Common use of Üldpõhimõtted Clause in Contracts

Üldpõhimõtted. 1. Demokraatia põhimõtetest ja põhilistest inimõigustest kinnipidamine, nagu need on sätestatud inimõiguste ülddeklaratsioonis ja muudes rahvusvahelistes inimõigusi käsitlevates dokumentides, mis on kohaldatavad mõlema lepinguosalise suhtes, toetab mõlema lepinguosalise sise- ja välispoliitikat ning moodustab käesoleva lepingu olulise osa.

Üldpõhimõtted. 1. Demokraatia põhimõtetest ja põhilistest inimõigustest kinnipidamine, nagu need see on sätestatud ÜRO inimõiguste ülddeklaratsioonis ja muudes rahvusvahelistes inimõigusi käsitlevates dokumentides, mis on kohaldatavad mõlema lepinguosalise suhtes, toetab on aluseks mõlema lepinguosalise sise- ja välispoliitikat välispoliitikale ning moodustab käesoleva lepingu olulise osa.