Common use of Energia Clause in Contracts

Energia. 1. Osapuolet tekevät yhteistyötä markkinatalouden ja Euroopan energiaperuskirjan periaatteita noudattaen, ottaen huomioon Euroopan energiamarkkinoiden asteittaisen yhdentymisen. 2. Yhteistyössä keskitytään muun muassa energiapolitiikan muotoiluun ja kehittämiseen. Siihen sisältyvät muiden ohella seuraavat alueet: – energia-xxxx xxxxxxxxx ja sääntelyn kehittäminen markkinatalouteen sopivaksi, – energian jakelun parantaminen, mukaan lukien jakelun turvaaminen, taloudellisesti ja ympäristöystävällisesti, – energiansäästön ja energiatehokkuuden edistäminen sekä energiatehokkuutta ja siihen liittyviä ympäristönäkökohtia koskevan energiaperuskirjan pöytäkirjan täytäntöönpano, – energiainfrastruktuurin nykyaikaistaminen, – jakelua ja käyttöä koskevien energiateknologioiden parantaminen eri energiamuotojen osalta, – energia-xxxx xxxxxxxxxxxx ja tekninen koulutus, – energian ja energia-aineiden kuljetus ja kauttakuljetus, – institutionaalisten, oikeudellisten, verotukseen liittyvien ja muiden sellaisten edellytysten käyttöön ottaminen, joilla kannustetaan energia-alan kauppaa ja investointeja, – vesivoiman ja muiden uusiutuvien energialähteiden kehittäminen. 3. Osapuolet vaihtavat keskenään energia-alan investointihankkeita koskevia oleellisia tietoja, erityisesti energiavarantojen tuotannon ja öljy- ja kaasuputkien tai muiden energia-alan tuotteiden kuljetusmuotojen rakentamisen ja kunnostamisen osalta. Osapuolet kiinnittävät erityistä huomiota energia-alan investointitoiminnan yhteistyöhön ja tapaan, jolla tätä toimintaa säännellään. Ne tekevät yhteistyötä pannakseen mahdollisimman tehokkaasti täytäntöön IV osaston ja 44 artiklan määräykset energia-alan investointien osalta.

Energia. 1. Osapuolet tekevät yhteistyötä markkinatalouden toimivat yhteistyössä markki- natalouden periaatteita ja Euroopan energiaperuskirjan periaatteita noudattaen, ottaen huomioon energia- peruskirjaa noudattaen Euroopan energiamarkkinoiden asteittaisen yhdentymisenenergia- markkinoiden yhdentyessä asteittain. 2. Yhteistyössä keskitytään Yhteistyöhön sisältyy muun muassa energiapolitiikan muotoiluun ja kehittämiseen. Siihen sisältyvät muiden ohella seuraavat alueet: – — energian tuotannon, jakelun ja kulutuk- sen ympäristövaikutukset, näistä toimis- ta aiheutuvien ympäristövahinkojen eh- käisemiseksi tai vähentämiseksi mah- dollisimman pieniksi; — energian jakelun laadun ja jakeluvar- muuden parantaminen, mukaan lukien jakelun monipuolistaminen taloudelli- sella ja ympäristöystävällisellä tavalla; — energiapolitiikan muotoileminen; — energia-xxxx xxxxxxxxx ja sääntelyn kehittäminen pa- rantaminen markkinatalouteen sopivaksi, – energian jakelun parantaminen, mukaan lukien jakelun turvaaminen, taloudellisesti ja ympäristöystävällisesti, – energiansäästön ja energiatehokkuuden edistäminen sekä energiatehokkuutta ja siihen liittyviä ympäristönäkökohtia koskevan energiaperuskirjan pöytäkirjan täytäntöönpano, – energiainfrastruktuurin nykyaikaistaminen, – jakelua ja käyttöä koskevien energiateknologioiden parantaminen eri energiamuotojen osalta, – energia-xxxx xxxxxxxxxxxx ja tekninen koulutus, – energian ja energia-aineiden kuljetus ja kauttakuljetus, – sopivak- si; — institutionaalisten, oikeudellisten, verotukseen vero- tukseen liittyvien ja muiden sellaisten edellytysten käyttöön ottaminen, joilla kannustetaan jotka ovat tarpeen lisääntyneen energia-alan kauppaa kaupan ja investointejainvestointien edistämiseksi; — energiansäästön ja energiatehokkuuden edistäminen; — energiainfrastruktuurin nykyaikaistami- nen, – vesivoiman kehittäminen ja muiden uusiutuvien energialähteiden kehittäminenmonipuolistami- nen; — jakeluun ja loppukäyttöön liittyvän energiateknologian parantaminen eri energiamuotojen osalta; — hallinto ja tekninen koulutus energia- alalla. 3. Osapuolet vaihtavat keskenään energia-alan investointihankkeita koskevia oleellisia tietoja, erityisesti energiavarantojen tuotannon ja öljy- ja kaasuputkien tai muiden energia-alan tuotteiden kuljetusmuotojen rakentamisen ja kunnostamisen osalta. Osapuolet kiinnittävät erityistä huomiota energia-alan investointitoiminnan yhteistyöhön ja tapaan, jolla tätä toimintaa säännellään. Ne tekevät yhteistyötä pannakseen mahdollisimman tehokkaasti täytäntöön IV osaston ja 44 artiklan määräykset energia-alan investointien osalta.

Energia. 1. Osapuolet tekevät pyrkivät lisäämään energia-alan yhteistyötä markkinatalouden tavoitteenaan a) luoda suotuisat edellytykset sijoitustoiminnalle, etenkin infrastruktuuriin kohdistuville sijoituksille, sekä varmistaa tasapuoliset toimintaedellytykset uusiutuvalle energialle, b) monipuolistaa energian tarjontaa energiavarmuuden parantamiseksi muun muassa kehittämällä uusia, kestäviä, innovatiivisia ja Euroopan energiaperuskirjan periaatteita noudattaenuusiutuvia energian muotoja sekä edistää asianmukaisten toimintakehysten vakiinnuttamista tasapuolisten toimintaedellytysten luomiseksi uusiutuvalle energialle ja uusiutuvan energian sisällyttämiseksi asiaankuuluviin politiikan aloihin, c) lähentää erityisesti biopolttoaineita, ottaen huomioon Euroopan energiamarkkinoiden asteittaisen yhdentymisenmuita vaihtoehtoisia polttoaineita sekä niihin liittyviä järjestelmiä ja toimintatapoja koskevia energianormeja, d) saavuttaa energiankäytössä järkevä taso edistämällä energiatehokkuutta ja energian säästämistä energian tuotannossa, kuljetuksessa, jakelussa ja loppukäytössä, e) edistää osapuolten yritysten välistä energian kestävään tuotantoon ja käyttöön tarkoitetun teknologian siirtoa esimerkiksi tekemällä yhteistyötä erityisesti energia-alan uudistuksissa, energialähteiden kehittämisessä sekä tuotantoketjun loppupään ja biopolttoaineiden kehittämisessä, f) parantaa valmiuksien kehittämistä kaikilla tämän artiklan soveltamisalaan kuuluvilla aloilla ja edistää suotuisaa ja kiinnostavaa vastavuoroista sijoitustoimintaa käymällä johdonmukaista vuoropuhelua, jonka tavoitteena ovat sijoittajia koskevat vakaat, avoimet ja syrjimättömät säännöt ja jonka avulla pyritään selvittämään, minkälaisilla hallinnollisilla järjestelmillä sijoitusvirtoja voitaisiin helpottaa osapuolten kansallisten lakien ja määräysten mukaisesti. 2. Yhteistyössä keskitytään muun muassa energiapolitiikan muotoiluun Tätä varten osapuolet sopivat edistävänsä niitä vastavuoroisesti hyödyttäviä yhteyksiä ja kehittämiseenyhteistä tutkimusta erityisesti keskeisten alueellisten ja kansainvälisten kehysten puitteissa. Siihen sisältyvät muiden ohella seuraavat alueet: – Ottaen huomioon 34 artiklan sekä Johannesburgissa vuonna 2002 pidetyssä kestävän kehityksen huippukokouksessa tehdyt päätelmät osapuolet korostavat tarvetta käsitellä kohtuuhintaan saatavilla olevien energiapalvelujen ja kestävän kehityksen välisiä yhteyksiä. Näitä toimia voidaan edistää yhdessä kestävän kehityksen huippukokouksessa käynnistetyn Euroopan unionin energia-xxxx xxxxxxxxx ja sääntelyn kehittäminen markkinatalouteen sopivaksi, – energian jakelun parantaminen, mukaan lukien jakelun turvaaminen, taloudellisesti ja ympäristöystävällisesti, – energiansäästön ja energiatehokkuuden edistäminen sekä energiatehokkuutta ja siihen liittyviä ympäristönäkökohtia koskevan energiaperuskirjan pöytäkirjan täytäntöönpano, – energiainfrastruktuurin nykyaikaistaminen, – jakelua ja käyttöä koskevien energiateknologioiden parantaminen eri energiamuotojen osalta, – energia-xxxx xxxxxxxxxxxx ja tekninen koulutus, – energian ja energia-aineiden kuljetus ja kauttakuljetus, – institutionaalisten, oikeudellisten, verotukseen liittyvien ja muiden sellaisten edellytysten käyttöön ottaminen, joilla kannustetaan energia-alan kauppaa ja investointeja, – vesivoiman ja muiden uusiutuvien energialähteiden kehittäminenaloitteen kanssa. 3. Osapuolet vaihtavat keskenään energia-alan investointihankkeita noudattavat ilmastonmuutoksen torjumista koskevia oleellisia tietojasitoumuksia, erityisesti energiavarantojen tuotannon jotka ne ovat tehneet ilmastonmuutosta koskevan Yhdistyneiden kansakuntien puitesopimuksen osapuolina, ja öljy- sopivat edistävänsä teknistä yhteistyötä ja kaasuputkien tai muiden energia-alan tuotteiden kuljetusmuotojen rakentamisen kumppanuuksia yksityisen sektorin kanssa hankkeissa, jotka liittyvät kestävään ja kunnostamisen osalta. Osapuolet kiinnittävät erityistä huomiota energia-alan investointitoiminnan yhteistyöhön uusiutuvaan energiaan, vaihtoehtoisiin polttoaineisiin siirtymiseen ja tapaanenergiatehokkuuteen, jolla tätä toimintaa säännellään. Ne tekevät yhteistyötä pannakseen mahdollisimman tehokkaasti täytäntöön IV osaston ja 44 artiklan määräykset energia-alan investointien osaltakäyttämällä joustavia markkinapohjaisia mekanismeja, kuten hiilidioksidimarkkinoita.

Energia. 1. Osapuolet tekevät yhteistyötä markkinatalouden toimivat yhteistyössä markki- natalouden ja Euroopan energiaperuskirjan periaatteita noudattaen, ottaen huomioon Euroopan ener- giaperuskirjasta tehdyn sopimuksen energia- tehokkuutta ja siihen liittyviä ympäristönäkö- kohtia koskevan pöytäkirjan suhteessa Euroo- pan energiamarkkinoiden asteittaisen yhdentymisenasteittaiseen yhden- tymiseen. 2. Yhteistyössä keskitytään Yhteistyöhön sisältyy muun muassa energiapolitiikan muotoiluun ja kehittämiseen. Siihen sisältyvät muiden ohella seuraavat seu- raavat alueet: – — energia-xxxx xxxxxxxxx ja sääntelyn kehittäminen ke- hittäminen markkinatalouteen sopivaksisopivak- si, – — energian jakelun parantaminen, mukaan lukien jakelun turvaaminen, taloudellisesti taloudelli- sesti ja ympäristöystävällisesti, – — energiansäästön ja energiatehokkuuden edistäminen sekä energiatehokkuutta ja siihen liittyviä ympäristönäkökohtia koskevan energiaperuskirjan pöytäkirjan täytäntöönpano, – — energiainfrastruktuurin nykyaikaistaminennykyaikaistami- nen, – — jakelua ja käyttöä koskevien energiateknologioiden energia- teknologioiden parantaminen eri energiamuotojen ener- giamuotojen osalta, – 3 490524A — energia-xxxx xxxxxxxxxxxx alan johdon koulutus ja tekninen tekni- nen koulutus, – energian ja — energia-aineiden ja -tuotteiden kuljetus ja kauttakuljetus, – — institutionaalisten, oikeudellistenolkeudellisten, verotukseen vero- tukseen liittyvien ja muiden sellaisten edellytysten käyttöön ottaminen, joilla kannustetaan jotka ovat tarpeen lisääntyneen energia-alan kauppaa kaupan ja investointejainvestointien kannustamisek- si, – — vesivoiman ja muiden uusiutuvien energialähteiden ener- gialähteiden kehittäminen. 3. Osapuolet vaihtavat keskenään energia-energia- alan investointihankkeita koskevia oleellisia tietoja, erityisesti energiavarantojen tuotannon ja öljy- ja kaasuputkien tai muiden energia-alan tuotteiden kuljetusmuotojen kuljetusmuo- tojen rakentamisen ja kunnostamisen osalta. Osapuolet kiinnittävät erityistä huomiota energia-alan investointitoiminnan yhteistyöhön ja tapaan, jolla tätä toimintaa säännellään. Ne tekevät yhteistyötä pannakseen mahdollisimman mahdolli- simman tehokkaasti täytäntöön IV osaston ja 44 47 artiklan määräykset energia-alan investointien investoin- tien osalta.

Energia. 1. Osapuolet tekevät yhteistyötä markkinatalouden toimivat yhteistyössä markki- natalouden ja Euroopan energiaperuskirjan periaatteita noudattaen, ottaen huomioon ener- giaperuskirjasta tehdyn sopimuksen pöytäkir- jan energiatehokkuudesta ja siihen liittyvistä ympäristönäkökohdista Euroopan energiamarkkinoiden asteittaisen yhdentymisenenergia- markkinoiden yhdentyessä asteittain. 2. Yhteistyössä keskitytään Yhteistyöhön sisältyy muun muassa energiapolitiikan muotoiluun ja kehittämiseen. Siihen sisältyvät muiden ohella seuraavat seu- raavat alueet: – — energia-xxxx xxxxxxxxx ja sääntelyn kehittäminen ke- hittäminen markkinatalouteen sopivaksisopivak- si, – — energian jakelun parantaminen, mukaan lukien jakelun turvaaminen, taloudellisesti taloudelli- sesti ja ympäristöystävällisesti, – — energiansäästön ja energiatehokkuuden edistäminen sekä energiatehokkuutta ja siihen liittyviä ympäristönäkökohtia koskevan energiaperuskirjan pöytäkirjan täytäntöönpano, – — energiainfrastruktuurin nykyaikaistaminennykyaikaistami- nen, – — jakelua ja käyttöä koskevien energiateknologioiden energia- teknologioiden parantaminen eri energiamuotojen ener- giamuotojen osalta, – — energia-xxxx xxxxxxxxxxxx alan johdon koulutus ja tekninen tekni- nen koulutus, – energian ja — energia-aineiden ja -tuotteiden kuljetus ja kauttakuljetus, – — institutionaalisten, oikeudellisten, verotukseen vero- tukseen liittyvien ja muiden sellaisten edellytysten käyttöön ottaminen, joilla kannustetaan jotka ovat tarpeen lisääntyneen energia-alan kauppaa kaupan ja investointejainvestointien kannustamisek- si, – — vesivoiman ja muiden uusiutuvien energialähteiden maiden uudistuvien ener- gialähteiden kehittäminen. 3. Osapuolet vaihtavat keskenään energia-energia- alan investointihankkeita koskevia oleellisia tietoja, erityisesti energiavarantojen tuotannon ja öljy- ja kaasuputkien tai muiden energia-alan tuotteiden kuljetusmuotojen kuljetusmuo- tojen rakentamisen ja kunnostamisen osalta. Osapuolet kiinnittävät erityistä huomiota energia-alan investointitoiminnan yhteistyöhön ja tapaan, jolla tätä toimintaa säännellään. Ne tekevät yhteistyötä pannakseen mahdollisimman mahdolli- simman tehokkaasti täytäntöön IV osaston ja 44 48 artiklan määräykset energia-alan investointien investoin- tien osalta.