Common use of Lunastushinta ja sen suorittaminen Clause in Contracts

Lunastushinta ja sen suorittaminen. Vuokranantaja maksaa lunastamastaan omaisuudesta hinnan, joka on 60 % omaisuuden teknisestä arvosta vuokrasuhteen päättymisen ajankohtana. Jos vuokraoikeus rakennuksineen on kiinnitetty ja tähän on perustettu panttioikeus, Vuokranantaja suorittaa, mikäli asia on riidaton, panttioikeudenhaltijalle, hänen sitä vaatiessa hyvissä ajoin ennen vuokra-ajan päättymistä, lunastushinnasta panttioikeuden rauetessa hänen saatavansa asianmukai- sella etuoikeudella, enintään panttikirjan osoittamaan määrään, minkä jälkeen ylijäämä tulee Vuokra- laiselle. Mikäli lunastushinta ei riitä panttikirjan osoittamaan määrään, Vuokralainen vastaa jäljelle jäävien saatavien maksamisesta.

Lunastushinta ja sen suorittaminen. Vuokranantaja maksaa lunastamastaan omaisuudesta hinnan, joka on 60 % omaisuuden teknisestä arvosta vuokrasuhteen päättymisen ajankohtana. Jos vuokraoikeus Vuokranantaja maksaa lunastushinnasta panttioikeuden haltijal- le hänen saatavansa asianmukaisen etuoikeuden mukaan enin- tään panttikirjan osoittamaan määrään asti panttioikeuden täl- löin rauetessa, mikäli maanvuokraoikeus rakennuksineen on kiinnitetty ja tähän siihen on perustettu panttioikeus, Vuokranantaja suorittaa, mikäli asia . Asian on riidaton, panttioikeudenhaltijalle, hänen sitä vaatiessa oltava riidaton ja panttioikeuden haltijan on hyvissä ajoin ennen vuokravuok- ra-ajan päättymistä, päättymistä vaadittava saamistaan lunastushinnasta. Yli- jäämä lunastushinnasta panttioikeuden rauetessa hänen saatavansa asianmukai- sella etuoikeudella, enintään panttikirjan osoittamaan määrään, minkä jälkeen ylijäämä tulee Vuokra- laiselle. Mikäli lunastushinta ei riitä panttikirjan osoittamaan määrään, Vuokralainen vastaa jäljelle jäävien saatavien maksamisestamaksetaan vuokralaiselle.