Common use of Servicios de RIM Clause in Contracts

Servicios de RIM. (a) Modificación o Interrupción de los Servicios de RIM. Usted acepta que RIM, sin responsabilidad frente a Usted, puede modificar, suspender, interrumpir, quitar, limitar o desactivar cualquier Servicio de RIM en cualquier momento, en forma temporaria o permanente, con o sin aviso a Usted; sin embargo, en el caso de que RIM interrumpa permanentemente un Servicio de RIM (en cuyo caso finalizará automáticamente Su licencia para usar cualquier Software para Dispositivos de mano de BlackBerry específicamente diseñado para acceder al Servicio de RIM específico), y en el caso de que Usted haya pagado por ese Servicio de RIM para disponer de él por un plazo específico y no incumpla este Contrato, Usted puede tener derecho a un reembolso de todo o parte del monto que Usted pagó a RIM por el Servicio de RIM, según se indica en la política de reembolsos vigente en ese momento de RIM para el Servicio de RIM. El reembolso correspondiente, si lo hubiera, será Su derecho exclusivo y la única responsabilidad de RIM frente a Usted en el caso de que RIM interrumpa permanentemente un Servicio de RIM.

Servicios de RIM. (a) Modificación o Interrupción de los Servicios de RIM. Usted acepta que RIM, sin responsabilidad frente a ante Usted, puede modificar, suspender, interrumpir, quitar, limitar o desactivar cualquier Servicio de RIM en cualquier momento, en de forma temporaria temporal o permanente, con o sin aviso a Usted; sin embargo, en el caso de que RIM interrumpa permanentemente un Servicio de RIM (en cuyo caso finalizará automáticamente Su licencia para usar cualquier Software para Dispositivos de mano de BlackBerry específicamente diseñado para acceder al Servicio de RIM específico), ) y en el caso de que Usted haya pagado por ese Servicio de RIM para disponer de él por un plazo específico y no incumpla este Contrato, Usted puede tener derecho a un reembolso de todo o parte del monto importe que Usted pagó a RIM por el Servicio de RIM, según se indica en la política de reembolsos vigente en ese momento de RIM para el Servicio de RIM. El reembolso correspondiente, si lo hubiera, será Su derecho exclusivo y la única responsabilidad de RIM frente a ante Usted en el caso de que RIM interrumpa permanentemente un Servicio de RIM.

Servicios de RIM. (a) Modificación o Interrupción de los Servicios de RIM. Usted RIM.Usted acepta que RIM, sin responsabilidad frente a Usted, puede modificar, suspender, interrumpir, quitar, limitar o desactivar cualquier Servicio de RIM en cualquier momento, en forma temporaria o permanente, con o sin aviso a Usted; sin embargo, en el caso de que RIM interrumpa permanentemente un Servicio de RIM (en cuyo caso finalizará automáticamente Su licencia para usar cualquier Software para Dispositivos de mano de BlackBerry específicamente diseñado para acceder al Servicio de RIM específico), y en el caso de que Usted haya pagado por ese Servicio de RIM para disponer de él por un plazo específico y no incumpla este Contrato, Usted puede tener derecho a un reembolso de todo o parte del monto que Usted pagó a RIM por el Servicio de RIM, según se indica en la política de reembolsos vigente en ese momento de RIM para el Servicio de RIM. El RIM.El reembolso correspondiente, si lo hubiera, será Su derecho exclusivo y la única responsabilidad de RIM frente a Usted en el caso de que RIM interrumpa permanentemente un Servicio de RIM.