Trajanje i prestanak. 7.1. Trajanje ovog Ugovora započinje datumom xxxx xx Kupac registrirao Vozilo na platformi Volvo Connect.
Trajanje i prestanak. (1) Ovaj Xxxxxx ostaje na snazi neodređeno vrijeme.
Trajanje i prestanak. 10.1 Ovaj Ugovor ostaje na snazi te je valjan sve dok:
Trajanje i prestanak. 1. Ovaj Sporazum će ostati na snazi za period od deset xxxxxx i nakon toga će se smatrati automatski njegovo produženo važenje, ukoliko bilo koja od Ugovornih strana ne da drugoj Ugovornoj strani, pisanu obavijest o svojoj namjeri da otkaže Sporazum. Sporazum će se smatrati otkazanim godinu xxxx poslije datuma prijema takve pisane obavijesti.
Trajanje i prestanak. Ovaj Xxxxxx će biti na snazi dok se ne desi najraniji od sljedećih događaja: • Ugovorne strane se pisano dogovore o raskidu ovog Ugovora; • bude donijeta odluka o likvidaciji HT-a; ili • udio RH ili DT-a u temeljnom kapitalu HT-a padne ispod deset posto. Prestanak ovog Ugovora, iz bilo kojeg razloga, neće osloboditi Ugovorne strane bilo koje obveze koje za njih proizlaze iz ovog Ugovora. Odredbe ovog Ugovora koje se odnose na pravo RH da neposredno imenuje tri člana Nadzornog odbora, odredbe o ne konkuriranju, odredbe o povjerljivosti, odredbe o rješavanju sporova i odredbe o odnosu ovog Ugovora sa Statutom i drugim aktima HT-a ostat će na snazi neovisno o prestanku ovog Ugovora iz bilo kojeg razloga. Odredbe ovog Ugovora o sukobu interesa ostat će na snazi i Ugovorne strane će ih poštivati neovisno o prestanku ovog Ugovora iz bilo kojeg razloga ako i toliko dugo dok DT i/ili s njim povezane osobe održavaju operativnu kontrolu nad HT-om, a RH drži barem jednu dionicu HT-a. Pravo kontrole i informiranja HT će dozvoliti članovima Uprave koje je imenovao DT i članovima Uprave koje je imenovala RH da raspravljaju o poslovima, financijama i financijskim izvješćima HT-a i njegovih ovisnih društava sa svojim službenicima i drugim izvršnim direktorima, u vrijeme kada se to može razumno zahtijevati, i sve knjige, bilješke i financijska izvješća koja se tiču poslova HT-a i njegovih ovisnih društava će, u to vrijeme, biti dostupni bilo kojoj od navedenih osoba. Bilo koja informacija koja nastane iz navedene rasprave ili tijekom kontrole, smatrat će se strogo povjerljivom sukladno odredbama ovog Ugovora. DT može, na svoj vlastiti trošak, imenovati revizore ili financijske savjetnike radi pregleda godišnjih konsolidiranih revidiranih financijskih izvješća HT-a i, u mjeri u kojoj HT može omogućiti pristup tome, radnih materijala HT-ovih revizora. Dioničari će nastojati osigurati da se revidirana financijska izvješća HT-a objave u roku od pet mjeseci od isteka poslovne godine.
Trajanje i prestanak. 1. Ovaj Xxxxxx će ostati na snazi za razdoblje od 10 xxxxxx xx xxxx obavještenja prema ĉlanku 13., te će ostati na snazi za daljnje razdoblje od 5 xxxxxx nakon toga, osim ako, godinu xxxx prije prestanka poĉetnog ili bilo kojeg drugog razdoblja koje slijedi, jedna od Ugovornih stranaka ne obavijesti drugu Ugovornu stranku o svojoj namjeri da otkaže Ugovor.
Trajanje i prestanak. 7.1. Ovaj Xxxxxx stupa na snagu datumom aktivacije na- dzora, kako je navedeno u članku 2.3 ili na neki drugi način, ako kupac poveže punjač s internetom.
Trajanje i prestanak. 7.1. Trajanje ovog Ugovora počinje na xxx xxxx se Vozilo pusti u rad, Usluga se aktivira ili od datum registracije jamstva za vozilo u relevantnom sustavu tvrtke VOLVO TRUCKS (što god nastupi prije).
Trajanje i prestanak. Ovaj se Ugovor sklapa na neodređeno vrijeme. Svaka stranka može otkazati ovaj Ugovor pisanom obaviješću drugoj stranci, diplomatskih putem, šest (6) mjeseci unaprijed. Prestanak ovoga Ugovora ne utječe na okončanje bilo koje aktivnosti suradnje poduzete na temelju ovoga Ugovora, a koja nije u potpunosti provedena u vrijeme okončanja ovoga Ugovora, osim ako se stranke ne dogovore drukčije. U potvrdu toga niže potpisani, propisno ovlašteni od svojih vlada, potpisali su ovaj Ugovor. Sastavljeno u Zagrebu, 11. svibnja 2009. godine, u dva izvornika na engleskom jeziku. mr. sc. Xxxx Xxxxxxxx, v.r. Xxxxxxx X. Xxxxxx, v.r. ministar kulture ministar vanjskih poslova AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF CROATIA AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF THE PHILIPPINES ON CULTURAL COOPERATION The Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of the Philippines, hereinafter referred to as the Parties: Desirous of strengthening the friendly relations and shared values between their respective peoples; Determined to translate these bonds into specific cooperation instruments in order to further enhance their relations; Acknowledging that culture and the arts are vital components of development, and that cooperation in these fields enhances institutional networking and people-to-people exchanges; Have agreed as follows: The Parties agree to promote the development of mutually beneficial relationships in the fields of culture and the arts on the basis of mutual respect for sovereignty and the laws and regulations in each country, and bearing in mind the interests of their respective peoples. The Parties shall promote and enhance knowledge and understanding among their respective peoples of the visual, musical and performing arts, literature, cultural forms of expression and cultural activities of the other country through the means enumerated in the succeeding provisions. The Parties shall promote networking, exchanges, and reciprocal access between libraries, museums, archives, cultural agencies and establishments and other relevant institutions. The Parties shall encourage reciprocal visits of artists, experts, students and professionals for research, training, performances, exhibitions and participation in its cultural and artistic activities, and shall endeavour to provide the appropriate facilities to this end. The Parties shall also promote the establishment of contacts between creative organizations and cultural institutions...
Trajanje i prestanak. Ugovorne strane su suglasne da se članak 13.2 Ugovora o međusobnim odnosima dioničara mijenja i glasi: Ovaj Xxxxxx automatski prestaje na datum kad bilo koja od Ugovornih strana (zajedno sa svojim Povezanim društvima) prestane, izravno ili neizravno, biti vlasnikom najmanje dvadeset i pet posto (25%) plus jedne dionice izdanog temeljnog kapitala Društva.