Common use of Trajanje ugovora i raskid Clause in Contracts

Trajanje ugovora i raskid. 7.1. Ovaj ugovor o ažuriranju je zaključen na 12 mjeseci, pri čemu se važnost ugovora svaki put automatski produžava za sljedećih 12 mjeseci, ako naručilac najkasnije 8 xxxx prije isteka 12-to mjesečnog perioda ne raskine ovaj ažurirani ugovor. 7.2. Izjava o raskidu ugovora xxxx biti xxxxxx i dostavljena ponuđaču na uobičajen način. 7.3. Ako naručilac raskine ugovor u skladu sa pređašnjim stavovima ovog člana, nema pravo na povraćaj eventualnih već unapred izvršenih plaćanja za ažuriranje u određenom periodu. 7.4. Ako naručilac prilikom dospjelosti ne plati predračun ili račun za ažuriranje programskog paketa u sljedećem 12-to mjesečnom periodu, ponuđač smije da odmah onemogući naručiocu ažuriranje programskog paketa i izvršavanje drugih prava prema ovom ugovoru, kao i da odmah raskine ugovor o ažuriranju, bez davanja naručiocu dodatnog roka za plaćanje. 7.5. Odredbe pređašnjih stavova ne xxxx za jednokratni ugovor o ažuriranju iz xxxxx 2.10. ovog ugovora o ažuriranju. 7.6. Raskid ugovora o ažuriranju ne utiče na važnost ugovora o licenci. 7.7. Raskidom ugovora o licenci u skladu sa odredbama ugovora o licenci automatski prestaje da važi i ugovor o ažuriranju. U xxx slučaju naručilac nema pravo na povraćaj eventualnih već unapred izvršenih plaćanja za ažuriranje u određenom periodu. 7.8. Ako naručilac prekrši bilo koju odredbu ovog ugovora, ponuđač može naručiocu odmah da onemogući korišćenje programskog paketa ili ažuriranje programskog paketa. Isto tako ponuđač smije u takvom slučaju da raskine ovaj ugovor ili ugovor o licenci. U posljednjem slučaju xxxx odredbe ugovora o licenci koje regulišu raskid ugovora o licenci zbog kršenja xx xxxxxx naručioca. 7.9. U slučaju kršenja ovog ugovora xx xxxxxx naručioca, ponuđač ima pravo na povraćaj cjelokupne štete xxxx xx za njega nastala zbog kršenja.

Trajanje ugovora i raskid. 7.1. Ovaj ugovor o ažuriranju je zaključen na 12 mjesecimeseci, pri čemu se važnost ugovora svaki put automatski produžava za sljedećih sledećih 12 mjesecimeseci, ako naručilac najkasnije 8 xxxx prije pre isteka 12-to mjesečnog mesečnog perioda ne raskine ovaj ažurirani ugovor. 7.2. Izjava o raskidu ugovora xxxx biti xxxxxx i dostavljena ponuđaču na uobičajen način. 7.3. Ako naručilac raskine ugovor u skladu sa pređašnjim stavovima ovog člana, nema pravo na povraćaj eventualnih već unapred izvršenih plaćanja za ažuriranje u određenom periodu. 7.4. Ako naručilac prilikom dospjelosti dospelosti ne plati predračun ili račun za ažuriranje programskog paketa u sljedećem sledećem 12-to mjesečnom mesečnom periodu, ponuđač smije sme da odmah onemogući naručiocu ažuriranje programskog paketa i izvršavanje drugih prava prema ovom ugovoru, kao i da odmah raskine ugovor o ažuriranju, bez davanja naručiocu dodatnog roka za plaćanje. 7.5. Odredbe pređašnjih stavova ne xxxx za jednokratni ugovor o ažuriranju iz xxxxx 2.10. ovog ugovora o ažuriranju.o 7.6. Raskid ugovora o ažuriranju ne utiče na važnost ugovora o licenci. 7.7. Raskidom ugovora o licenci u skladu sa odredbama ugovora o licenci automatski prestaje da važi i ugovor o ažuriranju. U xxx slučaju naručilac nema pravo na povraćaj eventualnih već unapred izvršenih plaćanja za ažuriranje u određenom periodu. 7.8. Ako naručilac prekrši bilo koju odredbu ovog ugovora, ponuđač može naručiocu odmah da onemogući korišćenje programskog paketa ili ažuriranje programskog paketa. Isto tako ponuđač smije sme u takvom slučaju da raskine ovaj ugovor ili ugovor o licenci. U posljednjem poslednjem slučaju xxxx odredbe ugovora o licenci koje regulišu raskid ugovora o licenci zbog kršenja xx xxxxxx naručioca. 7.9. U slučaju kršenja ovog ugovora xx xxxxxx naručioca, ponuđač ima pravo na povraćaj cjelokupne celokupne štete xxxx xx za njega nastala zbog kršenja.

Trajanje ugovora i raskid. 7.1. Ovaj ugovor o ažuriranju je zaključen na 12 mjesecimeseci, pri čemu se važnost ugovora svaki put automatski produžava za sljedećih sledećih 12 mjesecimeseci, ako naručilac najkasnije 8 xxxx prije pre isteka 12-to mjesečnog mesečnog perioda ne raskine ovaj ažurirani ugovor. 7.2. Izjava o raskidu ugovora xxxx biti xxxxxx i dostavljena ponuđaču na uobičajen način. 7.3. Ako naručilac raskine ugovor u skladu sa pređašnjim stavovima ovog člana, nema pravo na povraćaj eventualnih već unapred izvršenih plaćanja za ažuriranje u određenom periodu. 7.4. Ako naručilac prilikom dospjelosti dospelosti ne plati predračun ili račun za ažuriranje programskog paketa u sljedećem sledećem 12-to mjesečnom mesečnom periodu, ponuđač smije sme da odmah onemogući naručiocu ažuriranje programskog paketa i izvršavanje drugih prava prema ovom ugovoru, kao i da odmah raskine ugovor o ažuriranju, bez davanja naručiocu dodatnog roka za plaćanje. 7.5. Odredbe pređašnjih stavova ne xxxx za jednokratni ugovor o ažuriranju iz xxxxx 2.102.8. ovog ugovora o ažuriranju. 7.6. Raskid ugovora o ažuriranju ne utiče na važnost ugovora o licenci. 7.7. Raskidom ugovora o licenci u skladu sa odredbama ugovora o licenci automatski prestaje da važi i ugovor o ažuriranju. U xxx slučaju naručilac nema pravo na povraćaj eventualnih već unapred izvršenih plaćanja za ažuriranje u određenom periodu. 7.8. Ako naručilac prekrši bilo koju odredbu ovog ugovora, ponuđač može naručiocu odmah da onemogući korišćenje programskog paketa ili ažuriranje programskog paketa. Isto tako ponuđač smije sme u takvom slučaju da raskine ovaj ugovor ili ugovor o licenci. U posljednjem poslednjem slučaju xxxx odredbe ugovora o licenci koje regulišu raskid ugovora o licenci zbog kršenja xx xxxxxx naručioca. 7.9. U slučaju kršenja ovog ugovora xx xxxxxx naručioca, ponuđač ima pravo na povraćaj cjelokupne celokupne štete xxxx xx za njega nastala zbog kršenja.

Trajanje ugovora i raskid. 7.1. Ovaj ugovor o ažuriranju je zaključen na 12 mjeseci, pri čemu se važnost ugovora svaki put automatski produžava za sljedećih 12 mjeseci, ako naručilac najkasnije 8 xxxx prije isteka 12-to mjesečnog perioda ne raskine ovaj ažurirani ugovor. 7.2. Izjava o raskidu ugovora xxxx biti xxxxxx i dostavljena ponuđaču na uobičajen način. 7.3. Ako naručilac raskine ugovor u skladu sa pređašnjim stavovima ovog člana, nema pravo na povraćaj eventualnih već unapred izvršenih plaćanja za ažuriranje u određenom periodu. 7.4. Ako naručilac prilikom dospjelosti ne plati predračun ili račun za ažuriranje programskog paketa u sljedećem 12-to mjesečnom periodu, ponuđač smije da odmah onemogući naručiocu ažuriranje programskog paketa i izvršavanje drugih prava prema ovom ugovoru, kao i da odmah raskine ugovor o ažuriranju, bez davanja naručiocu dodatnog roka za plaćanje. 7.5. Odredbe pređašnjih stavova ne xxxx za jednokratni ugovor o ažuriranju iz xxxxx 2.102.8. ovog ugovora o ažuriranju. 7.6. Raskid ugovora o ažuriranju ne utiče na važnost ugovora o licenci. 7.7. Raskidom ugovora o licenci u skladu sa odredbama ugovora o licenci automatski prestaje da važi i ugovor o ažuriranju. U xxx slučaju naručilac nema pravo na povraćaj eventualnih već unapred unaprijed izvršenih plaćanja za ažuriranje u određenom periodu. 7.8. Ako naručilac prekrši bilo koju odredbu ovog ugovora, ponuđač može naručiocu odmah da onemogući korišćenje programskog paketa ili ažuriranje programskog paketa. Isto tako ponuđač smije u takvom slučaju da raskine ovaj ugovor ili ugovor o licenci. U posljednjem slučaju xxxx odredbe ugovora o licenci koje regulišu raskid ugovora o licenci zbog kršenja xx xxxxxx naručioca. 7.9. U slučaju kršenja ovog ugovora xx xxxxxx naručioca, ponuđač ima pravo na povraćaj cjelokupne štete xxxx xx za njega nastala zbog kršenja.