Should a copy of this Agreement become available in any other language or tongue, the Spanish version shall prevail. ELEVEN.- CORRUPT PRACTICES The anti-corruption policy provides that the members of the staff of __________(SPONSOR) and of any third party acting for the account or on behalf of the SPONSOR shall not have any personal interest or commitment that may conflict with or limit their capacity to comply in an ethically adequate manner with their respective obligations under this Agreement. Said policy provides also that any activities carried out in connection with this Agreement shall comply in all respects with the ethical standards and principles above and the applicable laws. ___________(SPONSOR) considers that an ethical, transparent behaviour is of the essence and applies a zero-tolerance policy to any and all corrupt practices. The members of the staff of __________(SPONSOR) and of any third party acting on behalf of the SPONSOR shall not initiate any contact or authorize directly or indirectly payments of any type to any of the parties participating in the Clinical Research Study with the aim of securing an unfair advantage or to unduly influence any decision. The term ‘Payment’ shall include payments or commitments to pay any money or anyhing of value, or the offer of any other good or service. The FOUNDATION shall keep a register of any economic transaction arising from this Agreement and shall make available to ___________(SPONSOR), upon the latter’s request in writing, any documents required to verify due compliance with the commitments aquired within this instrument. 12. EXCLUSIVITY Not entering into any agreements or commitments related to the conduct of the Study that might result in exceptions or contradictions with this Agreement. Therefore, each Party states that, at this date, none of them is a party in any agreement or pact that might contradict this Agreement. In particular, by virtue of this Clause, the Parties agree that they shall in no event compromise or pay any compensation whatsoever other than those provided for in the Agreement, without prejudice to the expenses incurred for the attendance to the meetings required to organize and supervise the execution of the Study and the meetings designed to analyze or make the Study’s results public (presentations or scientific publications). 13. CONFIDENTIALITY AND PERSONAL DATA PROTECTION GUARANTEES. 13.1.
