - 14.834,15 € 14.834,15 € COST PER PREU UNITARI Nombre Intervencions Preu Intervenció sense IVA Servei de traducció telefònica Previstes 1.250 21,16 € 26.450,00 € PREU DE LICITACIÓ (Cost preu global + cost preu unitari) 41.284,15 € El pressupost net (IVA exclòs) es desglossa de la manera següent: Costos Directes Import € Costos salarials Serveis Traducció 21.065,66 € Costos pel funcionament del servei: disponibilitat telèfon de guàrdia 24h 14.833,60 € Costos Indirectes Import € Despeses generals d’estructura i marge empresarial (5%) 1.794,96 € Benefici industrial (10%) 3.589,93 € TOTAL 5.384,89 € TOTAL DE COSTOS (Directes i Indirectes) 41.284,15 € L'estimació dels costos salarials s'ha calculat prenent com a referència el Conveni laboral del Conveni col·lectiu de treball del sector d’oficines i despatxos de Catalunya per als anys 2017 i 2018 (codi de conveni 79000375011994), publicat en Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya el 25/10/2017. Aquesta indicació no prejutja el conveni laboral que hi sigui d'aplicació. Els costos salarials s'han calculat a partir d'una plantilla de persones treballadores que ha d'executar el contracte amb les següents categories professionals i nombre de persones, segons s'especifica en el Plec de prescripcions tècniques (PPT): Categoria Professional Retribució Salarial Nº de treballadors/es Traductor/a. Salari brut anual més plus idiomes, Grup 4 - Nivell 2 36 nocturn i festiu segons conveni pel 2018, 15.377,51 € calculat per a 1250 hores de jornada Increment previst pel patronal-sindicats, 3% 2019 per acord 461,33 € Total salari traductors 15.838,84 € Cost Seguretat Social (33%) 5.226,82 € TOTAL COSTOS SALARIALS 21.065,66 €

Pressupost base de licitació i valor estimat del contracte. 1. D’acord amb la previsió de l’article 100 LCSP, el pressupost base de licitació és de 49.953,82 120.097,34 euros, IVA inclòs, amb el desglossament següent: 41.284,15 99.254,00 euros, pressupost net. 8.669,67 net 20.843,34 euros en concepte d'Impost sobre el Valor Afegit (IVA) al tipus del 21 %% Aquest document és una còpia autèntica. La quantitat indicada en L'Ajuntament de Barcelona custodia el paràgraf anterior com a pressupost net constitueix la xifra màxima per sobre de la qual s'estimarà que document i les ofertes dels licitadors excedeixen el tipus de la licitació, i inclou tots els conceptes, tant la traducció telefònica en sí mateixa com els costos de gestió i coordinació i qualsevol altre que sigui necessari per a la correcta prestació del servei, excepte el que ja s’esmenta al darrer paràgraf de la clàusula 2.1. del PPT, en relació a les funcions que queden assumides per la Plataforma Telefònica Municipal. El sistema de determinació del preu es refereix a la totalitat de les prestacions de la part fixa i en funció dels preus unitaris a la part variable del contractesignatures originals. D'acord amb la previsió de la disposició addicional 33ª LCSP, la quantia del pressupost base es considera estimativa i te el caràcter de pressupost màxim i limitatiu d'aquest contracte condicionat a la quantitat de serveis que efectivament realitzi l'empresa contractista en funció dels serveis requerits, aplicant els corresponents preus unitaris. L'Ajuntament no resta obligat a exhaurir el pressupost en atenció a què el preu final es determina en funció de les necessitats de l'Administració l'Administrac ió i aplicant els preus unitaris corresponents. Aquest pressupost màxim s'ha d'entendre comprensiu de la totalitat de tots els costos derivats de l'execució de l'objecte del contracte i anirà amb càrrec al/als pressupost/os al pressupost i la/es partida/es pressupostàries la partida pressupostària següent/s: Any Econòmic Programa Orgànic Import net % IVA Import IVA Import total 2019 22703 23161 0801 41.284,15 € 2021 22719 92412 0606 99.254,00 21 8.669,67 € 49.953,82 € El cost d’aquest pressupost es desglossa a partir d’una part fixa i una part variable: -Part fixa: que correspondrà a l’import econòmic de la disponibilitat del telèfon de guàrdia 24 h els 365 dies de l’any, tenint en compte el que s’indica a la clàusula 3.3. d’aquest PPT. 20.843,34 120.097,34 Import màxim 14.834,15 € (sense IVA). -Part variable: que correspondrà a l’import de 1250 intervencions anuals de traducció telefònica inicialment previstes, un cop descomptada la part fixa, i que inclou els costos directes i indirectes. Import màxim: 26.450,00 € (sense IVA). Als efectes de valoració de les ofertes s’ha de considerar que el servei té una part del preu com a despeses per preu global i una part com a despeses per preu unitari. Descripció del servei Quantitat anual Preu unitari Total COST PER PREU GLOBAL Disponibilitat del telèfon de guàrdia 24h els 365 dies de l’any, tenint en compte el que s’indica a la clàusula 3.3. d’aquest PPT - 14.834,15 € 14.834,15 € COST PER PREU UNITARI Nombre Intervencions Preu Intervenció sense IVA Servei de traducció telefònica Previstes 1.250 21,16 € 26.450,00 € PREU DE LICITACIÓ (Cost preu global + cost preu unitari) 41.284,15 € total 120.097,34 El pressupost net (IVA exclòs) es desglossa de la manera següent: Costos Directes Import € Costos salarials Serveis Traducció 21.065,66 € Costos pel funcionament del servei: disponibilitat telèfon de guàrdia 24h 14.833,60 € 90.230,90 Costos Indirectes Import € Despeses generals d’estructura i marge empresarial (5%) 1.794,96 € Benefici industrial (10%) 3.589,93 € TOTAL 5.384,89 € Xxxxx de gestió 9.023,09 TOTAL DE COSTOS (Directes i Indirectes) 41.284,15 € L'estimació 99.254,00 L'estimac ió dels costos salarials s'ha calculat prenent com a referència el Conveni laboral del Conveni col·lectiu Col·lectiu de treball del sector d’oficines per les empreses d'hostesses i despatxos promotors de Catalunya per als anys 2017 i 2018 (codi venda de conveni 79000375011994)Catalunya, publicat en Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya el 25/10/201720-14- 2017. Aquesta indicació no prejutja el conveni laboral que hi sigui d'aplicació. Els costos salarials s'han calculat a partir d'una plantilla de persones treballadores que ha d'executar el contracte amb les següents categories professionals i nombre de persones, segons s'especifica que s'especifiquen en el Plec de prescripcions tècniques (PPT): Categoria Professional Retribució Salarial Nº Personal de treballadorssuport (Grup 5 nivell 3) 665,51 euros Coordinador/es Traductor/a. Salari brut anual més plus idiomes, a (Grup 4 - Nivell 2 36 nocturn nivell 1) 1.135,52 euros Atès que el contracte es formalitza en exercici anterior al de l'inici de l'execució, se'n sotmet l'adjudicació a la condició suspensiva d'existència de crèdit adequat i festiu segons conveni pel 2018, 15.377,51 € calculat suficient per finançar les obligacions derivades d'aquest c ontracte a 1250 hores l'exercici corresponent. Aquest document és una còpia autèntica. L'Ajuntament de jornada Increment previst pel patronal-sindicats, 3% 2019 per acord 461,33 € Total salari traductors 15.838,84 € Cost Seguretat Social (33%) 5.226,82 € TOTAL COSTOS SALARIALS 21.065,66 €Barcelona custodia el document i les signatures originals.

Pressupost base de licitació i valor estimat del contracte. 1. D’acord amb la previsió de l’article 100 LCSP, el pressupost base de licitació és de 49.953,82 euros, IVA inclòs, amb el desglossament següent: 41.284,15 49.546,00 euros, pressupost net. 8.669,67 net 10.404,66 euros en concepte d'Impost sobre el Valor Afegit (IVA) al tipus del 21 %. La quantitat indicada en el paràgraf anterior com a pressupost net constitueix la xifra màxima per sobre de la qual s'estimarà que les ofertes dels licitadors excedeixen el tipus de la licitació, i inclou tots els conceptes, tant la traducció telefònica en sí mateixa com els costos de gestió i coordinació i qualsevol altre que sigui necessari per a la correcta prestació del servei, excepte el que ja s’esmenta al darrer paràgraf de la clàusula 2.1. del PPT, en relació a les funcions que queden assumides per la Plataforma Telefònica Municipal. El sistema de determinació del preu es refereix a la totalitat de les prestacions de la part fixa i en funció dels preus unitaris a la part variable del contracte. % D'acord amb la previsió de la disposició addicional 33ª LCSP, la quantia del pressupost base es considera estimativa i te el caràcter de pressupost màxim i limitatiu d'aquest contracte condicionat a la quantitat de serveis que efectivament realitzi l'empresa contractista en funció dels serveis requerits, aplicant els corresponents preus unitaris. L'Ajuntament no resta obligat a exhaurir el pressupost en atenció a què el preu final es determina en funció de les necessitats de l'Administració i aplicant els preus unitaris corresponents. Aquest pressupost s'ha d'entendre comprensiu de la totalitat de tots els costos derivats de l'execució de l'objecte del contracte i anirà amb càrrec al/als pressupost/os i la/es partida/es pressupostàries següent/s: Any Econòmic Programa Orgànic Import net % IVA Import IVA Import total 2019 22703 23161 0801 41.284,15 € 22610 93314 0602 18.186,00 21 8.669,67 € 49.953,82 € El cost d’aquest pressupost es desglossa a partir d’una part fixa i una part variable: -Part fixa: que correspondrà a l’import econòmic de la disponibilitat del telèfon de guàrdia 24 h els 365 dies de l’any, tenint en compte el que s’indica a la clàusula 3.3. d’aquest PPT. Import màxim 14.834,15 € (sense IVA). -Part variable: que correspondrà a l’import de 1250 intervencions anuals de traducció telefònica inicialment previstes, un cop descomptada la part fixa, i que inclou els costos directes i indirectes. Import màxim: 26.450,00 € (sense IVA). Als efectes de valoració de les ofertes s’ha de considerar que el servei té una part del preu com a despeses per preu global i una part com a despeses per preu unitari. Descripció del servei Quantitat anual Preu unitari Total COST PER PREU GLOBAL Disponibilitat del telèfon de guàrdia 24h els 365 dies de l’any, tenint en compte el que s’indica a la clàusula 3.3. d’aquest PPT - 14.834,15 € 14.834,15 € COST PER PREU UNITARI Nombre Intervencions Preu Intervenció sense IVA Servei de traducció telefònica Previstes 1.250 21,16 € 26.450,00 € PREU DE LICITACIÓ (Cost preu global + cost preu unitari) 41.284,15 € 3.819,06 22.005,06 2020 22610 93314 0602 24.773,00 21 5.202,33 29.975,33 2021 22610 93314 0602 6.587,00 21 1.387,27 7.970,27 59.950,66 El pressupost net (IVA exclòs) es desglossa de la manera següent: Costos Directes Import € Costos salarials Serveis Traducció 21.065,66 € Costos pel funcionament del servei: disponibilitat telèfon de guàrdia 24h 14.833,60 € 33.030,67 Costos Indirectes Import € Despeses generals d’estructura i marge empresarial (5%) 1.794,96 € 11.891,04 Benefici industrial (10%) 3.589,93 € TOTAL 5.384,89 € 4.624,29 TOTAL DE COSTOS (Directes i Indirectes) 41.284,15 € 49.546,00 D'acord amb la previsió de l'article 130 LCSP, en l'annex 4 s'informa de les condicions de les persones treballadores afectades per la subrogació de la plantilla als efectes d'una exacta informació dels costos laborals i tot d'acord amb la informació facilitada per l'actual empresa prestadora del servei. L'estimació dels costos salarials s'ha calculat prenent com a referència el Conveni laboral del Conveni col·lectiu de treball del sector d’oficines i despatxos de Catalunya per als anys 2017 i 2018 (codi centres especials de conveni 79000375011994)treballadors disminuïts físics i/o sensorials de Catalunya, publicat en Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya el 25/10/2017Codi conveni núm. 79001565011999. Aquesta indicació no prejutja el conveni laboral que hi sigui d'aplicació. Els costos salarials s'han calculat a partir d'una plantilla de persones treballadores que ha d'executar el contracte amb les següents categories professionals i nombre de persones, segons s'especifica en el Plec de prescripcions tècniques (PPT): Categoria Professional Retribució Salarial Nº de treballadors/es Traductor/a. Salari brut anual més plus idiomesNivell professional 2 9,33 €/hora 1-2 Atès que el present contracte comporta despeses de caràcter plurianual, Grup 4 - Nivell 2 36 nocturn i festiu segons conveni pel 2018, 15.377,51 € calculat la seva autorització o realització se subordina al crèdit que per a 1250 hores de jornada Increment previst pel patronal-sindicats, 3% 2019 per acord 461,33 € Total salari traductors 15.838,84 € Cost Seguretat Social (33%) 5.226,82 € TOTAL COSTOS SALARIALS 21.065,66 €cada exercici autoritzin els respectius Pressupostos municipals.

Pressupost base de licitació i valor estimat del contracte. 1. D’acord amb la previsió de l’article l’artic le 100 LCSP, el pressupost base de licitació és de 49.953,82 42.229 euros, IVA inclòs, amb el desglossament següent: 41.284,15 34.900 euros, pressupost net. 8.669,67 7.329 euros en concepte d'Impost sobre el Valor Afegit (IVA) al tipus del 21 %. La quantitat indicada en el paràgraf anterior com a pressupost net constitueix la xifra màxima per sobre de la qual s'estimarà que les ofertes dels licitadors excedeixen el tipus de la licitació, i inclou tots els conceptes, tant la traducció telefònica en sí mateixa com els costos de gestió i coordinació i qualsevol altre que sigui necessari per a la correcta prestació del servei, excepte el que ja s’esmenta al darrer paràgraf de la clàusula 2.1. del PPT, en relació a les funcions que queden assumides per la Plataforma Telefònica Municipal. El sistema de determinació del preu es refereix a la totalitat de les prestacions de la part fixa i en funció dels preus unitaris a la part variable del contracte. D'acord D’acord amb la previsió de la disposició addicional 33ª 33a LCSP, la quantia del pressupost base es considera estimativa i te té el caràcter de pressupost màxim i limitatiu d'aquest contracte condicionat a la quantitat de serveis que efectivament realitzi l'empresa l’empresa contractista en funció dels serveis requerits, aplicant els corresponents preus unitaris. L'Ajuntament L’Ajuntament no resta obligat a exhaurir el pressupost en atenció a què que el preu final es determina en funció de les necessitats de l'Administració l’Administrac ió i aplicant els preus unitaris corresponents. Aquest pressupost s'ha d'entendre comprensiu de la totalitat de tots els costos derivats de l'execució l’execució de l'objecte del contracte i anirà amb càrrec al/als al /als pressupost/os i la/es partida/es pressupostàries següent/s: Any Econòmic Programa Orgànic Import net % IVA Import IVA Import total 2019 22703 23161 0801 41.284,15 € 2021 20.358,33 21 8.669,67 € 49.953,82 € El cost d’aquest pressupost 4.275,25 24.633,58 2022 14.541,67 21 3.053,75 17.595,42 34.900,00 42.229,00 En els supòsits previstos legalment, aquestes anualitats es desglossa a partir d’una part fixa reajustaran amb la conformitat del contractista o per raons d’interès públic, només amb el tràmit d’audiència, i una part variable: -Part fixa: que correspondrà a l’import econòmic l’informe de la disponibilitat del telèfon de guàrdia 24 h els 365 dies de l’any, tenint en compte el que s’indica a la clàusula 3.3intervenció. d’aquest PPT. Import màxim 14.834,15 € (sense IVA). -Part variable: que correspondrà a l’import de 1250 intervencions anuals de traducció telefònica inicialment previstes, un cop descomptada la part fixa, i que inclou els costos directes i indirectes. Import màxim: 26.450,00 € (sense IVA). Als efectes de valoració de les ofertes s’ha de considerar Atès que el servei té una part del preu com present contracte comporta despeses de caràcter plurianual, la seva autorització o realització se subordina al crèdit que per a despeses per preu global i una part com a despeses per preu unitaricada exercici autoritzin els respectius Pressupost os munic ipals. Descripció del servei Quantitat anual Preu unitari Total COST PER PREU GLOBAL Disponibilitat del telèfon de guàrdia 24h els 365 dies de l’any, tenint en compte el que s’indica a la clàusula 3.3. d’aquest PPT - 14.834,15 € 14.834,15 € COST PER PREU UNITARI Nombre Intervencions Preu Intervenció sense IVA Servei de traducció telefònica Previstes 1.250 21,16 € 26.450,00 € PREU DE LICITACIÓ (Cost preu global + cost preu unitari) 41.284,15 € El pressupost net (IVA exclòs) es desglossa de la manera següentsegüent 1: Costos Directes directes Import € Costos salarials Serveis Traducció 21.065,66 € de matèria primera 8.334,46 Costos pel i amortitzac ió maquinària 6.584,80 Costos producció, manipul·lac ió i transport 7.470,62 Costos de funcionament del servei2.599,50 24.989,38 1 Costos directes: disponibilitat telèfon aquells que s'associen amb el producte d'una forma molt clara, sense necessitat de guàrdia 24h 14.833,60 € cap tipus de repartiment. Matèries Primeres, Mà d'Obra Directa. Costos Indirectes indirectes Import € Despeses generals d’estructura i marge empresarial (5%) 1.794,96 d'infraestructura 3.605,77 € Benefici industrial (10%) 3.589,93 6.304,85 € TOTAL 5.384,89 9.910,62€ TOTAL DE COSTOS (Directes i Indirectes) 41.284,15 directes + indirectes): 34.900,00€ L'estimació L’estimac ió dels costos salarials s'ha s’ha calculat prenent com a referència el Conveni laboral del Conveni col·lectiu d’arts gràfiques, manipulats de treball del sector d’oficines paper i despatxos de Catalunya per als anys 2017 cartró, editorials i 2018 (codi de conveni 79000375011994)indústries auxiliars, publicat en Diari Oficial al BOE de la Generalitat 27 de Catalunya el 25/10/2017juny de 2019. Aquesta indicació no prejutja el conveni laboral que hi sigui d'aplicació. Els costos salarials s'han calculat a partir d'una plantilla de persones treballadores que ha d'executar el contracte amb les següents categories professionals i nombre de persones, segons s'especifica en el Plec de prescripcions tècniques (PPT): Categoria Professional Retribució Salarial Nº de treballadors/es Traductor/a. Salari brut anual més plus idiomes, Grup 4 - Nivell 2 36 nocturn i festiu segons conveni pel 2018, 15.377,51 € calculat per a 1250 hores de jornada Increment previst pel patronal-sindicats, 3% 2019 per acord 461,33 € Total salari traductors 15.838,84 € Cost Seguretat Social (33%) 5.226,82 € TOTAL COSTOS SALARIALS 21.065,66 €d’aplicació.

Pressupost base de licitació i valor estimat del contracte. 1. D’acord amb la previsió de l’article 100 LCSP, el pressupost base de licitació és de 49.953,82 45.256,18 euros, IVA inclòs, amb el desglossament següent: 41.284,15 37.401,80 euros, pressupost net. 8.669,67 net 7.854,38 euros en concepte d'Impost sobre el Valor Afegit (IVA) al tipus del 21 %. La quantitat indicada en el paràgraf anterior com a pressupost net constitueix la xifra màxima per sobre de la qual s'estimarà que les ofertes dels licitadors excedeixen el tipus de la licitació, i inclou tots els conceptes, tant la traducció telefònica en sí mateixa com els costos de gestió i coordinació i qualsevol altre que sigui necessari per a la correcta prestació % El preu del servei, excepte el que ja s’esmenta al darrer paràgraf de la clàusula 2.1. del PPT, en relació a les funcions que queden assumides per la Plataforma Telefònica Municipal. El sistema de determinació del preu contracte es refereix a la totalitat de les prestacions de la part fixa i determini en funció dels de preus unitaris a la part variable del contracteunitaris. Aquest document és una còpia autèntica. L'Ajuntament de Barcelona custodia el document i les signatures originals. D'acord amb la previsió de la disposició addicional 33ª 33ena LCSP, la quantia del pressupost base es considera estimativa i te té el caràcter de pressupost màxim i limitatiu d'aquest contracte condicionat a la quantitat de serveis que efectivament realitzi l'empresa contractista en funció dels serveis requerits, aplicant els corresponents preus unitaris. L'Ajuntament no resta obligat a exhaurir el pressupost en atenció a què el preu final es determina en funció de les necessitats de l'Administració i aplicant els preus unitaris corresponents. Aquest pressupost s'ha d'entendre comprensiu de la totalitat de tots els costos derivats de l'execució de l'objecte del contracte i anirà amb càrrec al/al/ als pressupost/os i la/es partida/es pressupostàries següent/s: Any Econòmic Programa Orgànic Import net % IVA Import IVA Import total 2019 22703 23161 0801 41.284,15 € 2022 22104 92011 0705 19.804,15 21 8.669,67 € 49.953,82 € 4.158,87 23.963,02 2023 22104 92011 0705 17.597,65 21 3.695,51 21.293,16 Import total 45.256,18 El cost d’aquest càlcul del pressupost es desglossa a partir d’una part fixa desglossat per lots i anys és el següent: Any Econòmic Programa Orgànic Import % IVA Import IVA Import total 2022 22104 92011 0705 14.240,15 21 2.990,43 17.230,58 2023 22104 92011 0705 12.293,65 21 2.581,67 14.875,32 TOTALS 26.533,80 21 5.572,10 32.105,90 Any Econòmic Programa Orgànic Import % IVA Import IVA Import total 2022 22104 92011 0705 3.761,00 21 789,81 4.550,81 2023 22104 92011 0705 4.336,00 21 910,56 5.246,56 TOTALS 8.097,00 21 1.700,37 9.797,37 Any Econòmic Programa Orgànic Import % IVA Import IVA Import total 2022 22104 92011 0705 1.803,00 21 378,63 2.181,63 2023 22104 92011 0705 968,00 21 203,28 1.171,28 TOTALS 2.771,00 21 581,91 3.352,91 Aquest document és una part variable: -Part fixa: còpia autèntica. L'Ajuntament de Barcelona custodia el document i les signatures originals. En relació al desglossament del pressupost que correspondrà a l’import econòmic estableix l’article 100 de la disponibilitat LCSP i al del telèfon cost dels salaris de guàrdia 24 h les persones ocupades per a la seva execució atès que el sistema de determinació del preu és per preus unitaris i el cost econòmic principal dels subministrament a prestar no són els 365 dies costos laborals, s’entén que no procedeix l’esmentat desglossament. La present contractació respon a una prestació de l’any, tenint subministrament en compte el que s’indica a la clàusula 3.3. d’aquest PPT. Import màxim 14.834,15 € (sense IVA). -Part variable: que correspondrà a l’import de 1250 intervencions anuals de traducció telefònica inicialment previstes, un cop descomptada la part fixa, i que inclou els costos directes i indirectes. Import màxim: 26.450,00 € (sense IVA). Als efectes de valoració de les ofertes s’ha de considerar que el servei té una no formen part del preu com a els costos laborals dels treballadors que executen el contracte, de conformitat amb la resolució del Tribunal Administratiu Central de Recursos Contractuals, núm.633/20191. Recurs nº 549/2019 Resolució nº 633/2019. Atès que el present contracte comporta despeses per preu global i una part com a despeses per preu unitari. Descripció del servei Quantitat anual Preu unitari Total COST PER PREU GLOBAL Disponibilitat del telèfon de guàrdia 24h els 365 dies de l’anycaràcter plurianual, tenint en compte el la seva autorització o realització se subordina al crèdit que s’indica a la clàusula 3.3. d’aquest PPT - 14.834,15 € 14.834,15 € COST PER PREU UNITARI Nombre Intervencions Preu Intervenció sense IVA Servei de traducció telefònica Previstes 1.250 21,16 € 26.450,00 € PREU DE LICITACIÓ (Cost preu global + cost preu unitari) 41.284,15 € El pressupost net (IVA exclòs) es desglossa de la manera següent: Costos Directes Import € Costos salarials Serveis Traducció 21.065,66 € Costos pel funcionament del servei: disponibilitat telèfon de guàrdia 24h 14.833,60 € Costos Indirectes Import € Despeses generals d’estructura i marge empresarial (5%) 1.794,96 € Benefici industrial (10%) 3.589,93 € TOTAL 5.384,89 € TOTAL DE COSTOS (Directes i Indirectes) 41.284,15 € L'estimació dels costos salarials s'ha calculat prenent com a referència el Conveni laboral del Conveni col·lectiu de treball del sector d’oficines i despatxos de Catalunya per als anys 2017 i 2018 (codi de conveni 79000375011994), publicat en Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya el 25/10/2017. Aquesta indicació no prejutja el conveni laboral que hi sigui d'aplicació. Els costos salarials s'han calculat a partir d'una plantilla de persones treballadores que ha d'executar el contracte amb les següents categories professionals i nombre de persones, segons s'especifica en el Plec de prescripcions tècniques (PPT): Categoria Professional Retribució Salarial Nº de treballadors/es Traductor/a. Salari brut anual més plus idiomes, Grup 4 - Nivell 2 36 nocturn i festiu segons conveni pel 2018, 15.377,51 € calculat per a 1250 hores de jornada Increment previst pel patronal-sindicats, 3% 2019 per acord 461,33 € Total salari traductors 15.838,84 € Cost Seguretat Social (33%) 5.226,82 € TOTAL COSTOS SALARIALS 21.065,66 €cada exercici autoritzin els respectius Pressupostos municipals.

Pressupost base de licitació i valor estimat del contracte. 1. D’acord amb la previsió de l’article 100 LCSP, el pressupost base de licitació és de 49.953,82 38.485,26 euros, IVA inclòs, amb el desglossament següent: 41.284,15 31.806,00 euros, pressupost net. 8.669,67 net 6.679,26 euros en concepte d'Impost sobre el Valor Afegit (IVA) al tipus del 21 %. La quantitat indicada en el paràgraf anterior com a pressupost net constitueix la xifra màxima per sobre de la qual s'estimarà que les ofertes dels licitadors excedeixen el tipus de la licitació, i inclou tots els conceptes, tant la traducció telefònica en sí mateixa com els costos de gestió i coordinació i qualsevol altre que sigui necessari per a la correcta prestació del servei, excepte el que ja s’esmenta al darrer paràgraf de la clàusula 2.1. del PPT, en relació a les funcions que queden assumides per la Plataforma Telefònica Municipal. El sistema de determinació del preu es refereix a la totalitat de les prestacions de la part fixa i en funció dels preus unitaris a la part variable del contracte. % D'acord amb la previsió de la disposició addicional 33ª LCSPLCSP , la quantia del pressupost base es considera estimativa i te el caràcter de pressupost màxim i limitatiu d'aquest contracte condicionat a la quantitat de serveis subministraments que efectivament realitzi l'empresa contractista en funció dels serveis requerits, aplicant els corresponents preus unitaris. L'Ajuntament no resta obligat En funció del que preveu l’article 301.2 es podrà incrementar el número d’unitats a exhaurir subministrar fins el pressupost en atenció a què el percentatge del 10 per cent del preu final es determina en funció de les necessitats de l'Administració i aplicant els preus unitaris corresponentsdel contracte. Aquest pressupost s'ha d'entendre comprensiu de la totalitat de tots els costos derivats de l'execució de l'objecte del contracte i anirà amb càrrec al/als pressupost/os i la/es partida/es pressupostàries següent/s: Any Econòmic Programa Orgànic Import net % IVA Import IVA Import total 2019 22703 23161 0801 41.284,15 € 21 8.669,67 € 49.953,82 € El cost d’aquest pressupost 38.485,26 Desglossament per lots: Lot 1: Vestuari Conductors/es desglossa a partir d’una part fixa Parc Mòbil Import total 26.605,48 Aquest document és una còpia autèntica. L'Ajuntament de Barcelona custodia el document i una part variableles signatures originals. Lot 2: -Part fixa: que correspondrà a l’import econòmic Vestuari Personal de la disponibilitat del telèfon de guàrdia 24 h els 365 dies de l’any, tenint en compte el que s’indica a la clàusula 3.3. d’aquest PPT. Consergeria Import màxim 14.834,15 € (sense IVA). -Part variable: que correspondrà a l’import de 1250 intervencions anuals de traducció telefònica inicialment previstes, un cop descomptada la part fixa, i que inclou els costos directes i indirectes. Import màxim: 26.450,00 € (sense IVA). Als efectes de valoració de les ofertes s’ha de considerar total 11.879,78 Atès que el servei té una part del preu com a present contracte comporta despeses per preu global i una part com a despeses per preu unitari. Descripció del servei Quantitat anual Preu unitari Total COST PER PREU GLOBAL Disponibilitat del telèfon de guàrdia 24h els 365 dies de l’anycaràcter plurianual, tenint en compte el la seva autorització o realització se subordina al crèdit que s’indica a la clàusula 3.3. d’aquest PPT - 14.834,15 € 14.834,15 € COST PER PREU UNITARI Nombre Intervencions Preu Intervenció sense IVA Servei de traducció telefònica Previstes 1.250 21,16 € 26.450,00 € PREU DE LICITACIÓ (Cost preu global + cost preu unitari) 41.284,15 € El pressupost net (IVA exclòs) es desglossa de la manera següent: Costos Directes Import € Costos salarials Serveis Traducció 21.065,66 € Costos pel funcionament del servei: disponibilitat telèfon de guàrdia 24h 14.833,60 € Costos Indirectes Import € Despeses generals d’estructura i marge empresarial (5%) 1.794,96 € Benefici industrial (10%) 3.589,93 € TOTAL 5.384,89 € TOTAL DE COSTOS (Directes i Indirectes) 41.284,15 € L'estimació dels costos salarials s'ha calculat prenent com a referència el Conveni laboral del Conveni col·lectiu de treball del sector d’oficines i despatxos de Catalunya per als anys 2017 i 2018 (codi de conveni 79000375011994), publicat en Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya el 25/10/2017. Aquesta indicació no prejutja el conveni laboral que hi sigui d'aplicació. Els costos salarials s'han calculat a partir d'una plantilla de persones treballadores que ha d'executar el contracte amb les següents categories professionals i nombre de persones, segons s'especifica en el Plec de prescripcions tècniques (PPT): Categoria Professional Retribució Salarial Nº de treballadors/es Traductor/a. Salari brut anual més plus idiomes, Grup 4 - Nivell 2 36 nocturn i festiu segons conveni pel 2018, 15.377,51 € calculat per a 1250 hores de jornada Increment previst pel patronal-sindicats, 3% 2019 per acord 461,33 € Total salari traductors 15.838,84 € Cost Seguretat Social (33%) 5.226,82 € TOTAL COSTOS SALARIALS 21.065,66 €cada exercici autoritzin els respectius Pressupostos municipals.

Pressupost base de licitació i valor estimat del contracte. 12.1. D’acord amb la previsió de l’article 100 LCSP, el El pressupost base de licitació ascendeix a la quantitat expressada a l’apartat B del Quadre- Resum de característiques. Aquest pressupost és resultat de 49.953,82 euroscalcular els costos directes i indirectes i altres despeses eventuals per a la seva determinació; concretament s’han tingut en compte les despeses de salaris de les persones a contractar conforme al conveni col·lectiu d’aplicació, IVA inclòsla partida destinada a pagar els talleristes (a preu unitari a ofertar) i les partides alçades destinades a pagar el material necessari i accions de comunicació. Es considera que inclou tots els factors de valoració i les despeses que, amb el desglossament següent: 41.284,15 eurossegons els documents contractuals i la legislació vigent corren per compte de l’adjudicatari, pressupost net. 8.669,67 euros en concepte d'Impost així com els tributs de qualsevol tipus legalment preceptius, no incloent l’Impost sobre el Valor Afegit (IVA) al tipus del 21 %Afegit. La quantitat indicada en Salaris segons conveni 120.188,15 € 47,51% Despeses Seguretat Social 39.541,90 € 15,63% Talleristes 43.200,00 € 17,08% PA Material 10.000,00 € 3,95% PA Comunicaió 4.000,00 € 1,58% Despeses generals estructura i marge de millora 18.028,22 € 7,13% Xxxxx de benefici 12.018,81 € 4,75% Imprevistos 6.009,41 € 2,38% TOTAL PRESSUPOST BASE DE LICITACIÓ, sense IVA 252.986,49 € 100,00% El pressupost base de licitació esdevé el paràgraf anterior com a pressupost net constitueix la xifra màxima per sobre de la qual s'estimarà que preu màxim adjudicable. Conseqüentment, quedaran excloses les ofertes dels licitadors excedeixen el tipus de la licitació, i inclou tots els conceptes, tant la traducció telefònica en sí mateixa com els costos de gestió i coordinació i qualsevol altre que sigui necessari per a la correcta prestació del servei, excepte el que ja s’esmenta presentin un import superior al darrer paràgraf de la clàusula 2.1. del PPT, en relació a les funcions que queden assumides per la Plataforma Telefònica Municipal. El sistema de determinació del preu es refereix a la totalitat de les prestacions de la part fixa i en funció dels preus unitaris a la part variable del contracte. D'acord amb la previsió de la disposició addicional 33ª LCSP, la quantia del pressupost base es considera estimativa i te el caràcter de pressupost màxim i limitatiu d'aquest contracte condicionat a licitació. Les licitadores hauran de presentar de forma desglossada la quantitat de serveis que efectivament realitzi l'empresa contractista en funció dels serveis requerits, aplicant els corresponents preus unitaris. L'Ajuntament no resta obligat a exhaurir el pressupost en atenció a què el preu final es determina en funció de les necessitats de l'Administració i aplicant els preus unitaris corresponents. Aquest pressupost s'ha d'entendre comprensiu de la totalitat de tots els costos derivats de l'execució de l'objecte del contracte i anirà amb càrrec al/als pressupost/os i la/es partida/es pressupostàries següent/s: Any Econòmic Programa Orgànic Import net % IVA Import IVA Import total 2019 22703 23161 0801 41.284,15 € 21 8.669,67 € 49.953,82 € El cost d’aquest pressupost es desglossa a partir d’una part fixa i una part variable: -Part fixa: que correspondrà a l’import econòmic de la disponibilitat del telèfon de guàrdia 24 h els 365 dies de l’anyseva oferta, tenint en compte que no serà possible alterar les partides alçades màximes assignades. L’adjudicatari està obligat a mantenir la seva oferta durant tot el que s’indica termini d’execució del contracte. Aquest fet no dóna dret a cap despesa i/o cost addicional per part de FdC. El preu del contracte es realitza en base a preus unitaris de referència. Les licitadores hauran de fer oferta en relació a la clàusula 3.3despesa de personal, les despeses generals d’estructura, el marge de benefici i totes aquelles altres despeses necessàries per a l’execució del servei. d’aquest PPT. Import màxim 14.834,15 € (sense IVA). -Part variable: que correspondrà a l’import de 1250 intervencions anuals de traducció telefònica inicialment previstesEn el seu cas, un cop descomptada la part fixales partides alçades, i que inclou els costos directes les altres xifrades a preu fet en el valor estimat del contracte, no suposen un dret a la seva percepció per part del contractista, només en la quantia o unitat dels treballs realment autoritzats, realitzats i indirectes. Import màxim: 26.450,00 € (sense IVA). Als efectes de valoració acreditats i sempre en relació a l’objecte dels treballs i de les ofertes s’ha de considerar que el servei té una part del preu com a despeses per preu global i una part com a despeses per preu unitari. Descripció del servei Quantitat anual Preu unitari Total COST PER PREU GLOBAL Disponibilitat del telèfon de guàrdia 24h els 365 dies de l’any, tenint en compte el que s’indica a la clàusula 3.3. d’aquest PPT - 14.834,15 € 14.834,15 € COST PER PREU UNITARI Nombre Intervencions Preu Intervenció sense IVA Servei de traducció telefònica Previstes 1.250 21,16 € 26.450,00 € PREU DE LICITACIÓ (Cost preu global + cost preu unitari) 41.284,15 € El pressupost net (IVA exclòs) es desglossa de la manera següent: Costos Directes Import € Costos salarials Serveis Traducció 21.065,66 € Costos pel funcionament del servei: disponibilitat telèfon de guàrdia 24h 14.833,60 € Costos Indirectes Import € Despeses generals d’estructura i marge empresarial (5%) 1.794,96 € Benefici industrial (10%) 3.589,93 € TOTAL 5.384,89 € TOTAL DE COSTOS (Directes i Indirectes) 41.284,15 € L'estimació dels costos salarials s'ha calculat prenent com a referència el Conveni laboral del Conveni col·lectiu de treball del sector d’oficines i despatxos de Catalunya per als anys 2017 i 2018 (codi de conveni 79000375011994), publicat en Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya el 25/10/2017. Aquesta indicació no prejutja el conveni laboral que hi sigui d'aplicació. Els costos salarials s'han calculat a partir d'una plantilla de persones treballadores que ha d'executar el contracte amb les següents categories professionals i nombre de persones, segons s'especifica en el Plec de prescripcions tècniques (PPT): Categoria Professional Retribució Salarial Nº de treballadors/es Traductor/a. Salari brut anual més plus idiomes, Grup 4 - Nivell 2 36 nocturn i festiu segons conveni pel 2018, 15.377,51 € calculat per a 1250 hores de jornada Increment previst pel patronal-sindicats, 3% 2019 per acord 461,33 € Total salari traductors 15.838,84 € Cost Seguretat Social (33%) 5.226,82 € TOTAL COSTOS SALARIALS 21.065,66 €partides.

Pressupost base de licitació i valor estimat del contracte. 1. D’acord amb la previsió de l’article 100 LCSP, el pressupost base de licitació és de 49.953,82 49.005,00 euros, IVA inclòs, amb el desglossament següent: 41.284,15 40.500,00 euros, pressupost net. 8.669,67 net 8.505,00 euros en concepte d'Impost sobre el Valor Afegit (IVA) al tipus del 21 %. La quantitat indicada en el paràgraf anterior com a pressupost net constitueix la xifra màxima per sobre de la qual s'estimarà que les ofertes dels licitadors excedeixen el tipus de la licitació, i inclou tots els conceptes, tant la traducció telefònica en sí mateixa com els costos de gestió i coordinació i qualsevol altre que sigui necessari per a la correcta prestació del servei, excepte el que ja s’esmenta al darrer paràgraf de la clàusula 2.1. del PPT, en relació a les funcions que queden assumides per la Plataforma Telefònica Municipal. El sistema de determinació del preu es refereix a la totalitat de les prestacions de la part fixa i en funció dels preus unitaris a la part variable del contracte. % D'acord amb la previsió de la disposició addicional 33ª LCSP, la quantia del pressupost base es considera estimativa i te el caràcter de pressupost màxim i limitatiu d'aquest contracte condicionat a la quantitat de serveis que efectivament realitzi l'empresa contractista en funció dels serveis requerits, aplicant els corresponents preus unitaris. L'Ajuntament no resta obligat a exhaurir el pressupost en atenció a què el preu final es determina en funció de les necessitats de l'Administració l'Administrac ió i aplicant els preus unitaris corresponents. Aquest document és una còpia autèntica. L'Ajuntament de Barcelona custodia el document i les signatures originals. Aquest pressupost màxim s'ha d'entendre comprensiu de la totalitat de tots els costos derivats de l'execució de l'objecte del contracte i anirà amb càrrec al/als pressupost/os i la/es partida/es pressupostàries següent/s: Any Econòmic Programa Orgànic Import net % IVA Import IVA Import total 2019 22703 23161 0801 41.284,15 € 2020 22719 92521 607 10.125,00 21 8.669,67 € 49.953,82 € El cost d’aquest pressupost es desglossa a partir d’una part fixa i una part variable: -Part fixa: que correspondrà a l’import econòmic de la disponibilitat del telèfon de guàrdia 24 h els 365 dies de l’any, tenint en compte el que s’indica a la clàusula 3.3. d’aquest PPT. 2.126,25 12.251,25 2021 22719 92521 607 30.375,00 21 6.378,75 36.753,75 Import màxim 14.834,15 € (sense IVA). -Part variable: que correspondrà a l’import de 1250 intervencions anuals de traducció telefònica inicialment previstes, un cop descomptada la part fixa, i que inclou els costos directes i indirectes. Import màxim: 26.450,00 € (sense IVA). Als efectes de valoració de les ofertes s’ha de considerar que el servei té una part del preu com a despeses per preu global i una part com a despeses per preu unitari. Descripció del servei Quantitat anual Preu unitari Total COST PER PREU GLOBAL Disponibilitat del telèfon de guàrdia 24h els 365 dies de l’any, tenint en compte el que s’indica a la clàusula 3.3. d’aquest PPT - 14.834,15 € 14.834,15 € COST PER PREU UNITARI Nombre Intervencions Preu Intervenció sense IVA Servei de traducció telefònica Previstes 1.250 21,16 € 26.450,00 € PREU DE LICITACIÓ (Cost preu global + cost preu unitari) 41.284,15 € total 49.005,00 El pressupost net (IVA exclòsinclòs) d’una anualitat es desglossa de la manera següent: Serveis d’impressió 36.818,18 Costos Directes Import € Costos salarials Serveis Traducció 21.065,66 € Costos pel funcionament del servei: disponibilitat telèfon de guàrdia 24h 14.833,60 € Costos Indirectes Import € Despeses generals d’estructura i marge empresarial indirectes Benefici industrial 3.681,82 Pressupost Net 40.500,00 IVA (521%) 1.794,96 € Benefici industrial (10%) 3.589,93 € TOTAL 5.384,89 € TOTAL DE COSTOS (Directes i Indirectes) 41.284,15 € L'estimació dels costos salarials s'ha calculat prenent com a referència 8.505,00 Pressupost contracte 49.005,00 Atès que el Conveni laboral del Conveni col·lectiu present contracte comporta despeses de treball del sector d’oficines i despatxos de Catalunya per als anys 2017 i 2018 (codi de conveni 79000375011994)caràcter plurianual, publicat en Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya el 25/10/2017. Aquesta indicació no prejutja el conveni laboral seva autorització o realització se subordina al crèdit que hi sigui d'aplicació. Els costos salarials s'han calculat a partir d'una plantilla de persones treballadores que ha d'executar el contracte amb les següents categories professionals i nombre de persones, segons s'especifica en el Plec de prescripcions tècniques (PPT): Categoria Professional Retribució Salarial Nº de treballadors/es Traductor/a. Salari brut anual més plus idiomes, Grup 4 - Nivell 2 36 nocturn i festiu segons conveni pel 2018, 15.377,51 € calculat per a 1250 hores de jornada Increment previst pel patronal-sindicats, 3% 2019 per acord 461,33 € Total salari traductors 15.838,84 € Cost Seguretat Social (33%) 5.226,82 € TOTAL COSTOS SALARIALS 21.065,66 €cada exercici autoritzin els respectius Pressupostos munic ipals.

Pressupost base de licitació i valor estimat del contracte. 12.1. D’acord amb la previsió de l’article 100 LCSP, el El pressupost base de licitació ascendeix a la quantitat expressada a l’apartat B del Quadre- Resum de característiques. Aquest pressupost és resultat de 49.953,82 euroscalcular els costos directes i indirectes i altres despeses eventuals per a la seva determinació; concretament s’han tingut en compte les despeses de salaris de la persona requerida conforme al conveni col·lectiu d’aplicació. Es considera que inclou tots els factors de valoració i les despeses que, IVA inclòssegons els documents contractuals i la legislació vigent corren per compte de l’adjudicatari, amb el desglossament següent: 41.284,15 eurosaixí com els tributs de qualsevol tipus legalment preceptius, pressupost net. 8.669,67 euros en concepte d'Impost no incloent l’Impost sobre el Valor Afegit Afegit. Descripció Import (IVAIVA exclòs) al tipus del 21 %Percentatge COSTOS DIRECTES Salaris segons conveni 26.805,65 € 53,75 % Cost empresa (SS) 8.819,06 € 17,68 % COSTOS INDIRECTES Despeses generals estructura i marge de millora 8.906,18 € 17,86 % Xxxxx de benefici 5.343,71€ 10,71 % El pressupost base de licitació esdevé el preu màxim adjudicable. La quantitat indicada en el paràgraf anterior com a pressupost net constitueix la xifra màxima per sobre de la qual s'estimarà que Conseqüentment, quedaran excloses les ofertes dels que presentin un import superior al pressupost base de licitació. L’adjudicatari està obligat a mantenir la seva oferta durant tot el termini d’execució del contracte. Aquest fet no dóna dret a cap despesa i/o cost addicional per part de FdC. El preu del contracte es realitza a preu fet. Els licitadors excedeixen hauran de fer oferta en relació a la despesa de personal, les despeses generals d’estructura, el tipus marge de la licitacióbenefici, imprevistos i inclou tots els conceptes, tant la traducció telefònica en sí mateixa com els costos de gestió i coordinació i qualsevol altre que sigui necessari totes aquelles altres despeses necessàries per a l’execució del servei. A aquests efectes, hauran de disposar dels mitjans necessaris per la correcta prestació del servei, excepte a excepció d’aquells que s’indiqui que es facilitaran per Foment de Ciutat. En el que ja s’esmenta al darrer paràgraf de seu cas, la clàusula 2.1. partida d’imprevistos, i les altres xifrades a preu fet en el valor estimat del PPTcontracte, no suposen un dret a la seva percepció per part del contractista, només en la quantia o unitat dels treballs realment autoritzats, realitzats i acreditats i sempre en relació a les funcions que queden assumides per la Plataforma Telefònica Municipal. El sistema de determinació del preu es refereix a la totalitat de les prestacions l’objecte dels treballs i de la part fixa i en funció dels preus unitaris a la part variable del contracte. D'acord amb la previsió de la disposició addicional 33ª LCSP, la quantia del pressupost base es considera estimativa i te el caràcter de pressupost màxim i limitatiu d'aquest contracte condicionat a la quantitat de serveis que efectivament realitzi l'empresa contractista en funció dels serveis requerits, aplicant els corresponents preus unitaris. L'Ajuntament no resta obligat a exhaurir el pressupost en atenció a què el preu final es determina en funció de les necessitats de l'Administració i aplicant els preus unitaris corresponents. Aquest pressupost s'ha d'entendre comprensiu de la totalitat de tots els costos derivats de l'execució de l'objecte del contracte i anirà amb càrrec al/als pressupost/os i la/es partida/es pressupostàries següent/s: Any Econòmic Programa Orgànic Import net % IVA Import IVA Import total 2019 22703 23161 0801 41.284,15 € 21 8.669,67 € 49.953,82 € El cost d’aquest pressupost es desglossa a partir d’una part fixa i una part variable: -Part fixa: que correspondrà a l’import econòmic de la disponibilitat del telèfon de guàrdia 24 h els 365 dies de l’any, tenint en compte el que s’indica a la clàusula 3.3. d’aquest PPT. Import màxim 14.834,15 € (sense IVA). -Part variable: que correspondrà a l’import de 1250 intervencions anuals de traducció telefònica inicialment previstes, un cop descomptada la part fixa, i que inclou els costos directes i indirectes. Import màxim: 26.450,00 € (sense IVA). Als efectes de valoració de les ofertes s’ha de considerar que el servei té una part del preu com a despeses per preu global i una part com a despeses per preu unitari. Descripció del servei Quantitat anual Preu unitari Total COST PER PREU GLOBAL Disponibilitat del telèfon de guàrdia 24h els 365 dies de l’any, tenint en compte el que s’indica a la clàusula 3.3. d’aquest PPT - 14.834,15 € 14.834,15 € COST PER PREU UNITARI Nombre Intervencions Preu Intervenció sense IVA Servei de traducció telefònica Previstes 1.250 21,16 € 26.450,00 € PREU DE LICITACIÓ (Cost preu global + cost preu unitari) 41.284,15 € El pressupost net (IVA exclòs) es desglossa de la manera següent: Costos Directes Import € Costos salarials Serveis Traducció 21.065,66 € Costos pel funcionament del servei: disponibilitat telèfon de guàrdia 24h 14.833,60 € Costos Indirectes Import € Despeses generals d’estructura i marge empresarial (5%) 1.794,96 € Benefici industrial (10%) 3.589,93 € TOTAL 5.384,89 € TOTAL DE COSTOS (Directes i Indirectes) 41.284,15 € L'estimació dels costos salarials s'ha calculat prenent com a referència el Conveni laboral del Conveni col·lectiu de treball del sector d’oficines i despatxos de Catalunya per als anys 2017 i 2018 (codi de conveni 79000375011994), publicat en Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya el 25/10/2017. Aquesta indicació no prejutja el conveni laboral que hi sigui d'aplicació. Els costos salarials s'han calculat a partir d'una plantilla de persones treballadores que ha d'executar el contracte amb les següents categories professionals i nombre de persones, segons s'especifica en el Plec de prescripcions tècniques (PPT): Categoria Professional Retribució Salarial Nº de treballadors/es Traductor/a. Salari brut anual més plus idiomes, Grup 4 - Nivell 2 36 nocturn i festiu segons conveni pel 2018, 15.377,51 € calculat per a 1250 hores de jornada Increment previst pel patronal-sindicats, 3% 2019 per acord 461,33 € Total salari traductors 15.838,84 € Cost Seguretat Social (33%) 5.226,82 € TOTAL COSTOS SALARIALS 21.065,66 €.