Common use of VOLUMEN CONTRACTUAL Clause in Contracts

VOLUMEN CONTRACTUAL. El volumen contractual de los Productos Petrolíferos Pemex es el rango entre el Volumen Contractual Mínimo y el Volumen Contractual Máximo establecido en el Anexo 2. Este volumen no podrá exceder el monto presupuestal asignado a la “DEPENDENCIA” o “ENTIDAD”. La “DEPENDENCIA” o “ENTIDAD” podrá solicitar Productos Petrolíferos Pemex adicionales al Volumen Contractual Máximo del mes a “PEMEX TRI”, de acuerdo con su disponibilidad y capacidad de carga en los Puntos de Entrega, confirmar o rechazar la solicitud de la “DEPENDENCIA” o “ENTIDAD” en un plazo no mayor a 5 (cinco) días hábiles. De acordarse la entrega adicional, el Programa de Entregas deberá ser modificado en el Sistema de Información por parte de “PEMEX TRI”.

VOLUMEN CONTRACTUAL. El volumen contractual de los Productos Petrolíferos Pemex es el rango entre el Volumen Contractual Mínimo y el Volumen Contractual Máximo establecido en el Anexo 2. Este volumen no podrá exceder el monto presupuestal asignado a la “"DEPENDENCIA” " o “"ENTIDAD”". La “"DEPENDENCIA” " o “"ENTIDAD” " podrá solicitar Productos Petrolíferos Pemex adicionales al Volumen Contractual Máximo del mes a “"PEMEX TRI”", de acuerdo con su disponibilidad y capacidad de carga en los Puntos de Entrega, confirmar o rechazar la solicitud de la “"DEPENDENCIA” " o “"ENTIDAD” " en un plazo no mayor a 5 (cinco) días hábiles. De acordarse la entrega adicional, el Programa de Entregas deberá ser modificado en el Sistema de Información por parte de “"PEMEX TRI”".