Riitaisuuksien ratkaiseminen. 1. Jos 31 artiklassa määrätyistä tarkastus- menettelyistä syntyy riitaisuus, jota tarkas- tusta pyytävät ja sen suorittamisesta vastuus- sa olevat tulliviranomaiset eivät pysty keske- nään sopimaan, tai jos syntyy kysymys tä- män pöytäkirjan tulkinnasta, asia saatetaan yhteistyöneuvoston ratkaistavaksi.
Appears in 2 contracts
Samples: Käsitteen "Peräisin Olevat Tuotteet" (Alkuperätuotteet) Määrittelystä Ja Hallinnollisen Yhteistyön Menetelmistä, Sopimus Sarja
Riitaisuuksien ratkaiseminen. 1. Jos 31 33 artiklassa määrätyistä tarkastus- menettelyistä tarkastusmenettelyistä syntyy riitaisuusrii- taisuus, jota tarkas- tusta pyytävät tarkastusta pyytäneet tulliviranomaiset ja sen suorittamisesta vastuus- sa suo- rittamisesta vastuussa olevat tulliviranomaiset eivät pysty keske- nään kes- kenään sopimaan, tai jos syntyy ilmenee kysymys tä- män tämän pöytäkirjan tulkinnasta, asia saatetaan yhteistyöneuvoston annetaan tulliyhteistyökomitean ratkaistavaksi. Tuojan ja tuojavaltion tulliviranomaisten väliset riidat ratkais- taan aina kyseisen valtion lainsäädännön mukaisesti.
Appears in 1 contract
Samples: Suora Kuljetus
Riitaisuuksien ratkaiseminen. 1. Jos 31 32 artiklassa määrätyistä tarkastus- menettelyistä tarkastusmenettelyistä syntyy riitaisuusrii- taisuus, jota tarkas- tusta pyytävät tarkastusta pyytäneet tulliviranomaiset ja sen suorittamisesta vastuus- sa suo- rittamisesta vastuussa olevat tulliviranomaiset eivät pysty keske- nään kes- kenään sopimaan, tai jos syntyy ilmenee kysymys tä- män tämän pöytäkirjan tulkinnasta, asia saatetaan yhteistyöneuvoston annetaan tulliyhteistyökomitean ratkaistavaksi. Tuojan ja tuojavaltion tulliviranomaisten väliset riidat ratkais- taan aina kyseisen valtion lainsäädännön mukaisesti.
Appears in 1 contract
Samples: B3a(i)