AVENANT N° 1
XXXXXXX Xx 0
ENTRE LES SOUSSIGNES
La Ville du Mans – Xxxxx Xxxxx-Xxxxxx – 00000 XX XXXX Xxxxx 0, représentée par Monsieur Jean-Xxxxxx XXXXXXX, Maire du Mans habilité au fin des présentes par délibération du conseil municipal du …………………….., ci- après dénommée :
VILLE DU MANS
D’une part ET
L'Association des Commerçants Le Mans Centre Sud, ayant son siège
000 xx. Xxxxxxx Xxxxxx - 00000 XX XXXX, SIRET n° 433 391 653 00014,
représentée par Madame Xxxxxxxx XXXXXXXXX, Présidente, ci-après dénommée :
ASSOCIATION DES COMMERÇANTS LE MANS CENTRE SUD
D’autre part
Il est arrêté ce qui suit :
ARTICLE 1 : OBJET DE L’AVENANT
Le présent avenant a pour objet la modification de l’article 2 de la convention de mécénat signée le 11 avril 2011 entre la Ville du Mans et l'Association des Commerçants Le Mans Centre Sud.
ARTICLE 2 : MODIFICATION
Le nouvel article 2 de la convention du 11 avril 2011 relative à l’acte de mécénat est ainsi rédigé.
2.1. Montant : 15 000 € (Le versement 13 000 € a déjà été effectué auprès de la Trésorerie Municipale)
L'ASSOCIATION DES COMMERÇANTS LE MANS CENTRE SUD s'engage à verser à
la Ville du Mans une somme s’élevant à 2 000 € : deux mille euros.
2.2. Echéancier
Le versement de la somme se fera avant le 29 février 2012.
ARTICLE 3 AUTRES DISPOSITIONS
Les autres dispositions de la convention non contraires au présent avenant demeurant inchangées.
Fait au Mans, le
En deux exemplaires originaux
Pour la Ville du Mans, Pour l'Association des Commerçants
Jean-Xxxxxx XXXXXXX, Le Mans Centre Sud,
Maire du Mans Xxxxxxxx XXXXXXXXX, Présidente