Sopimuksen muuttaminen. Tätä sopimusta voidaan muuttaa vain molempien sopijaosapuolten asianmukaisesti allekirjoittamalla asiakirjalla.
Appears in 9 contracts
Samples: Service Agreement, Service Agreement, Service Agreement
Sopimuksen muuttaminen. Tätä sopimusta Sopimusta voidaan muuttaa vain ainoastaan kirjallisesti molempien sopijaosapuolten asianmukaisesti allekirjoittamalla asiakirjallasopijapuol- ten allekirjoituksin.
Appears in 6 contracts
Samples: Toteuttamissopimus, Toteuttamissopimus, Toteuttamissopimus
Sopimuksen muuttaminen. Tätä sopimusta voidaan muuttaa vain molempien sopijaosapuolten asianmukaisesti allekirjoittamalla asiakirjallakirjallisesti siten, että kummankin Osapuolen toimival- taiset edustajat allekirjoittavat muutosasiakirjan.
Appears in 4 contracts
Samples: Osittaisjakautumissopimus, Osittaisjakautumissopimus, Osittaisjakautumissopimus
Sopimuksen muuttaminen. Tätä sopimusta voidaan muuttaa vain molempien sopijaosapuolten sopijapuolten asianmukaisesti allekirjoittamalla asiakirjalla.
Appears in 2 contracts
Samples: Licensing Agreement, Service Agreement
Sopimuksen muuttaminen. Tätä sopimusta voidaan muuttaa (1) Sopimuksen muuttaminen on mahdollista vain molempien sopijaosapuolten asianmukaisesti kummankin sopijapuolen allekirjoittamalla asiakirjallamuutossopimuksella.
Appears in 2 contracts
Samples: Julkisen Hallinnon It Hankintojen Yleiset Sopimusehdot, General Terms and Conditions for It Procurements
Sopimuksen muuttaminen. Tätä sopimusta voidaan muuttaa vain ainoastaan kirjallisesti molempien sopijaosapuolten asianmukaisesti allekirjoittamalla asiakirjallasopijapuolten hyväksynnällä.
Appears in 2 contracts
Samples: Lease Agreement, Vuokrasopimus
Sopimuksen muuttaminen. Tätä sopimusta voidaan muuttaa vain molempien sopijaosapuolten asianmukaisesti sopijapuolten allekirjoittamalla asiakirjallaasia- kirjalla.
Appears in 1 contract
Samples: Kopointisopimus
Sopimuksen muuttaminen. Tätä sopimusta voidaan muuttaa vain molempien sopijaosapuolten asianmukaisesti allekirjoittamalla asiakirjallakirjallisesti kummankin sopijapuolen allekirjoituksella.
Appears in 1 contract
Samples: Lease Agreement
Sopimuksen muuttaminen. Tätä sopimusta voidaan muuttaa vain molempien sopijaosapuolten asianmukaisesti allekirjoittamalla asiakirjallakirjallisella sopimusmuutoksella.
Appears in 1 contract
Sopimuksen muuttaminen. Tätä sopimusta voidaan muuttaa vain molempien sopijaosapuolten asianmukaisesti kummankin osapuolen allekirjoittamalla asiakirjallakirjallisella sopimuksella.
Appears in 1 contract
Samples: Licensing Agreement
Sopimuksen muuttaminen. Tätä sopimusta tai sen liitteitä voidaan muuttaa vain molempien sopijaosapuolten sopijapuolten asianmukaisesti allekirjoittamalla asiakirjalla.
Appears in 1 contract
Samples: Service Agreement
Sopimuksen muuttaminen. Tätä sopimusta voidaan muuttaa vain molempien sopijaosapuolten sopijapuolten asianmukaisesti allekirjoittamalla asiakirjalla.
Appears in 1 contract
Samples: Sopimus Lainausdatan Hyödyntämisestä
Sopimuksen muuttaminen. Tätä sopimusta voidaan muuttaa vain molempien sopijaosapuolten asianmukaisesti allekirjoittamalla asiakirjallakummankin sopijapuolen yksimielisellä päätöksellä kirjallisesti.
Appears in 1 contract
Samples: Hallinnanjakosopimus
Sopimuksen muuttaminen. Tätä sopimusta Sopimusta voidaan muuttaa vain molempien sopijaosapuolten asianmukaisesti kummankin osapuolen allekirjoittamalla asiakirjallakirjallisella sopimuksella.
Appears in 1 contract
Samples: Licensing Agreement
Sopimuksen muuttaminen. Tätä sopimusta ja sen ehtoja voidaan muuttaa vain molempien sopijaosapuolten asianmukaisesti kirjallisesti kummankin sopijapuolen allekirjoittamalla asiakirjallamuutosasiakirjalla.
Appears in 1 contract
Samples: Employment Agreement