Common use of SOPIMUKSEN JA SAATAVIEN SIIRTÄMINEN Clause in Contracts

SOPIMUKSEN JA SAATAVIEN SIIRTÄMINEN. Asiakkaalla ei ole oikeutta siirtää sopimusta kolmannelle osa- puolelle ilman Toimittajan kirjallista etukäteistä suostumusta. Toimittajalla on oikeus siirtää sopimus kokonaan tai osittain konsernin sisällä tai kolmannelle osapuolelle, jolle sopimuksen tarkoittama liiketoiminta siirtyy. Toimittaja tai vastaanottava taho ilmoittaa siirrosta asiakkaalle hyvissä ajoin ennen siirron tapahtumista. Sopimukseen perustuvat Toimittajan saatavat voidaan siirtää kolmannelle osapuolelle. Kun asiakas on saanut saatavien siir- toa koskevan ilmoituksen, voi hän suorittaa maksut vain siir- ronsaajalle.

SOPIMUKSEN JA SAATAVIEN SIIRTÄMINEN. Asiakkaalla ei ole oikeutta siirtää sopimusta kolmannelle osa- puolelle ilman Toimittajan kirjallista etukäteistä suostumusta. Toimittajalla on oikeus siirtää sopimus kokonaan tai osittain konsernin sisällä tai kolmannelle osapuolelle, jolle sopimuksen sopimuk- sen tarkoittama liiketoiminta siirtyy. Toimittaja tai vastaanottava vastaanot- tava taho ilmoittaa siirrosta asiakkaalle hyvissä ajoin ennen siirron tapahtumista. Sopimukseen perustuvat Toimittajan saatavat voidaan siirtää kolmannelle osapuolelle. Kun asiakas on saanut saatavien siir- toa siirtoa koskevan ilmoituksen, voi hän suorittaa maksut vain siir- ronsaajallesiirronsaajalle.

SOPIMUKSEN JA SAATAVIEN SIIRTÄMINEN. Asiakkaalla ei ole oikeutta siirtää sopimusta kolmannelle osa- puolelle osapuolelle ilman Toimittajan kirjallista etukäteistä suostumustasuostu- musta. Toimittajalla on oikeus siirtää sopimus kokonaan tai osittain konsernin sisällä tai kolmannelle osapuolelle, jolle sopimuksen so- pimuksen tarkoittama liiketoiminta siirtyy. Toimittaja tai vastaanottava vas- taanottava taho ilmoittaa siirrosta asiakkaalle hyvissä ajoin ennen siirron tapahtumista. Sopimukseen perustuvat Toimittajan saatavat voidaan siirtää siir- tää kolmannelle osapuolelle. Kun asiakas on saanut saatavien siir- toa siirtoa koskevan ilmoituksen, voi hän suorittaa maksut vain siir- ronsaajallesiirronsaajalle.

SOPIMUKSEN JA SAATAVIEN SIIRTÄMINEN. Asiakkaalla ei ole oikeutta siirtää sopimusta kolmannelle osa- puolelle osapuolelle ilman Toimittajan yrityksen kirjallista etukäteistä suostumusta. Toimittajalla Yrityksellä on oikeus siirtää sopimus kokonaan tai osittain konsernin sisällä tai kolmannelle osapuolelle, jolle sopimuksen tarkoittama liiketoiminta siirtyy. Toimittaja Siirtävä yritys tai vastaanottava taho ilmoittaa siirrosta asiakkaalle hyvissä ajoin ennen siirron tapahtumista. Sopimukseen perustuvat Toimittajan yrityksen saatavat voidaan siirtää kolmannelle osapuolelle. Kun asiakas on saanut saatavien siir- toa siirtoa koskevan ilmoituksen, voi hän suorittaa maksut vain siir- ronsaajallesiirronsaajalle.