Definición de Trimestre Calendario

Trimestre Calendario significa cada período de tres meses que finaliza el 31 ▇▇ ▇▇▇▇▇, el 30 ▇▇ ▇▇▇▇▇, el 30 de septiembre y el 31 de diciembre de cada año calendario. “Valor Estipulado” significa el precio de venta del Mineral acreditado a la cuenta ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ por un fundidor, refinador u otro comprador directo de primera mano de buena fe, durante cualquier Trimestre Calendario, es decir, el número acreditado de onzas de oro o de unidad de medida de volumen aplicable de cualquier otro Mineral distinto del oro, multiplicado por el Precio Promedio del Oro o por el Precio Promedio del Mineral No Aurífero, según el Mineral de que se trate, para ese Trimestre Calendario. 2. Regalía de producción. El Pagador pagará en dinero en efectivo al Beneficiario una Regalía igual al porcentaje establecido en la Cláusula Segunda del Contrato sobre los Ingresos Netos de Fundición que se obtengan de los Minerales extraídos, recuperados y vendidos que provengan directamente de LAS CONCESIONES sujetas a la Regalía, durante cada Trimestre calendario, basada en el Precio Promedio del Oro o en el Precio Promedio del Mineral No Aurífero, según el Mineral de que se trate, para el Trimestre Calendario que corresponda. El Pagador no tendrá obligación de pagar Regalía alguna sobre la Producción No Comercial.

AI-Powered Contracts

Draft, Review & Redline at the Speed of AI

Trimestre Calendario. Es cada uno de los cuatro trimestres en que se divide un año calendario: i) del 1 de enero al 31 ▇▇ ▇▇▇▇▇; ii) del ▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇ 30 ▇▇ ▇▇▇▇▇; iii) del ▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇

Trimestre Calendario. Período comprendido entre el 01 de enero y el 31 ▇▇ ▇▇▇▇▇, entre el 01 ▇▇ ▇▇▇▇▇ y el 30 ▇▇ ▇▇▇▇▇, entre el 01 de julio y el ▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ y el 31 de diciembre de cada año.

Examples of Trimestre Calendario in a sentence

Está opción será irrevocable respecto al Trimestre Calendario en cuestión.
El Beneficiario podrá optar, proporcionando para ello notificación escrita al Pagador con al menos sesenta (60) días naturales de antelación al comienzo de cualquier Trimestre Calendario, por tomar en especie la Regalía correspondiente a cualquier Mineral que sea refinado en ese Trimestre Calendario en lugar de tomar la Regalía correspondiente al mismo en dinero en efectivo.
En caso que el Beneficiario opte por tomar en especie, tendrá derecho a tomar un porcentaje igual al de la Regalía, respecto de todo el Mineral que se refine durante ese Trimestre Calendario, sujeto a la obligación de correr con ciertos costos y gastos, sin duplicación, tal como se describe a continuación.
Dentro del período de veinte (20) días hábiles contados después de finalizar cada Trimestre Calendario y sujeto a los ajustes aplicables estipulados en este anexo “B”, el Pagador pagará al Beneficiario la Regalía imputable a ese Trimestre Calendario.
Dentro del período de veinte (20) días hábiles contados después de finalizar cada Trimestre Calendario y sujeto a los ajustes aplicables estipulados en este anexo “C”, el Pagador pagará al Beneficiario la Regalía imputable a ese Trimestre Calendario.
Lo anterior sin perjuicio de que si con posterioridad se identifican errores en el cálculo de la retribución, cualquiera de las Partes podrá solicitar la corrección correspondiente, la cual se reconocerá –actualizada con la variación del IPC– en la Retribución del Trimestre Calendario inmediatamente siguiente a la fecha en que se haya identificado el error.
En caso que ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ opte por tomar en especie, tendrá derecho a tomar un porcentaje igual al de la Regalía, respecto de todo el Mineral que se refine durante ese Trimestre Calendario, sujeto a la obligación de correr con ciertos costos y gastos, sin duplicación, tal como se describe a continuación.
El Pagador pagará en dinero en efectivo al Beneficiario una Regalía igual al porcentaje establecido en la Cláusula Segunda del Contrato sobre los Ingresos Netos de Fundición que se obtengan de los Minerales extraídos, recuperados y vendidos que provengan directamente de LAS CONCESIONES sujetas a la Regalía, durante cada Trimestre calendario, basada en el Precio Promedio del Oro o en el Precio Promedio del Mineral No Aurífero, según el Mineral de que se trate, para el Trimestre Calendario que corresponda.
Este Componente I corresponderá a la multiplicación del Valor Kilómetro-Tren del Componente I, por la cantidad de Kilómetros- Tren Comerciales efectivamente recorridos durante el Trimestre Calendario correspondiente.
El Pagador pagará en dinero en efectivo al Beneficiario una Regalía igual al porcentaje establecido en la Cláusula Sexta del Contrato sobre los Ingresos Netos de Fundición que se obtengan de los Minerales extraídos, recuperados y vendidos que provengan directamente de LAS CONCESIONES sujetas a la Regalía, durante cada Trimestre calendario, basada en el Precio Promedio del Oro o en el Precio Promedio del Mineral No Aurífero, según el Mineral de que se trate, para el Trimestre Calendario que corresponda.

More Definitions of Trimestre Calendario

Trimestre Calendario. El período de TRES (3) meses consecutivos que se inicia el 1º de enero, 1º ▇▇ ▇▇▇▇▇, 1º de julio o 1º de octubre. API: S&A: Sedimento y Agua. Un material que coexiste con un líquido de petróleo, si bien es extraño a éste y que requiere una medición independiente por razones entre las que cabe mencionar la contabilidad de ventas. Este material extraño podrá incluir agua libre y sedimento, así como agua y sedimento emulsionados o suspendido. El método para la determinación del contenido de S&A en el petróleo crudo se contempla en las Condiciones Específicas de Venta.

Trimestre Calendario. Significa, indistintamente, el periodo de tres meses comprendido entre el 01 de enero al 31 ▇▇ ▇▇▇▇▇, 01 ▇▇ ▇▇▇▇▇ al 30 ▇▇ ▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇ de setiembre y del 01 octubre al 31 de diciembre.

Trimestre Calendario significa cada período de tres meses que finaliza el 31 ▇▇ ▇▇▇▇▇, el 30 ▇▇ ▇▇▇▇▇, el 30 de septiembre y el 31 de diciembre de cada año calendario. “Calendar Quarter” means each three-month period ending on March 31, June 30, September 30 and December 31 of each calendar year.