Cession/remboursement des comptes courants. Tout Transfert par un Associé de la totalité de ses Actions s’accompagnera de la cession ou du remboursement concomitant de l'intégralité des avances en compte courant d’Associés consenties par cet Associé pour un prix ou, en cas de remboursement, à hauteur du montant en principal des comptes courants concernés augmenté des intérêts courus et non payés à la date du Transfert.