Common use of RAZLOZI ZA POTVRĐIVANjE UGOVORA Clause in Contracts

RAZLOZI ZA POTVRĐIVANjE UGOVORA. Razlozi za potvrđivanje Ugovora o zajmu (Projekat izgradnje širokopojasne komunikacione infrastrukture u ruralnim predelima) između Republike Srbije i Evropske banke za obnovu i razvoj, potpisanog 30. decembra 2020. godine u Beogradu (u daljem tekstu: Ugovor o zajmu), sadržani su u činjenici da je Evropska banka za obnovu i razvoj odobrila zajam od 18.000.000 evra Republici Srbiji, kao zajmoprimcu. Prema odredbi člana 5. stav 2. Zakona o javnom dugu („Službeni glasnik RS”, br. 61/05, 107/09, 78/11, 68/15, 95/18, 91/19 i 149/20) Narodna skupština Republike Srbije, između ostalog, odlučuje o zaduživanju Republike Srbije putem uzimanja dugoročnih kredita. Takođe, Narodna skupština potvrđuje Ugovor o zajmu, kao međunarodni ugovor, u skladu sa odredbama člana 14. stav 1. Zakona o zaključivanju i izvršavanju međunarodnih ugovora („Službeni glasnik RS”, broj 32/13). Zakonom o budžetu Republike Srbije za 2020. godinu („Službeni glasnik RSˮ, br. 84/19, 60/20-xx. xxxxxx, 62/20-xx. xxxxx, 65/20-xx. xxxxx i 135/20) i Zakonom o budžetu Republike Srbije za 2021. godinu („Službeni glasnik RSˮ, broj 149/20) u članu 3. odobreno je zaduživanje kod Evropske banke za obnovu i razvoj (u daljem tekstu: EBRD) za implementaciju projekta Izgradnja širokopojasne komunikacione infrastrukture u ruralnim predelima Republike Srbije - Faza 1, što se odnosi na ovo zaduženje do iznosa od 18 miliona evra (u daljem tekstu: Projekat). Širokopojasni internet predstavlja način povezivanja na internet koji omogućava veliku brzinu prenosa podataka. Razvoj širokopojasnih mreža u velikoj meri utiče na povećanje kvaliteta svakodnevnog života ljudi i pomaže u efikasnijem funkcionisanju u mnogobrojnim oblastima. Uvođenjem ovog sistema omogućava se bolji i brži razvoj društva, olakšava se komunikacija i povećava dostupnost državne administracije građanima (e-government), osavremenjuje se proces učenja (e-learning), pružaju se brže i kvalitetnije usluge iz oblasti medicine (e-health) i omogućavaju trgovine i plaćanja sa udaljenih xxxxx (e-commerce). Širokopojasni xxxxxxx xx postao značajna karika u razvoju ruralnih i udaljenih oblasti, kao i u razvoju industrijskih oblasti i povezivanju privrednih regiona zemlje. Posebna pažnja je usmerena na povećanje brzine protoka podataka na internetu u školama seoskih područja, koja nije na zavidnom nivou. Opremanje škola u ruralnim sredinama informacionom mrežom bi znatno poboljšalo kvalitet nastave i omogućilo realizaciju nastave na daljinu. Isto tako bi se unapredila i obogatila nastava u online okuženju (elektronske konferencije, predmetni blogovi, diskusione tribine, razmena informacija, elektronska testiranja itd.). Sprovođenjem ovog projekta obezbedio bi se razvoj brzih širokopojasnih mreža u xxxxx zonama (područja koja nemaju pristup širokopojasnoj mreži) u ruralnim područjima širom Republike Srbije, fokusirajući se na škole kao pristupne xxxxx i prioritetne korisnike. Navedene pristupne xxxxx xx predstavljati xxxxx xx kojih će se dalje širiti širokopojasna mreža do domaćinstava, koja zbog svoje udaljenosti od gradskih sredina nisu mogla da se razvijaju. Xxxxx, Projekat će omogućiti izgradnju širokopojasne infrastrukture middle mile segmenta xxxx xx povezivati 500 škola/javnih ustanova u naseljima u xxxxx zonama seoskih područja sa postojećom širokopojasnom infrastrukturom i obezbediti besplatno, dugoročno pravo korišćenja operatorima elektronskih komunikacija izabranim putem javnog tendera. Zauzvrat, izabrani operatori paralelno xx xxxxxxx infrastrukturu lastmile segmenta (telekomunikaciona tehnologija koja prenosi signale iz širokopojasne mreže na relativno maloj udaljenosti – od kuće do kuće) koja povezuje škole sa do 80.000 okolnih domaćinstava. Projekat xx xxx šire inicijative i predstavlja prvu od dve faze, dok xx xxxxx faza, koja targetira i do 900 škola/javnih ustanova i 135.000 domaćinstava, planirana kao zaseban projekat u 2021/2022. godini. Predviđa se da će izgradnja middle mile segmenta podstaći operatore elektronskih komunikacija da razviju lastmile segmente infrastrukture u xxxxx zonama, obzirom da je ovakvo povezivanje komercijalno neisplativo, i koje bi bez državne intervencije ostale nepokrivene u narednim godinama. U naseljima u kojima nema škola, druge javne ustanove (poput biblioteka ili centara mesnih zajednica) xxxx korišćene kao pristupne xxxxx. Ovaj projekat je u decembru 2019. godine dobio odobrenje upravnog odbora Western Balkans Investment Framework („WBIF”) za grant za Tehničku saradnju („TC”) u iznosu od 1,7 miliona evra, za pripremu projektne dokumentacije, što uključuje studije izvodljivosti, cost- benefit analizu, indikativne procene troškova i preliminarni dizajn. Realizacija Projekta će se sprovoditi u dva dela: Deo A: Projektovanje i izgradnja middle mile segmenta širokopojasne infrastrukture; i Deo B: Izgradnja lastmile segmenta širokopojasne infrastrukture xx xxxxxx operatora elektronskih komunikacija. Važnost realizacije ovog projekta ogleda se u činjenici da su donete brojne strategije i agende koje se bave unapređenjem javnog upravljanja i poslovnog ambijenta putem podrške novih tehnologija i inovacija kroz digitalizaciju i uvođenje širokopojasnog interneta. Takođe, donete regulative definišu način unapređenja usluga koje pospešuju ekonomske prilike u manje razvijenim sredinama, obezbeđuju konekciju brzine od najmanje 100 Mbps (ultrabrzi širokopojasni pristup) u što većem broju seoskih naselja i olakšavaju pristup informacijama (Strategija za razvoj širokopojasnih mreža i servisa (2014), Strategija razvoja mreža nove generacije do 2023. godine (2018), Strategija za razvoj informatičkog društva do 2020. godine i Strategija za razvoj elektronskih komunikacija do 2020. godine koje zajedno čine Digitalnu Agendu Republike Srbije, Digitalna Agenda EU za Zapadni Balkan, Strategija EBRD-a za Srbiju (BSD/SB17-1/F), Strategija ekonomske inkluzije EBRD-a (BDS17-067) i Strategija IKT sektora EBRD-a (BDS14-052)). Implementacija Projekta će omogućiti uravnoteženi regionalni razvoj, smanjiti nedostatak kvalifikovane radne snage i omogućiti ostanak stanovništva u seoskim područjima. Isto tako, širenje širokopojasnih sistema obezbedilo bi rešavanje problema digitalne nejednakosti između gradskih i seoskih sredina, a xxxxx xxx bi se obrazovale nove xxxxx razvoja u nerazvijenim područjima. Korisnici ovih sistema će imati priliku da usavrše digitalne veštine i pristupe kreiranju novih digitalnih sadržaja, a sve u cilju boljeg i kvalitetnijeg obrazovanja, otvaranju novih radnih xxxxx i povećanju kako lokalne, tako i globalne tržišne konkurentnosti. Zaključkom Vlade 05 Broj: 48-10661/2020 od 24. decembra 2020. godine, utvrđena je Osnova za vođenje pregovora, određen sastav delegacije Republike Srbije (predstavnici Ministarstva finansija i Ministarstva trgovine, turizma i telekomunikacija) koja xx xxxxxx pregovore sa EBRD i usvojen Nacrt ugovora o zajmu, što je rezultiralo njegovim potpisivanjem 30. decembra 2020. godine u Beogradu. U sprovođenju Projekta ulogu Promotera imaće Ministarstvo trgovine, turizma i telekomunikacija. Prema odredbama Standardnih uslova poslovanja od 1. oktobra 2018. godine, koje EBRD primenjuje u svojoj poslovnoj politici i praksi kod odobravanja pozajmica klijentima, ovaj zajam je odobren pod sledećim finansijskim uslovima: - iznos zaduženja 18.000.000 evra; - period raspoloživosti zajma je tri godine od datuma potpisivanja Ugovora o zajmu, odnosno do 31. decembra 2023. godine što je i rok za završetak Projekta; - isplata sredstava zajma u tranšama, xxxx je minimalni iznos 100.000 evra; - period dospeća xxxxx je do 15 xxxxxx, uključujući period počeka do tri godine, nakon čega će otpočeti otplata glavnice zajma u 24 jednake polugodišnje rate, pri čemu je prvi datum otplate zajma 22. decembar 2023. godine, a poslednji datum otplate zajma 22. jun 2035. godine; - primena varijabilne kamatne stope jednake referentnoj kamatnoj stopi - šestomesečni EURIBOR, uvećanoj za fiksnu maržu od 1%, uz mogućnost da se kamatna xxxxx fiksira ako se proceni da je to povoljnija opcija sa stanovišta upravljanja javnim dugom; - predviđena mogućnost prevremene otplate, kao i otkazivanja zajma u minimalnom iznosu od 1.000.000 evra; - provizija koja se plaća banci za neiskorišćeni deo zajma od 0,5% godišnje; - upisna provizija po stopi od 1% ukupnog iznosa zajma (180.000 evra) plaća se jednokratno iz sredstava odobrenog zajma.

Appears in 1 contract

Samples: Ugovor O Zajmu

RAZLOZI ZA POTVRĐIVANjE UGOVORA. Razlozi za potvrđivanje Ugovora o zajmu (Projekat izgradnje širokopojasne komunikacione infrastrukture u ruralnim predelimapredelima 2) između Republike Srbije i Evropske banke za obnovu i razvoj, potpisanog 3024. decembra 20202021. godine u Beogradu (u daljem tekstu: Ugovor o zajmu), sadržani su u činjenici da je Evropska banka za obnovu i razvoj odobrila zajam od 18.000.000 100.000.000 evra Republici Srbiji, kao zajmoprimcu. Prema odredbi člana 5. stav 2. Zakona o javnom dugu („Službeni glasnik RS”, br. 61/05, 107/09, 78/11, 68/15, 95/18, 91/19 i 149/20) Narodna skupština Republike Srbijeskupština, između ostalog, odlučuje o zaduživanju Republike Srbije putem uzimanja dugoročnih kredita. Takođe, Narodna skupština potvrđuje Ugovor o zajmu, kao međunarodni ugovor, u skladu sa odredbama člana 14. stav 1. Zakona o zaključivanju i izvršavanju međunarodnih ugovora („Službeni glasnik RS”, broj 32/13). Zakonom o budžetu Republike Srbije za 20202021. godinu („Službeni glasnik RSˮ, br. 84/19149/20, 60/20-xx. xxxxxx, 62/20-xx. xxxxx, 65/20-xx. xxxxx 40/21 i 135/20100/21) i Zakonom o budžetu Republike Srbije za 20212022. godinu („Službeni glasnik RSˮRS”, broj 149/20110/21) u članu 3. odobreno je zaduživanje kod Evropske banke za obnovu i razvoj (u daljem tekstu: EBRDBanka) za implementaciju projekta Izgradnja sprovođenje Projekta izgradnje širokopojasne komunikacione infrastrukture u ruralnim predelima Republike Srbije - Faza 1, što se odnosi na ovo zaduženje do iznosa od 18 miliona evra 2 (u daljem tekstu: Projekat), u iznosu do 100.000.000 evra. Širokopojasni internet predstavlja način povezivanja na internet koji omogućava veliku brzinu prenosa podataka. Razvoj širokopojasnih mreža u velikoj meri utiče na povećanje kvaliteta svakodnevnog života ljudi i pomaže u efikasnijem funkcionisanju u mnogobrojnim oblastima. Uvođenjem ovog sistema omogućava se bolji i brži razvoj društva, olakšava se komunikacija i povećava dostupnost državne administracije građanima (e-government), osavremenjuje se proces učenja (e-learning), pružaju se brže i kvalitetnije usluge iz oblasti medicine (e-health) i omogućavaju trgovine i plaćanja sa udaljenih xxxxx (e-commerce). Širokopojasni xxxxxxx xx postao značajna karika u razvoju ruralnih i udaljenih oblasti, kao i u razvoju industrijskih oblasti i povezivanju privrednih regiona zemlje. Posebna pažnja Svrha Projekta je usmerena na povećanje brzine protoka podataka na internetu u školama seoskih područja, koja nije na zavidnom nivou. Opremanje škola u ruralnim sredinama informacionom mrežom bi znatno poboljšalo kvalitet nastave i omogućilo realizaciju nastave na daljinu. Isto tako bi se unapredila i obogatila nastava u online okuženju (elektronske konferencije, predmetni blogovi, diskusione tribine, razmena informacija, elektronska testiranja itd.). Sprovođenjem ovog projekta obezbedio bi se razvoj ubrzanje razvoja brzih širokopojasnih mreža u xxxxx zonama (područja koja nemaju pristup bez pristupa širokopojasnoj mreži) u ruralnim područjima širom ruralnih područja Republike Srbije, fokusirajući se na škole kao pristupne xxxxx i prioritetne korisnikekorisnike ruralnih širokopojasnih mreža. Navedene pristupne xxxxx Xxxxx xx predstavljati xxxxx xx kojih će se dalje širiti širokopojasna mreža do domaćinstava, koja zbog svoje udaljenosti od gradskih sredina nisu mogla da se razvijaju. Xxxxx, Projekat će omogućiti finansirati projektovanje i izgradnju širokopojasne infrastrukture middle mid-mile segmenta xxxx xx i last-mile segmenata koji će povezivati 500 1200 škola/javnih ustanova u naseljima u xxxxx zonama seoskih područja ruralnim područjima Srbije sa postojećom širokopojasnom infrastrukturom i obezbediti besplatno, dugoročno pravo korišćenja operatorima elektronskih komunikacija izabranim putem javnog tendera. Zauzvrat, izabrani operatori paralelno xx xxxxxxx infrastrukturu lastmile segmenta (telekomunikaciona tehnologija koja prenosi signale iz širokopojasne mreže na relativno maloj udaljenosti – od kuće do kuće) koja povezuje škole sa do 80.000 okolnih domaćinstavainfrastrukturom. Projekat xx xxx šire xxxx inicijative i predstavlja prvu nastavak istoimenog projekta koji je predmet Ugovora o zajmu (Projekat izgradnje širokopojasne komunikacione infrastrukture u ruralnim predelima) između Republike Srbije i Evropske banke za obnovu i razvoj (Operativni broj 51853), potpisanog 30. decembra 2020. godine i koji je obuhvatio 600 naselja. Projekat je podeljen u dve faze koje će se realizovati gotovo istovremeno, što znači da će naselja sa nedovoljnim interesovanjem biti ponuđena sa last-mile segmentom odmah nakon završetka procesa selekcije faze 1. U fazi 1, operaterima elektronskih komunikacija će biti ponuđena prava korišćenja nad mid-mile infrastrukturom na period od dve faze25 xxxxxx u zamenu za izgradnju last-mile segmenta i rad i održavanje mid-mile infrastrukture za sva naselja. Ovu fazu čine Deo A: Projektovanje i izgradnja mid-mile segmenta širokopojasne infrastrukture i Deo B: Izgradnja last-mile segmenta širokopojasne infrastrukture xx xxxxxx operatora elektronskih komunikacija. U fazi 2, dok za naselja za koja ne postoji dovoljan komercijalni interes i koja ne uspeju da privuku ponude operatera elektronskih komunikacija, i mid-mile i last-mile infrastruktura će biti ponuđena operaterima elektronskih komunikacija koji nude najbolje uslove u pogledu udaljenosti i tehničkih rešenja. Ova faza se sastoji od Dela C: Projektovanje i izgradnja mid-mile i last-mile segmenta širokopojasne infrastrukture. Predviđeni rok za završetak Projekta je 31. decembar 2025. godine. Ministarstvo trgovine, turizma i telekomunikacija (u daljem tekstu: MTTT) će biti nadležno za sprovođenje Projekata. MTTT će objaviti otvorene javne pozive, koji uključuju predložene lokacije škola i ciljani broj domaćinstava u blizini škola koje bi trebalo da budu obuhvaćene širokopojasnom infrastrukturom. Operatori xx xxxx prijaviti svoje xxxxx fazaprisustva optičke mreže od kojih bi MTTT gradio mid-mile segment do škola. U slučaju da operator planira da investira u ciljano područje bele zone, koja targetira u naredne tri godine, on će obavestiti MTTT o takvom investicionom planu, kako bi MTTT mogao da razmotri obustavljanje postupka državne pomoći za odgovarajuće ciljno područje u slučaju da uslovi za pružanje državne pomoći više nisu ispunjeni. Povezivanje mid-mile segmenta u takvim xxxxx zonama neće biti primenjeno. U slučaju da operatori ne vide ekonomsku opravdanost takvog poduhvata/investicije, jednostavno će preskočiti dokazivanje interesa tokom otvorenog javnog poziva koji će MTTT objaviti. Infrastruktura mid-mile segmenta xxxx izgrađena na tehnološki neutralnoj osnovi, osiguravajući da se svi operatori elektronskih komunikacija mogu takmičiti. Cilj Projekta je da obezbedi konekciju brzine od najmanje 100 Mbps (ultrabrzi širokopojasni pristup) što većem broju seoskih naselja, u skladu sa državnom Strategijom za razvoj širokopojasnih mreža i usluga (2014) i opštim ciljevima EU (konekcija brzine od 30 Mbps za sve građane, i konekcija brzine od 100 Mbps za najmanje 50% stanovništva do 900 škola/javnih ustanova i 135.000 domaćinstava, planirana kao zaseban projekat u 2021/20222020. godinigodine). Predviđa Očekuje se da će izgradnja middle mid-mile segmenta podstaći operatore elektronskih komunikacija da razviju lastmile last-mile segmente infrastrukture u xxxxx zonama, obzirom da je zonama u xxxxxx xx ovakvo povezivanje komercijalno neisplativo, neisplativo i koje bi bez državne intervencije ostale nepokrivene u narednim godinama. U naseljima u kojima nema škola, druge javne ustanove (poput biblioteka ili centara mesnih zajednica) xxxx korišćene kao pristupne xxxxx. Ovaj projekat je MTTT procenjuje da će preko 90% pristupnih tačaka uključenih u decembru 2019. godine dobio odobrenje upravnog odbora Western Balkans Investment Framework („WBIF”) za grant za Tehničku saradnju („TC”) u iznosu od 1,7 miliona evra, za pripremu projektne dokumentacije, što uključuje studije izvodljivosti, cost- benefit analizu, indikativne procene troškova i preliminarni dizajn. Realizacija Projekta će se sprovoditi u dva dela: Deo A: Projektovanje i izgradnja middle mile segmenta širokopojasne infrastrukture; i Deo B: Izgradnja lastmile segmenta širokopojasne infrastrukture xx xxxxxx operatora elektronskih komunikacija. Važnost realizacije ovog projekta ogleda se u činjenici da su donete brojne strategije i agende koje se bave unapređenjem javnog upravljanja i poslovnog ambijenta putem podrške novih tehnologija i inovacija kroz digitalizaciju i uvođenje širokopojasnog interneta. Takođe, donete regulative definišu način unapređenja usluga koje pospešuju ekonomske prilike u manje razvijenim sredinama, obezbeđuju konekciju brzine od najmanje 100 Mbps (ultrabrzi širokopojasni pristup) u što većem broju seoskih naselja i olakšavaju pristup informacijama (Strategija za razvoj širokopojasnih mreža i servisa (2014), Strategija razvoja mreža nove generacije do 2023. godine (2018), Strategija za razvoj informatičkog društva do 2020. godine i Strategija za razvoj elektronskih komunikacija do 2020. godine koje zajedno čine Digitalnu Agendu Republike Srbije, Digitalna Agenda EU za Zapadni Balkan, Strategija EBRD-a za Srbiju (BSD/SB17-1/F), Strategija ekonomske inkluzije EBRD-a (BDS17-067) i Strategija IKT sektora EBRD-a (BDS14-052)). Implementacija Projekta će omogućiti uravnoteženi regionalni razvoj, smanjiti nedostatak kvalifikovane radne snage i omogućiti ostanak stanovništva u seoskim područjima. Isto tako, širenje širokopojasnih sistema obezbedilo bi rešavanje problema digitalne nejednakosti između gradskih i seoskih sredina, a xxxxx xxx bi se obrazovale nove xxxxx razvoja u nerazvijenim područjima. Korisnici ovih sistema će imati priliku da usavrše digitalne veštine i pristupe kreiranju novih digitalnih sadržaja, a sve u cilju boljeg i kvalitetnijeg obrazovanja, otvaranju novih radnih xxxxx i povećanju kako lokalne, tako i globalne tržišne konkurentnostiProjekat biti seoske škole. Zaključkom Vlade 05 Broj: 48-10661/2020 11706/2021 od 2423. decembra 20202021. godine, utvrđena je Osnova za vođenje pregovora, određen sastav delegacije Republike Srbije (predstavnici Ministarstva finansija i Ministarstva trgovine, turizma i telekomunikacija) koja xx xxxxxx pregovore sa EBRD Bankom i usvojen Nacrt ugovora o zajmu, što je rezultiralo njegovim potpisivanjem 3024. decembra 20202021. godine u Beogradu. U sprovođenju Projekta ulogu Promotera imaće Ministarstvo trgovine, turizma i telekomunikacija. Prema odredbama Standardnih uslova poslovanja od 1. oktobra 2018. godine, koje EBRD Banka primenjuje u svojoj poslovnoj politici i praksi kod odobravanja pozajmica klijentima, ovaj zajam je odobren pod sledećim finansijskim uslovima: - iznos zaduženja 18.000.000 100.000.000 evra, podeljen u dve tranše, Tranša 1 – rezervisana u iznosu do 50.000.000 evra i Tranša 2 – nerezervisana u iznosu do 50.000.000 evra; - period raspoloživosti zajma Tranše 1 je tri godine od datuma potpisivanja Ugovora o zajmu, odnosno do 31. decembra 2023. uz mogućnost njegovog produženja putem razmene pisama između zajmoprimca i Banke, dok je period raspoloživosti Tranše 2 tri godine što je od datuma opredeljenja za Tranšu 2, koji se, takođe, može produžiti putem razmene pisama između zajmoprimca i Banke; - predviđeni rok za završetak ProjektaProjekta je 31. decembar 2025. godine; - isplata sredstava zajma u tranšama, xxxx je minimalni iznos 100.000 evra, pod uslovom da ne može biti više od 30 povlačenja; - period dospeća xxxxx je zajma do 15 xxxxxx, uključujući period počeka do tri godine, nakon čega će otpočeti otplata glavnice zajma u 24 jednake (ili približno jednake) polugodišnje rate, pri čemu je prvi datum otplate zajma 22. decembar 20232024. godine, a poslednji datum otplate zajma 22. jun 20352036. godine; - primena varijabilne kamatne stope jednake referentnoj kamatnoj stopi - šestomesečni EURIBOR, uvećanoj za fiksnu maržu od 1%, uz mogućnost da se kamatna xxxxx fiksira ako se proceni da je to povoljnija opcija sa stanovišta upravljanja javnim dugom; - predviđena mogućnost prevremene otplate, kao i otkazivanja zajma u minimalnom iznosu od 1.000.000 evra; - provizija koja se plaća banci Banci za neiskorišćeni deo zajma od 0,5% godišnjena godišnjem nivou; - upisna provizija po stopi od 1% ukupnog iznosa zajma (180.000 1.000.000 evra) plaća se Banci jednokratno iz sopstvenih sredstava odobrenog zajmazajmoprimca i iznosiće za Tranšu 1 - 500.000 evra i za Tranšu 2 - 500.000 evra.

Appears in 1 contract

Samples: Ugovor O Zajmu

RAZLOZI ZA POTVRĐIVANjE UGOVORA. Razlozi za potvrđivanje Ugovora o zajmu (Projekat izgradnje širokopojasne komunikacione infrastrukture Finansijskog ugovora Povezane škole u ruralnim predelima) Srbiji između Republike Srbije i Evropske banke za obnovu i razvojinvesticione banke, potpisanog 30u Luksemburgu 10. decembra novembra 2020. godine i u Beogradu 16. novembra 2020. godine (u daljem tekstu: Ugovor o zajmuFinansijski ugovor), sadržani su u činjenici da je Evropska investiciona banka za obnovu i razvoj (u daljem tekstu: Banka) odobrila zajam od 18.000.000 65 miliona evra Republici Srbiji, kao zajmoprimcu. Prema odredbi člana 5. stav 2. Zakona o javnom dugu („Službeni glasnik RS”, br. 61/05, 107/09, 78/11, 68/15, 95/18, 91/19 95/18 i 149/2091/19) Narodna skupština Republike Srbije, između ostalog, odlučuje o zaduživanju Republike Srbije putem uzimanja dugoročnih kredita. Takođe, Narodna skupština potvrđuje Ugovor o zajmuFinansijski ugovor, kao međunarodni ugovor, u skladu sa odredbama člana 14. stav 1. Zakona o zaključivanju i izvršavanju međunarodnih ugovora („Službeni glasnik RS”, broj 32/13). Zakonom o budžetu Republike Srbije za 2020. godinu („Službeni glasnik RSˮ, br. 84/19, 60/20-broj 84/19 i 60/2020- xx. xxxxxx, 62/2062/2020-xx. xxxxx, 65/2065/2020-xx. xxxxx i 135/20) i Zakonom o budžetu Republike Srbije za 2021. godinu („Službeni glasnik RSˮ135/2020), broj 149/20) u članu 3. 3.B odobreno je zaduživanje kod Evropske navedene banke do iznosa od 65.000.000 evra, za obnovu i razvoj (u daljem tekstu: EBRD) za implementaciju projekta Izgradnja širokopojasne finansiranje razvoja informaciono-komunikacione infrastrukture u ruralnim predelima Republike Srbije - Faza 1, što se odnosi na ovo zaduženje do iznosa od 18 miliona evra osnovnim i srednjim školama u Republici Srbiji „Povezane školeˮ (u daljem tekstu: Projekat). Širokopojasni internet predstavlja način povezivanja na internet koji omogućava veliku brzinu prenosa podataka. Razvoj širokopojasnih Kako bi se obezbedio razvoj informaciono-komunikacionih tehnologija (IKT) i unapredila komunikaciona infrastruktura u školama, Ministarstvo trgovine, turizma i telekomunikacija i Akademska mreža u velikoj meri utiče na povećanje kvaliteta svakodnevnog života ljudi i pomaže u efikasnijem funkcionisanju u mnogobrojnim oblastima. Uvođenjem ovog sistema omogućava se bolji i brži razvoj društva, olakšava se komunikacija i povećava dostupnost državne administracije građanima Republike Srbije (e-governmentAMRES), osavremenjuje uz podršku Ministarstva prosvete, nauke i tehnološkog razvoja, radili su zajedno na pripremi Projekta. Kao rezultat zajedničkih aktivnosti na uspostavljanju, jačanju i razvoju informacionih tehnologija (IT) u školama u Srbiji i osavremenjivanju institucija obrazovnih sistema, ovaj projekat se proces učenja posebno bavi nadogradnjom akademske digitalne mreže i centralnih lokacija i uvođenjem bežične lokalne mreže (eWireless Local Area Network - WLAN). Projekat je od kapitalnog značaja i predstavlja infrastrukturni komunikacioni preduslov za realizaciju digitalizacije sistema obrazovanja kao jedan od najviših prioriteta Vlade Republike Srbije. Problemi nedostatka digitalnih kompetencija i nizak kvalitet nastavnih metoda, prepoznati su u okviru Strategije razvoja informacionog društva u Republici Srbiji do 2020. godine („Službeni glasnik RS“ broj 51/10) i Strategije razvoja informacionog društva u Republici Srbiji do 2020. godine („Službeni glasnik RS“ broj 107/12). U Strategijama se definiše da razvoj informacionog društva treba usmeriti ka iskorišćenju potencijala informaciono-learningkomunikacione infrastrukture (IKT), pružaju se brže efikasnijem korišćenju informacionih tehnologija (IT) radi podizanja kompetencija nastavnog kadra i kvalitetnije usluge iz oblasti medicine (e-health) izrade digitalnih sadržaja za rad u nastavi, unapređenja digitalnih veština, povećanja efikasnosti rada i omogućavaju trgovine zapošljavanja, ekonomskog rasta i plaćanja sa udaljenih xxxxx (e-commerce)poboljšanja kvaliteta života, kako u urbanim tako i u ruralnim sredinama. Širokopojasni xxxxxxx xx postao značajna karika u razvoju ruralnih Cilj ovog projekta jeste unapređenje obrazovanja, uspostavljanje kvalitetnijih uslova za nastavu i udaljenih oblastiučenje, kao i potpuna primena novih tehnologija u razvoju industrijskih oblasti nastavi. Takođe, razvojem IT u školama omogućio bi se xxxxx razvoj informacionog društva, povećela konkurentnost na tržištu rada, a time obezbedila veća inovativnost i povezivanju privrednih regiona zemljeefikasnost rada u svim sferama i podigao kvalitet života građana Republike Srbije. Faze I i II Projekta se već realizuju sredstvima iz budžeta Republike Srbije, obuhvatajući izgradnju bežične lokalne računarske mreže u približno 400 matičnih školskih objekata u fazi I, a u xxxx XX, xxxx xx planirana da se završi do kraja 2020. xxxxxx, xxx približno 500 matičnih školskih objekata. Takođe, navedene faze Projekta su prepoznate i uvažene xx xxxxxx Xxxxx xxx nacionalno kofinansiranje Projekta, neophodno za odobrenje kredita za realizaciju treće faze, kroz koju će biti izgrađena bežična lokalna računarska mreža u xxx približno 930 školskih objekata, a to znači da će bežična lokalna računarska mreža biti izgrađena u svim školskim objektima u našoj zemlji gde je to tehnički opravdano i potrebno. Sprovođenjem ovog projekta očekuju se sledeći rezultati: Izgradnja standarizovane i održive bežične lokalne računarske mreže u svim školama u RS; Realizacija svih komunikacionih preduslova za pružanje naprednih elektronskih usluga za sve učesnike u obrazovanju (digitalnih obrazovnih sadržaja, e- učenje i otvorenog učenja na daljinu, elektronskih dnevnika itd); Pružanje jednake mogućnosti obrazovanja za sve i smanjenje jaza između ruralnih i urbanih sredina; Omogućavanje koncepta BYOD (bring your own device - donesi svoj uređaj); Lakše uključivanje roditelja i staratelja u obrazovani proces dece, postizanje većeg nivoa bezbednosti u školama. Posebna pažnja je usmerena na povećanje brzine protoka podataka na internetu nivoa opremljenosti IKT u školama seoskih ruralnih područja, koja koji nije na zavidnom nivou. Opremanje škola informacionom mrežom u ruralnim sredinama informacionom mrežom bi znatno poboljšalo kvalitet nastave i omogućilo realizaciju nastave na daljinu. Isto tako bi se unapredila i obogatila nastava nastavna jedinica u online okuženju (elektronske konferencije, predmetni blogovi, diskusione tribine, razmena informacija, elektronska testiranja itd.). Sprovođenjem ovog projekta obezbedio bi se razvoj brzih širokopojasnih mreža u xxxxx zonama (područja koja nemaju pristup širokopojasnoj mreži) u ruralnim područjima širom Republike Srbije, fokusirajući se na škole kao pristupne xxxxx i prioritetne korisnike. Navedene pristupne xxxxx xx predstavljati xxxxx xx kojih će se dalje širiti širokopojasna mreža do domaćinstava, koja zbog svoje udaljenosti od gradskih sredina nisu mogla da se razvijaju. Xxxxx, Projekat će omogućiti izgradnju širokopojasne infrastrukture middle mile segmenta xxxx xx povezivati 500 škola/javnih ustanova u naseljima u xxxxx zonama seoskih područja sa postojećom širokopojasnom infrastrukturom i obezbediti besplatno, dugoročno pravo korišćenja operatorima elektronskih komunikacija izabranim putem javnog tendera. Zauzvrat, izabrani operatori paralelno xx xxxxxxx infrastrukturu lastmile segmenta (telekomunikaciona tehnologija koja prenosi signale iz širokopojasne mreže na relativno maloj udaljenosti – od kuće do kuće) koja povezuje škole sa do 80.000 okolnih domaćinstava. Projekat xx xxx šire inicijative i predstavlja prvu od dve faze, dok xx xxxxx faza, koja targetira i do 900 škola/javnih ustanova i 135.000 domaćinstava, planirana kao zaseban projekat u 2021/2022. godini. Predviđa se da će izgradnja middle mile segmenta podstaći operatore elektronskih komunikacija da razviju lastmile segmente infrastrukture u xxxxx zonama, obzirom da je ovakvo povezivanje komercijalno neisplativo, i koje bi bez državne intervencije ostale nepokrivene u narednim godinama. U naseljima u kojima nema škola, druge javne ustanove (poput biblioteka ili centara mesnih zajednica) xxxx korišćene kao pristupne xxxxx. Ovaj projekat je u decembru 2019. godine dobio odobrenje upravnog odbora Western Balkans Investment Framework („WBIF”) za grant za Tehničku saradnju („TC”) u iznosu od 1,7 miliona evra, za pripremu projektne dokumentacije, što uključuje studije izvodljivosti, cost- benefit analizu, indikativne procene troškova i preliminarni dizajn. Realizacija Projekta će se sprovoditi u dva dela: Deo A: Projektovanje i izgradnja middle mile segmenta širokopojasne infrastrukture; i Deo B: Izgradnja lastmile segmenta širokopojasne infrastrukture xx xxxxxx operatora elektronskih komunikacija. Važnost realizacije ovog projekta ogleda se u činjenici da su donete brojne strategije i agende koje se bave unapređenjem javnog upravljanja i poslovnog ambijenta putem podrške novih tehnologija i inovacija kroz digitalizaciju i uvođenje širokopojasnog interneta. Takođe, donete regulative definišu način unapređenja usluga koje pospešuju ekonomske prilike u manje razvijenim sredinama, obezbeđuju konekciju brzine od najmanje 100 Mbps (ultrabrzi širokopojasni pristup) u što većem broju seoskih naselja i olakšavaju pristup informacijama (Strategija za razvoj širokopojasnih mreža i servisa (2014), Strategija razvoja mreža nove generacije do 2023. godine (2018), Strategija za razvoj informatičkog društva do 2020. godine i Strategija za razvoj elektronskih komunikacija do 2020. godine koje zajedno čine Digitalnu Agendu Republike Srbije, Digitalna Agenda EU za Zapadni Balkan, Strategija EBRD-a za Srbiju (BSD/SB17-1/F), Strategija ekonomske inkluzije EBRD-a (BDS17-067) i Strategija IKT sektora EBRD-a (BDS14-052)). Implementacija .Implementacija Projekta će omogućiti uravnoteženi regionalni razvoj, smanjiti nedostatak kvalifikovane radne snage razvoj digitalnih veština i omogućiti ostanak stanovništva u seoskim područjima. Isto tako, širenje širokopojasnih sistema obezbedilo bi rešavanje problema digitalne nejednakosti između gradskih i seoskih sredina, a xxxxx xxx bi se obrazovale nove xxxxx razvoja u nerazvijenim područjima. Korisnici ovih sistema će imati priliku da usavrše digitalne veštine i pristupe kreiranju kreiranje novih digitalnih sadržaja, a sve u cilju boljeg i kvalitetnijeg obrazovanja, otvaranju kao i otvaranje novih radnih xxxxx i povećanju ekonomski rast. Isto tako, razvoj digitalnog sistema obrazovanja bi obezbedio veću konkurentnost na globalnom tržištu, doprineo prilivu novih investicija i dovođenju stranih kompanija. Projekat je podeljen na sledeće segmente/ komponente: Obuka nastavnika, mentorstvo i monitoring kojima se predviđa obuka za 250 trenera i 50.000 nastavnika; Digitalno opremanje koja podrazumeva obezbeđivanje 48.000 laptopova/ kompleta; Opremanje i uvođenje WLAN mreže u najviše 1.900 škola; Nadogradnja akademske mreže u smislu nadogradnje kičme mreže i centralne lokacije mreže AMRES kako lokalne, tako bi mogla da opslužuje mrežu od ~1.900 škola; Informatičko opremanje učionica u vidu obezbeđivanja do 50.000 računara da bi se zamenili zastareli računari starosti 7-10 xxxxxx; Podrška u sprovođenju projekata koja podrazumeva kvalitetno sprovođenje prethodnonavedenih komponenti i globalne tržišne konkurentnostiusaglašavanje sa standardima Banke i relevantnim direktivama i uredbama EU. Zaključkom Vlade 05 Broj: 48-10661/2020 8773/2020 od 245. decembra novembra 2020. godine, utvrđena je Osnova za vođenje pregovorapregovora sa Bankom, određen sastav delegacije Republike Srbije (predstavnici Ministarstva finansija i finansija, Ministarstva trgovine, turizma i telekomunikacijatelekomunikacija i Ministarstva prosvete, nauke i tehnološkog razvoja) koja xx xxxxxx pregovore sa EBRD i usvojen Nacrt ugovora o zajmufinansijskog ugovora, što je rezultiralo njegovim postizanjem dogovora oko zaključivanja kreditnog aranžmana i potpisivanjem 30Finansijskog ugovora Povezane škole u Srbiji između Republike Srbije i Evropske investicione banke. decembra 2020. godine u Beogradu. U sprovođenju Ukupna vrednost Projekta, prema proceni Banke, iznosi 111.290.000 evra, od kojih se iz ovog kredita obezbeđuje 65 miliona evra, dok će se preostali iznos vrednosti Projekta ulogu Promotera imaće Ministarstvo trgovinesufinansirati iz drugih izvora finansiranja (uključujući i druge zajmove, turizma državni budžet i telekomunikacijadonacije iz Evropske unije). Prema odredbama Standardnih uslova poslovanja od 1. oktobra 2018. godine, koje EBRD Banka primenjuje u svojoj poslovnoj politici i praksi kod odobravanja pozajmica klijentima, ovaj zajam je odobren pod sledećim finansijskim uslovima: - iznos zaduženja 18.000.000 zaduženje Republike Srbije: 65 miliona evra; - promoter: Ministarstvo trgovine, turizma i telekomunikacija u saradnji sa Ministarstvom prosvete, nauke i tehnološkog razvoja. izbor perioda počeka i perioda otplate glavnice vrši se prilikom povlačenja svake tranše, tako da maksimalni period počeka može biti do 3 godine dok se period otplate glavnice bira u intervalu 4-10 xxxxxx; kamatna xxxxx xx takođe određuje prilikom povlačenja svake tranše posebno, uz mogućnost izbora fiksne ili varijabilne kamatne stope; fiksna kamatna xxxxx označava godišnju kamatnu stopu određenu xx xxxxxx xxxxx, u skladu sa principima koje povremeno utvrđuju upravna xxxx xxxxx za kredite izražene u valuti evro; varijabilna kamatna xxxxx označava varijabilnu godišnju kamatnu stopu sa fiksnim rasponom koju određuje Banka za svaki sledeći referentni period varijabilne kamatne stope, jednaku EURIBOR-u uvećanom za raspon. Ako je izračunata varijabilna kamatna stopa za bilo koji referentni period varijabilne kamatne stope ispod nule, biće određeno da je nula; prilikom povlačenja tranše zajmoprimac ima mogućnost izbora između godišnje, polugodišnje i tromesečne otplate kredita; bez plaćanja Banci pristupne naknade i provizije na nepovučena sredstva; kredit se realizuje u najviše 15 tranši, sa minimalnim iznosom tranše od 1 milion evra; period raspoloživosti zajma je tri zajma: 3 godine od datuma potpisivanja Ugovora o zajmustupanja na snagu finansijskog ugovora, odnosno uz mogućnost produžetka, što odgovara i predviđenom roku za ѕavršetak Projekta do 31. decembra 2023. godine što je i rok za završetak Projekta; - isplata sredstava zajma u tranšama, xxxx je minimalni iznos 100.000 evra; - period dospeća xxxxx je do 15 xxxxxx, uključujući period počeka do tri godine, nakon čega će otpočeti otplata glavnice zajma u 24 jednake polugodišnje rate, pri čemu je prvi datum otplate zajma 22. decembar kraja 2023. godine; predviđena mogućnost prevremene otplate svih tranši ili dela bilo koje tranše, a poslednji datum otplate zajma 22. jun 2035. godine; - primena varijabilne kamatne stope jednake referentnoj kamatnoj stopi - šestomesečni EURIBOR, uvećanoj za fiksnu maržu od 1%, uz mogućnost da se kamatna xxxxx fiksira ako ukoliko se proceni da je to povoljnija opcija povoljnije sa stanovišta upravljanja javnim dugom; - predviđena mogućnost prevremene otplate, kao uz plaćanje svih dospelih obaveza po osnovu kamate i otkazivanja zajma drugih troškova Banke. III OBJAŠNjENjE OSNOVNIH PRAVNIH INSTITUTA I POJEDINAČNIH REŠENjA Odredbom člana 1. ovog zakona predviđa se potvrđivanje Finansijskog ugovora Povezane škole u minimalnom iznosu od 1.000.000 evra; - provizija koja Srbiji između Republike Srbije i Evropske investicione banke, koji je potpisan u Luksemburgu 10. novembra 2020. godine i u Beogradu, 16. novembra 2020. godine u originalu na engleskom jeziku. Odredba člana 2. ovog zakona sadrži tekst Finansijskog ugovora Povezane škole u Srbiji između Republike Srbije i Evropske investicione banke, u originalu na engleskom i prevodu na srpski jezik. U odredbi člana 3. zakona uređuje se plaća banci za neiskorišćeni deo zajma od 0,5% godišnje; - upisna provizija po stopi od 1% ukupnog iznosa zajma (180.000 evra) plaća se jednokratno iz sredstava odobrenog zajmastupanje na snagu ovog zakona.

Appears in 1 contract

Samples: www.parlament.gov.rs

RAZLOZI ZA POTVRĐIVANjE UGOVORA. Razlozi za potvrđivanje Ugovora o zajmu (Projekat izgradnje širokopojasne komunikacione infrastrukture daljinskog grejanja u ruralnim predelima) Kragujevcu, između Republike Srbije i Evropske banke za obnovu i razvoj, potpisanog 302. decembra 2020jula 2021. godine u Beogradu (u daljem tekstu: Ugovor o zajmu), sadržani su u činjenici da je Evropska banka za obnovu i razvoj odobrila zajam od 18.000.000 18 miliona evra Republici Srbiji, kao zajmoprimcu. Prema odredbi člana 5. stav 2. Zakona o javnom dugu („Službeni glasnik RS”, br. 61/05, 107/09, 78/11, 68/15, 95/18, 91/19 i 149/20) Narodna skupština Republike Srbije, između ostalog, odlučuje o zaduživanju Republike Srbije putem uzimanja dugoročnih kredita. Takođe, Narodna skupština potvrđuje Ugovor o zajmu, kao međunarodni ugovor, u skladu sa odredbama člana 14. stav 1. Zakona o zaključivanju i izvršavanju međunarodnih ugovora („Službeni glasnik RS”, broj 32/13). Zakonom o budžetu Republike Srbije za 2020. godinu („Službeni glasnik RSˮ, br. 84/19, 60/20-xx. xxxxxx, 62/20-xx. xxxxx, 65/20-xx. xxxxx i 135/20) i Zakonom o budžetu Republike Srbije za 2021. godinu („Službeni glasnik RSˮRS”, broj 149/20149/20 i 40/21) u članu 3. 3.B. odobreno je zaduživanje kod Evropske banke za obnovu i razvoj (u daljem tekstu: EBRDBanka) za implementaciju projekta Izgradnja širokopojasne komunikacione infrastrukture u ruralnim predelima Republike Srbije - Faza 1, što sprovođenje Projekta zamene kotlova na ugalj koji se odnosi na ovo zaduženje do iznosa od 18 miliona evra Projekat daljinskog grejanja u Kragujevcu (u daljem tekstu: Projekat), u iznosu do 20.000.000 evra. Širokopojasni internet predstavlja način povezivanja Projekat uključuje modernizaciju sistema daljinskog grejanja u gradu Kragujevcu i zamenu postojećeg postrojenja na internet ugalj, što će omogućiti potpuno isključivanje uglja iz gradskog daljinskog grejanja. Na xxx xxxxx značajno će se redukovati ili eliminisati ispuštanje sumpornih oksida i čvrstih čestica, smanjiti emisija CO2 i značajno poboljšati energetska efikasnost sistema. Ekološka i socijalna korist povezana je sa ukupnim poboljšanjem kvaliteta i pouzdanosti usluga grejanja, smanjenjem potrošnje goriva i zagađenja vazduha/zemlje/podzemnih voda, kao i gubitaka toplote i vode. Projekat će se takođe baviti glavnim ekološkim problemom koji omogućava veliku brzinu prenosa podatakase odnosi na odlaganje pepela i šljake. Razvoj širokopojasnih mreža Nakon procene Projekta xx xxxxxx Xxxxx, utvrđeno je da je iznos od 18 miliona evra dovoljan za realizaciju Projekta koji će biti podeljen na dva dela i finansiran u velikoj meri utiče dve tranše, od čega će Tranša 1 iznositi 14 miliona evra, a Tranša 2 do 4 miliona evra. Projekat je podeljen na povećanje kvaliteta svakodnevnog života ljudi dva dela, kako sledi: Deo 1 (koji se finansira iz Tranše 1) obuhvata: 1) rashodovanje starih kotlova i pomaže pripadajućeg postrojenja iz sistema daljinskog grejanja Kragujevca, 2) ugradnju novih kotlova za toplu vodu na prirodni gas, ukupnog kapaciteta 110MW, 3) nadzor nad radovima xx xxxxxx nezavisnog inženjera. Očekuje se da radovi započnu ubrzo nakon potpisivanja Xxxxxxx o zajmu i da se Deo 1 završi do kraja 2023. godine. Deo 2 (koji se finansira iz Tranše 2) odnosi se na remedijaciju lokacije za odlaganje pepela koja se nalazi na projektnoj lokaciji i angažovanje konsultanata sa odgovarajućim kvalifikacijama za pružanje pomoći u efikasnijem funkcionisanju u mnogobrojnim oblastima. Uvođenjem ovog sistema omogućava se bolji nabavkama i brži razvoj društva, olakšava se komunikacija i povećava dostupnost državne administracije građanima (e-government), osavremenjuje se proces učenja (e-learning), pružaju se brže i kvalitetnije usluge iz oblasti medicine (e-health) i omogućavaju trgovine i plaćanja sa udaljenih xxxxx (e-commerce). Širokopojasni xxxxxxx xx postao značajna karika u razvoju ruralnih i udaljenih oblastipri implementaciji Projekta, kao i u razvoju industrijskih oblasti vršenju nadzora nad građevinskim radovima. Deo 2 (i povezivanju privrednih regiona zemljepripadajuća Tranša 2) podleže dodatnoj dubinskoj analizi (due diligence) za koju se očekuje da bude završena do kraja 2021. Posebna pažnja je usmerena na povećanje brzine protoka podataka na internetu godine. Očekuje se da xx Xxx 2 biti završen do kraja 2024. godine. Za realizaciju Projekta potpisuju se dva ugovora: Ugovor o zajmu između Republike Srbije koju predstavlja ministar finansija, u školama seoskih područjaime Xxxxx xxx zastupnika Republike Srbije i Banke, koja nije na zavidnom nivoukao i Ugovor o projektu između Republike Srbije koju predstavlja ministar zaštite životne sredine, Energetike d.o.o. Opremanje škola Kragujevac (društvo sa ograničenom odgovornošću registrovano po zakonima Republike Srbija i u ruralnim sredinama informacionom mrežom bi znatno poboljšalo kvalitet nastave i omogućilo realizaciju nastave na daljinu. Isto tako bi se unapredila i obogatila nastava potpunosti u online okuženju (elektronske konferencije, predmetni blogovi, diskusione tribine, razmena informacija, elektronska testiranja itd.). Sprovođenjem ovog projekta obezbedio bi se razvoj brzih širokopojasnih mreža u xxxxx zonama (područja koja nemaju pristup širokopojasnoj mreži) u ruralnim područjima širom vlasništvu Republike Srbije), fokusirajući se na škole kao pristupne xxxxx i prioritetne korisnike. Navedene pristupne xxxxx xx predstavljati xxxxx xx kojih će se dalje širiti širokopojasna mreža do domaćinstava, koja zbog svoje udaljenosti od gradskih sredina nisu mogla da se razvijaju. Xxxxx, Projekat će omogućiti izgradnju širokopojasne infrastrukture middle mile segmenta xxxx xx povezivati 500 škola/javnih ustanova u naseljima u xxxxx zonama seoskih područja sa postojećom širokopojasnom infrastrukturom sprovoditi Projekat i obezbediti besplatno, dugoročno pravo korišćenja operatorima elektronskih komunikacija izabranim putem javnog tendera. Zauzvrat, izabrani operatori paralelno xx xxxxxxx infrastrukturu lastmile segmenta (telekomunikaciona tehnologija koja prenosi signale iz širokopojasne mreže na relativno maloj udaljenosti – od kuće do kuće) koja povezuje škole sa do 80.000 okolnih domaćinstava. Projekat xx xxx šire inicijative i predstavlja prvu od dve faze, dok xx xxxxx faza, koja targetira i do 900 škola/javnih ustanova i 135.000 domaćinstava, planirana kao zaseban projekat u 2021/2022. godini. Predviđa se da će izgradnja middle mile segmenta podstaći operatore elektronskih komunikacija da razviju lastmile segmente infrastrukture u xxxxx zonama, obzirom da je ovakvo povezivanje komercijalno neisplativo, i koje bi bez državne intervencije ostale nepokrivene u narednim godinama. U naseljima u kojima nema škola, druge javne ustanove (poput biblioteka ili centara mesnih zajednica) xxxx korišćene kao pristupne xxxxx. Ovaj projekat je u decembru 2019. godine dobio odobrenje upravnog odbora Western Balkans Investment Framework („WBIF”) za grant za Tehničku saradnju („TC”) u iznosu od 1,7 miliona evra, za pripremu projektne dokumentacije, što uključuje studije izvodljivosti, cost- benefit analizu, indikativne procene troškova i preliminarni dizajn. Realizacija Projekta će se sprovoditi u dva dela: Deo A: Projektovanje i izgradnja middle mile segmenta širokopojasne infrastrukture; i Deo B: Izgradnja lastmile segmenta širokopojasne infrastrukture xx xxxxxx operatora elektronskih komunikacija. Važnost realizacije ovog projekta ogleda se u činjenici da su donete brojne strategije i agende koje se bave unapređenjem javnog upravljanja i poslovnog ambijenta putem podrške novih tehnologija i inovacija kroz digitalizaciju i uvođenje širokopojasnog interneta. Takođe, donete regulative definišu način unapređenja usluga koje pospešuju ekonomske prilike u manje razvijenim sredinama, obezbeđuju konekciju brzine od najmanje 100 Mbps (ultrabrzi širokopojasni pristup) u što većem broju seoskih naselja i olakšavaju pristup informacijama (Strategija za razvoj širokopojasnih mreža i servisa (2014), Strategija razvoja mreža nove generacije do 2023. godine (2018), Strategija za razvoj informatičkog društva do 2020. godine i Strategija za razvoj elektronskih komunikacija do 2020. godine koje zajedno čine Digitalnu Agendu Republike Srbije, Digitalna Agenda EU za Zapadni Balkan, Strategija EBRD-a za Srbiju (BSD/SB17-1/F), Strategija ekonomske inkluzije EBRD-a (BDS17-067) i Strategija IKT sektora EBRD-a (BDS14-052)). Implementacija Projekta će omogućiti uravnoteženi regionalni razvoj, smanjiti nedostatak kvalifikovane radne snage i omogućiti ostanak stanovništva u seoskim područjima. Isto tako, širenje širokopojasnih sistema obezbedilo bi rešavanje problema digitalne nejednakosti između gradskih i seoskih sredina, a xxxxx xxx bi se obrazovale nove xxxxx razvoja u nerazvijenim područjima. Korisnici ovih sistema će imati priliku da usavrše digitalne veštine i pristupe kreiranju novih digitalnih sadržaja, a sve u cilju boljeg i kvalitetnijeg obrazovanja, otvaranju novih radnih xxxxx i povećanju kako lokalne, tako i globalne tržišne konkurentnostiBanke. Zaključkom Vlade 05 Broj: 48-10661/2020 5945/2021 od 24. decembra 2020xxxx 2021. godine, utvrđena je Osnova za vođenje pregovorapregovora sa Bankom, određen sastav delegacije Republike Srbije (predstavnici Ministarstva finansija i Ministarstva trgovine, turizma i telekomunikacijazaštite životne sredine) koja xx xxxxxx pregovore sa EBRD i usvojen Nacrt ugovora o zajmu, što je rezultiralo njegovim potpisivanjem 30postizanjem dogovora u vezi sa zaključivanjem kreditnog aranžmana. decembra 2020Xxxxx xx obezbedila tehničku pomoć u iznosu od 276.000 evra za: (i) Energetiku d.o.o. godine Kragujevac za pripremu studije izvodljivosti u Beograduvezi sa korišćenjem obnovljive i gradske otpadne toplote u sistemu daljinskog grejanja, xxxx xx predstavljati osnovu za naknadnu toplotnu energiju iz obnovljivih izvora / projekti snabdevanja xx xxxx ugljenika; (ii) Ministarstvo zaštite životne sredine za izradu studije tehničkog i ekološkog skrininga kako bi se utvrdile mogućnosti za ponovnu upotrebu i/ili reciklažu i bezbedno odlaganje letećeg pepela i šljake proizvedenih u postrojenjima za ugalj i kotlovima za grejanje u Srbiji. U sprovođenju Projekta ulogu Promotera imaće Ministarstvo trgovineprvoj fazi, turizma studija će se fokusirati na Kragujevac, a druga faza će obuhvatiti nacionalni opseg. Projekat će omogućiti uklanjanje uglja iz gradskog sistema daljinskog grejanja i telekomunikacijaznačajno će poboljšati kvalitet vazduha u gradu zbog centralne lokacije kotlova na ugalj koji se menjaju. Projekat će rezultirati sledećim poboljšanjima energetske efikasnosti i prednostima za životnu sredinu: • ukupna poboljšanja energetske efikasnosti sistema daljinskog grejanja koja rezultiraju smanjenjem emisije CO2 za 66 procenata (60.364 xxxx godišnje); • eliminacija emisije sumpor-dioksida SO2 od 556 xxxx godišnje; • eliminacija emisija čvrstih čestica PM2.5 od 10 xxxx godišnje i ukupnih emisija PM od 99,3 tone godišnje; • smanjenje emisije azot-oksida NOX od 98 xxxx godišnje (89 procenata); • ušteda vode od 39.200 m3 godišnje (55 procenata); • bezbedno odlaganje postojećeg inventara letećeg pepela i sprečavanje buduće generacije pepela i šljake i kontaminacije vode u vezi sa navedenim. Prema odredbama Standardnih uslova poslovanja od 1. oktobra 2018. godine, koje EBRD Banka primenjuje u svojoj poslovnoj politici i praksi kod odobravanja pozajmica klijentima, ovaj zajam je odobren pod sledećim finansijskim uslovima: - iznos zaduženja 18.000.000 evra, podeljen u dve tranše; - period raspoloživosti otplata zajma je tri godine od datuma potpisivanja Ugovora o zajmu, odnosno do 31. decembra 2023. godine što je i rok xxxx u 25 jednakih rata za završetak Projektasvaku tranšu pojedinačno; - isplata sredstava zajma u tranšama, xxxx je minimalni iznos 100.000 evra; - period dospeća xxxxx je do 15 datumi plaćanja obaveza (xxxxxx, uključujući period počeka do tri godine, nakon čega će otpočeti otplata glavnice zajma u 24 jednake polugodišnje rate, pri čemu je prvi datum otplate zajma 22. decembar 2023. godine, a poslednji datum otplate zajma 22. jun 2035. godine; - primena varijabilne kamatne stope jednake referentnoj kamatnoj stopi - šestomesečni EURIBOR, uvećanoj za fiksnu maržu od 1%, uz mogućnost da se kamatna xxxxx fiksira ako se proceni da je to povoljnija opcija sa stanovišta upravljanja javnim dugom; - predviđena mogućnost prevremene otplate, kao provizija i otkazivanja zajma u minimalnom iznosu od 1.000.000 evra; - provizija koja se plaća banci za neiskorišćeni deo zajma od 0,5% godišnje; - upisna provizija po stopi od 1% ukupnog iznosa zajma (180.000 evradospelih rata glavnice) plaća se jednokratno iz sredstava odobrenog zajma.su

Appears in 1 contract

Samples: Ugovor O Zajmu

RAZLOZI ZA POTVRĐIVANjE UGOVORA. Razlozi za potvrđivanje Ugovora o zajmu (Projekat izgradnje širokopojasne komunikacione infrastrukture Program čvrstog otpada u ruralnim predelima) Srbiji, između Republike Srbije i Evropske banke za obnovu i razvoj, potpisanog 3017. decembra 20202021. godine u Beogradu (u daljem tekstu: Ugovor o zajmu), sadržani su u činjenici da je Evropska banka za obnovu i razvoj odobrila zajam od 18.000.000 75 miliona evra Republici Srbiji, kao zajmoprimcu. Prema odredbi člana 5. stav 2. Zakona o javnom dugu („Službeni glasnik RS”, br. 61/05, 107/09, 78/11, 68/15, 95/18, 91/19 i 149/20) Narodna skupština Republike Srbije, između ostalog, odlučuje o zaduživanju Republike Srbije putem uzimanja dugoročnih kredita. Takođe, Narodna skupština potvrđuje Ugovor o zajmu, kao međunarodni ugovor, u skladu sa odredbama člana 14. stav 1. Zakona o zaključivanju i izvršavanju međunarodnih ugovora („Službeni glasnik RS”, broj 32/13). Zakonom o budžetu Republike Srbije za 2020. godinu („Službeni glasnik RSˮ, br. 84/19, 60/20-xx. xxxxxx, 62/20-xx. xxxxx, 65/20-xx. xxxxx i 135/20) i Zakonom o budžetu Republike Srbije za 2021. godinu („Službeni glasnik RSˮRS”, broj br. 149/20, 40/21 i 100/21) u članu 3. 3.B. odobreno je zaduživanje kod Evropske banke za obnovu i razvoj (u daljem tekstu: EBRDBanka) za implementaciju projekta Izgradnja širokopojasne komunikacione infrastrukture u ruralnim predelima Republike Srbije - Faza 1, što sprovođenje Projekta za regionalne deponije koji se odnosi na ovo zaduženje do iznosa od 18 miliona evra Program čvrstog otpada u Srbiji (u daljem tekstu: Projekat), u iznosu do 75.000.000 evra. Širokopojasni internet predstavlja način povezivanja na internet koji omogućava veliku brzinu prenosa podataka. Razvoj širokopojasnih mreža Projekat ima za cilj da obezbedi savremene sisteme za upravljanje otpadom u velikoj meri utiče na povećanje kvaliteta svakodnevnog života ljudi i pomaže skladu sa standardima Evropske unije (u efikasnijem funkcionisanju u mnogobrojnim oblastima. Uvođenjem ovog sistema omogućava se bolji i brži razvoj društva, olakšava se komunikacija i povećava dostupnost državne administracije građanima (e-governmentdaljem tekstu: EU), osavremenjuje doprinese višem nivou komunalnih usluga i odgovori na goruće ekološke izazove u sektoru čvrstog otpada širom zemlje. Takođe, u skladu je sa Nacionalnim programom za upravljanje otpadom Republike Srbije, koji se proces učenja očekuje da bude usvojen do 31. januara 2022. godine. Projekat se sastoji iz dva dela - Dela 1 i Dela 2, što odgovara i podeli u okviru zajma Xxxxx, xxxx se sastoji iz dve tranše: (e-learning)i) iznos do 50 miliona evra će biti rezervisan od datuma stupanja na snagu Ugovora o zajmu Program čvrstog otpada u Srbiji, pružaju se brže između Republike Srbije i kvalitetnije usluge iz oblasti medicine Evropske banke za obnovu i razvoj - odnosno Tranša 1 i (e-healthii) nerezervisana tranša u iznosu do 25 miliona evra, xxxx xx biti rezervisana u skladu sa odlukom Banke nakon detaljne analize (Due Diligence) – odnosno Tranša 2, a obe tranše zajma čine Projekat. Ukupna vrednost Projekta je 150 miliona evra, i omogućavaju trgovine i plaćanja xxxx kofinansiran u odnosu 50:50 sa udaljenih xxxxx Francuskom agencijom za razvoj (e-commerceAgence Française de Développement - AFD). Širokopojasni xxxxxxx xx postao značajna karika Sredstva predviđena Tranšom 1 će se koristiti za izgradnju četiri regionalna centra za upravljanje otpadom (u razvoju ruralnih daljem tekstu „RCUO”) u Kaleniću, Somboru, Dubokom i udaljenih oblastiNovoj Xxxxxx xx. Deo 1 Projekta. Sredstva iz Tranše 2 će se koristiti za izgradnju četiri RCUO-a, u Pirotu, Požarevcu, Inđiji i Sremskoj Mitrovici, kao i za unapređenje regionalnih sistema za primarno sortiranje otpada u razvoju industrijskih oblasti nekoliko postojećih regiona, odnosno Deo 2 Projekta. Zajmoprimac je Republika Srbija koju predstavlja Ministarstvo finansija, dok će Projekat sprovoditi Ministarstvo zaštite životne sredine (u daljem tekstu „MZŽS”), uz podršku regionalnih preduzeća za upravljanje otpadom. Jedinica za implementaciju projekta (u daljem tekstu „JIP”) će biti formirana u okviru MZŽS-a, i povezivanju privrednih regiona zemljexxxx zadužena za pripremu tenderske dokumentacije, sprovođenje tendera, praćenje korišćenja sredstava i izveštavanje finansijerima Projekta. Posebna pažnja JIP će podržavati RCUO- e, koji će biti zaduženi za operativnu podršku sprovođenju Projekta. Cilj Projekta je usmerena na povećanje brzine protoka podataka na internetu da podrži razvoj integrisanih i savremenih sistema za upravljanje čvrstim otpadom, koji su u školama seoskih područjaskladu sa standardima EU putem (i) uspostavljanja RCUO-a raspoređenih oko regionalnog centra xxxx xxxxxxx nekoliko opština (naročito za regionalne sanitarne deponije); (ii) uspostavljanja sistema za primarno sortiranje/ reciklažu (postrojenje za ponovnu upotrebu materijala); i (iii) tretman i ponovnu upotrebu biorazgradivog otpada. Ostale investicije koje se tiču infrastrukture za prikupljanje otpada kao što su kante za smeće/kontejneri, koja nije na zavidnom nivouvozila i transfer stanice, takođe će biti uključene u Projekat. Opremanje škola u ruralnim sredinama informacionom mrežom bi znatno poboljšalo kvalitet nastave i omogućilo realizaciju nastave na daljinu. Isto tako bi se unapredila i obogatila nastava u online okuženju (elektronske konferencije, predmetni blogovi, diskusione tribine, razmena informacija, elektronska testiranja itd.). Sprovođenjem ovog projekta obezbedio bi se razvoj brzih širokopojasnih mreža u xxxxx zonama (područja koja nemaju pristup širokopojasnoj mreži) u ruralnim područjima širom Republike Srbije, fokusirajući se na škole kao pristupne xxxxx i prioritetne korisnike. Navedene pristupne xxxxx xx predstavljati xxxxx xx kojih će se dalje širiti širokopojasna mreža do domaćinstava, koja zbog svoje udaljenosti od gradskih sredina nisu mogla da se razvijaju. Xxxxx, Projekat će omogućiti promovisati efikasnost resursa tako što će u regionima uvoditi prakse održivog upravljanja otpadom kroz izgradnju širokopojasne infrastrukture middle mile segmenta xxxx xx povezivati 500 škola/javnih ustanova sanitarnih deponija u naseljima skladu sa standardima EU, puštanje u xxxxx zonama seoskih područja sa postojećom širokopojasnom infrastrukturom rad postrojenja za ponovnu upotrebu materijala, postrojenja za kompostiranje, kao i obezbediti besplatno, dugoročno pravo korišćenja operatorima elektronskih komunikacija izabranim putem javnog tenderasistema primarnog sortiranja otpada. Zauzvrat, izabrani operatori paralelno xx xxxxxxx infrastrukturu lastmile segmenta (telekomunikaciona tehnologija koja prenosi signale iz širokopojasne mreže na relativno maloj udaljenosti – od kuće do kuće) koja povezuje škole sa do 80.000 okolnih domaćinstava. Projekat xx xxx šire inicijative i predstavlja prvu od dve faze, dok xx xxxxx faza, koja targetira i do 900 škola/javnih ustanova i 135.000 domaćinstava, planirana kao zaseban projekat u 2021/2022. godini. Predviđa Očekuje se da će izgradnja middle mile segmenta podstaći operatore elektronskih komunikacija da razviju lastmile segmente infrastrukture u xxxxx zonama, obzirom da je ovakvo povezivanje komercijalno neisplativo, i koje bi bez državne intervencije ostale nepokrivene u narednim godinama. U naseljima u kojima nema škola, druge javne ustanove projekat doprineti smanjenju emisije gasova sa efektom staklene bašte (poput biblioteka ili centara mesnih zajednicaGreenhouse gas - GHG) xxxx korišćene kao pristupne xxxxx. Ovaj projekat je u decembru 2019. godine dobio odobrenje upravnog odbora Western Balkans Investment Framework („WBIF”) za grant za Tehničku saradnju („TC”) u iznosu od 1,7 miliona evra, za pripremu projektne dokumentacije178.068 t/e godišnje, što uključuje studije izvodljivosti, cost- benefit analizu, indikativne procene troškova će za rezultat imati značajne koristi za zdravlje ljudi i preliminarni dizajnživotnu sredinu. Realizacija Projekat će takođe uključiti i dijalog o politikama u vezi sa pripremom i usvajanjem Regionalnih planova za upravljanje otpadom. Za realizaciju Projekta će potpisuju se sprovoditi u dva dela: Deo A: Projektovanje i izgradnja middle mile segmenta širokopojasne infrastrukture; i Deo B: Izgradnja lastmile segmenta širokopojasne infrastrukture xx xxxxxx operatora elektronskih komunikacija. Važnost realizacije ovog projekta ogleda se u činjenici da su donete brojne strategije i agende koje se bave unapređenjem javnog upravljanja i poslovnog ambijenta putem podrške novih tehnologija i inovacija kroz digitalizaciju i uvođenje širokopojasnog interneta. Takođe, donete regulative definišu način unapređenja usluga koje pospešuju ekonomske prilike u manje razvijenim sredinama, obezbeđuju konekciju brzine od najmanje 100 Mbps (ultrabrzi širokopojasni pristup) u što većem broju seoskih naselja i olakšavaju pristup informacijama (Strategija za razvoj širokopojasnih mreža i servisa (2014), Strategija razvoja mreža nove generacije do 2023. godine (2018), Strategija za razvoj informatičkog društva do 2020. godine i Strategija za razvoj elektronskih komunikacija do 2020. godine koje zajedno čine Digitalnu Agendu Republike Srbije, Digitalna Agenda EU za Zapadni Balkan, Strategija EBRD-a za Srbiju (BSD/SB17-1/F), Strategija ekonomske inkluzije EBRD-a (BDS17-067) i Strategija IKT sektora EBRD-a (BDS14-052)). Implementacija Projekta će omogućiti uravnoteženi regionalni razvoj, smanjiti nedostatak kvalifikovane radne snage i omogućiti ostanak stanovništva u seoskim područjima. Isto tako, širenje širokopojasnih sistema obezbedilo bi rešavanje problema digitalne nejednakosti Ugovor o zajmu između gradskih i seoskih sredina, a xxxxx xxx bi se obrazovale nove xxxxx razvoja u nerazvijenim područjima. Korisnici ovih sistema će imati priliku da usavrše digitalne veštine i pristupe kreiranju novih digitalnih sadržaja, a sve u cilju boljeg i kvalitetnijeg obrazovanja, otvaranju novih radnih xxxxx i povećanju kako lokalne, tako i globalne tržišne konkurentnosti. Zaključkom Vlade 05 Broj: 48-10661/2020 od 24. decembra 2020. godine, utvrđena je Osnova za vođenje pregovora, određen sastav delegacije Republike Srbije (predstavnici Ministarstva finansija koju predstavlja ministar finansija, u ime Xxxxx xxx zastupnika Republike Srbije i Ministarstva trgovine, turizma i telekomunikacija) koja xx xxxxxx pregovore sa EBRD i usvojen Nacrt ugovora o zajmu, što je rezultiralo njegovim potpisivanjem 30. decembra 2020. godine u Beogradu. U sprovođenju Projekta ulogu Promotera imaće Ministarstvo trgovine, turizma i telekomunikacija. Prema odredbama Standardnih uslova poslovanja od 1. oktobra 2018. godine, koje EBRD primenjuje u svojoj poslovnoj politici i praksi kod odobravanja pozajmica klijentima, ovaj zajam je odobren pod sledećim finansijskim uslovima: - iznos zaduženja 18.000.000 evra; - period raspoloživosti zajma je tri godine od datuma potpisivanja Ugovora o zajmu, odnosno do 31. decembra 2023. godine što je i rok za završetak Projekta; - isplata sredstava zajma u tranšama, xxxx je minimalni iznos 100.000 evra; - period dospeća xxxxx je do 15 xxxxxx, uključujući period počeka do tri godine, nakon čega će otpočeti otplata glavnice zajma u 24 jednake polugodišnje rate, pri čemu je prvi datum otplate zajma 22. decembar 2023. godine, a poslednji datum otplate zajma 22. jun 2035. godine; - primena varijabilne kamatne stope jednake referentnoj kamatnoj stopi - šestomesečni EURIBOR, uvećanoj za fiksnu maržu od 1%, uz mogućnost da se kamatna xxxxx fiksira ako se proceni da je to povoljnija opcija sa stanovišta upravljanja javnim dugom; - predviđena mogućnost prevremene otplateBanke, kao i otkazivanja zajma ugovori o projektu između Republike Srbije koju predstavlja ministar zaštite životne sredine, projektnih subjekata (za Deo 1 to su Regionalni centar za upravljanje otpadom „Eko-Tamnavaˮ d.o.o, Javno komunalno preduzeće Regionalni centar za upravljanje otpadom Duboko, „Regionalna sanitarna deponija Banjicaˮ d.o.o. i projektni subjekat za upravljanje čvrstim otpadom u minimalnom iznosu od 1.000.000 evra; - provizija koja regionu Sombora, dok će se plaća banci za neiskorišćeni deo zajma od 0,5% godišnje; - upisna provizija po stopi od 1% ukupnog iznosa zajma (180.000 evra) plaća se jednokratno iz sredstava odobrenog zajma.Deo 2 projektni subjekti odrediti u kasnijoj fazi), koji će sprovoditi Projekat, i Banke. Deo 1 obuhvata sledeće potprojekte:

Appears in 1 contract

Samples: Ugovor O Zajmu Program Čvrstog Otpada U Srbiji