Common use of Auditointi Clause in Contracts

Auditointi. Toimittajalla on oikeus tarkistaa Asiakkaan esittämiä tietoja niiltä osin, mitä Palvelun tuottaminen edellyttää ja varmistaakseen, että Asiakas noudattaa Käyttöoikeusehtoja. Sopijapuolella tai tämän valtuuttamalla kolmannella osapuolella on oikeus suorittaa auditointi toisen Sopijapuolen tiloissa sen varmistamiseksi, että Sopimuksen mukaisia käyttöoikeusehtoja ja muita Sopimuksen sekä sovellettavan lainsäädännön mukaisia velvollisuuksia on noudatettu. Toimittaja varmistaa, että vastaava tarkastusoikeus on annettu Toimittajalle suhteessa sen alikäsittelijöihin. Edellä mainitun mukaiseen auditoinnin suorittamiseen sovelletaan seuraavia ehtoja: i. Auditointi voidaan suorittaa normaalina virka-aikana edellyttäen, että Sopijapuoli on ilmoittanut auditoinnista kohtuullisessa ajassa etukäteen; ii. Auditointi ei saa häiritä Sopijapuolen liiketoimintaa; iii. Mikäli Sopijapuoli on valtuuttanut kolmannen osapuolen suorittamaan auditoinnin, kyseisen kolmannen osapuolen on oltava riippumaton ja ammattimainen toimija. Kolmannen osapuolen on ennen auditoinnin suorittamista sitouduttava Sopijapuolen kannalta kohtuullisena pidettävään salassapito- velvoitteeseen. iv. Asiakas vastaa auditoinneista aiheutuvista kustannuksista, mukaan lukien Toimittajan työaika

Auditointi. Toimittajalla Asiakkaalla on oikeus tarkistaa Asiakkaan esittämiä tietoja niiltä osinkorkeintaan kerran vuodessa toteuttaa itse tai riippumattoman, mitä Palvelun tuottaminen edellyttää Järjestelmätoimittajan etukäteen hyväksymän kolmannen osapuolen toimesta sopimuksen kohteeseen kuuluva auditointi. Auditointi voi koskea esimerkiksi sopimuksen kohteen toteuttamiseen kuuluvan Järjestelmätoimittajan toiminnan sisältöä ja varmistaakseentoteuttamistapaa, että Asiakas noudattaa Käyttöoikeusehtojatietoturvaa, laskutusta tai sopijapuolten välistä yhteistyötä. Sopijapuolella Sopijapuolet käsittelevät auditoinnin ajankohdan ja sisällön etukäteen liitteen D1 mukaisesti. Järjestelmätoimittajan on vaadittaessa annettava auditoinnin toteuttavalle taholle kohtuudella vaadittavissa olevat tarpeelliset tiedot ja etukäteen yhdessä sovittuna aikana Järjestelmätoimittajan tai tämän valtuuttamalla kolmannella osapuolella sen alihankkijan normaalin toimistoajan puitteissa pääsy Järjestelmätoimittajan tai sen alihankkijan tiloihin. Järjestelmätoimittajalla on oikeus suorittaa auditointi toisen edellyttää auditoinnin toteuttavalta taholta liitteen J mukaisen salassapitosopimuksen allekirjoittamista. Sopijapuolet käsittelevät auditoinnin tulokset ja mahdollisesti tarvittavat korjaavat toimenpiteet liitteen D1 mukaisesti. Raportin perusteella sopijapuolet sopivat aikataulusta, jonka puitteissa auditoinnissa havaitut virheet tai ongelmat korjataan. Sopijapuolen tiloissa sen varmistamiseksi, että Sopimuksen mukaisia käyttöoikeusehtoja ja muita Sopimuksen sekä sovellettavan lainsäädännön mukaisia velvollisuuksia on noudatettutulee omalla kustannuksellaan korjata auditoinnissa havaitut puutteet sopimuksen kohteen sopimuksen mukaisessa toteuttamisessa. Toimittaja varmistaa, että vastaava tarkastusoikeus on annettu Toimittajalle suhteessa sen alikäsittelijöihin. Edellä mainitun mukaiseen auditoinnin suorittamiseen sovelletaan seuraavia ehtoja: i. Auditointi voidaan suorittaa normaalina virka-aikana edellyttäen, että Sopijapuoli on ilmoittanut Sopijapuolet vastaavat itse auditoinnista kohtuullisessa ajassa etukäteen; ii. Auditointi ei saa häiritä Sopijapuolen liiketoimintaa; iii. Mikäli Sopijapuoli on valtuuttanut kolmannen osapuolen suorittamaan auditoinnin, kyseisen kolmannen osapuolen on oltava riippumaton ja ammattimainen toimija. Kolmannen osapuolen on ennen auditoinnin suorittamista sitouduttava Sopijapuolen kannalta kohtuullisena pidettävään salassapito- velvoitteeseen. ivniille aiheutuneista kustannuksista. Asiakas vastaa auditoinneista aiheutuvista kolmannelle osapuolelle maksettavista kustannuksista, mukaan lukien Toimittajan työaikajos se käyttää kolmatta osapuolta auditoinnin toteuttamiseen.

Auditointi. Toimittajalla on oikeus tarkistaa Asiakkaan esittämiä tietoja niiltä osin, mitä Palvelun tuottaminen edellyttää ja varmistaakseen, että Asiakas noudattaa Käyttöoikeusehtoja. Sopijapuolella tai tämän valtuuttamalla kolmannella osapuolella on oikeus suorittaa auditointi toisen Sopijapuolen tiloissa sen varmistamiseksi, että Sopimuksen mukaisia käyttöoikeusehtoja ja muita Sopimuksen sekä sovellettavan lainsäädännön mukaisia velvollisuuksia on noudatettu. Toimittaja varmistaa, että vastaava tarkastusoikeus on annettu Toimittajalle suhteessa sen alikäsittelijöihin. Edellä mainitun mukaiseen auditoinnin suorittamiseen sovelletaan seuraavia ehtoja: i. Auditointi voidaan suorittaa normaalina virka-aikana edellyttäen, että Sopijapuoli on ilmoittanut auditoinnista kohtuullisessa ajassa etukäteen; ii. Auditointi ei saa häiritä Sopijapuolen liiketoimintaa; iii. Mikäli Sopijapuoli on valtuuttanut kolmannen osapuolen suorittamaan auditoinnin, kyseisen kolmannen osapuolen on oltava riippumaton ja ammattimainen toimija. Kolmannen osapuolen on ennen auditoinnin suorittamista sitouduttava Sopijapuolen kannalta kohtuullisena pidettävään salassapito- velvoitteeseen. iv. Asiakas vastaa auditoinneista aiheutuvista kustannuksista, mukaan lukien Toimittajan työaika.

Auditointi. Toimittajalla on oikeus tarkistaa Asiakkaan esittämiä tietoja niiltä osin, mitä Palvelun tuottaminen edellyttää ja varmistaakseen, että Asiakas noudattaa Käyttöoikeusehtoja. Sopijapuolella tai tämän valtuuttamalla kolmannella osapuolella on on, kerran vuodessa, oikeus suorittaa auditointi toisen Sopijapuolen tiloissa sen varmistamiseksi, että Sopimuksen mukaisia käyttöoikeusehtoja ja muita Sopimuksen sekä sovellettavan lainsäädännön mukaisia velvollisuuksia on noudatettu. Toimittaja varmistaa, että vastaava tarkastusoikeus on annettu Toimittajalle suhteessa sen alikäsittelijöihinAlihankkijoihin. Edellä mainitun mukaiseen auditoinnin suorittamiseen sovelletaan seuraavia ehtoja: i. Auditointi voidaan suorittaa normaalina virka-aikana edellyttäen, että Sopijapuoli on ilmoittanut auditoinnista kohtuullisessa ajassa vähintään 30 päivää etukäteen; ii. Auditointi ei saa häiritä Sopijapuolen liiketoimintaaliiketoimintaa tai loukata Toimittajan sitoumuksia kolmansia osapuolia kohtaan (mukaan lukien, mutta rajoittumatta Toimittajan muut asiakkaat, yhteistyökumppanit ja toimittajat); iii. Mikäli Sopijapuoli on valtuuttanut kolmannen osapuolen suorittamaan auditoinnin, kyseisen kolmannen osapuolen on oltava riippumaton ja ammattimainen toimija. Kolmannen osapuolen on ennen auditoinnin suorittamista sitouduttava Sopijapuolen kannalta kohtuullisena pidettävään salassapito- velvoitteeseen. iv. Osapuolet sopivat hyvissä ajoin etukäteen tarkastuksen ajasta, laajuudesta, kestosta ja muista yksityiskohdista; v. Asiakas vastaa auditoinneista aiheutuvista kustannuksista, mukaan lukien Toimittajan työaika