TURIZAM. Članak 195. 1. Unija dopunjuje djelovanje država članica u sektoru turizma, osobito promicanjem konkurentnosti poduzeća Unije u xxx sektoru. (a) poticati stvaranje okruženja koje pogoduje razvoju poduzetnika u xxx sektoru; (b) promicati suradnju među državama članicama, ponajprije razmjenom dobre prakse. 2. Europski parlament i Vijeće, odlučujući u skladu s redovnim zako nodavnim postupkom, utvrđuju posebne mjere za dopunjavanje djelo vanja unutar država članica radi postizanja ciljeva iz ovog članka, pri čemu je isključeno bilo kakvo usklađivanje zakona i drugih propisa država članica.
Appears in 2 contracts
Samples: Ugovor O Funkcioniranju Europske Unije, Treaty on the Functioning of the European Union
TURIZAM. Članak 195.
1. Unija dopunjuje djelovanje država članica u sektoru turizma, osobito promicanjem konkurentnosti poduzeća Unije u xxx sektoru.
(a) poticati stvaranje okruženja koje pogoduje razvoju poduzetnika u xxx sektoru;
(b) promicati suradnju među državama članicama, ponajprije razmjenom dobre prakse.
2. Europski parlament i Vijeće, odlučujući u skladu s redovnim zako zako- nodavnim postupkom, utvrđuju posebne mjere za dopunjavanje djelo djelo- vanja unutar država članica radi postizanja ciljeva iz ovog članka, pri čemu je isključeno bilo kakvo usklađivanje zakona i drugih propisa država članica.
Appears in 2 contracts
Samples: Ugovor O Funkcioniranju Europske Unije, Ugovor O Funkcioniranju Europske Unije