A módosítás tárgya. 2.1 A fenti előzményekre tekintettel Felek rögzítik, hogy jelen megállapodás –módosítás 1.1. pontjában megjelölt Megállapodás „III: A Megállapodás hatálya” címe közös megegyezéssel az alábbiak szerint módosul:
A módosítás tárgya. Az Együttműködési megállapodás Részletező szabályok a) pont 3. bekezdésének 1. mondata helyébe az alábbi rendelkezés lép:
A módosítás tárgya. 2.1. Felek megállapodnak, hogy a Szerződést közös megegyezésükkel az alábbiak szerint módosítják: Felek megállapodnak, hogy az éves hirdetési keretösszeg értékét 450.000,- Ft + 27% Áfa, azaz Négy- százötvenezer forint plusz 27% Áfával csökkentik, így annak új összege: 3.150.000,- Ft + 27% Áfa, azaz hárommillió-százötvenezer forint plusz 27% Áfa. Felek megállapodnak, hogy a Megrendelő havi hirdetési költésének ütemezés e akként változik, hogy az 2020. április, május és június hónapokban 150.000,- FH 27% Áfa /hó, azaz százötvenezer forint plusz 27% Áfa per hó; míg a fennmaradó hónapokban (2020. július, augusztus, szeptember és október hóna- pokban) marad a Szerződés szerinti 300.000,- FH 27% Áfa / hó, azaz háromszázezer forint plusz 27% Áfa per hó. Felek rögzítik továbbá, hogy a Szerződés mellékletében meghatározott 4.000.000,- Ft+ 27% Áfa, azaz négymillió forint plusz 27% Áfa összegű bónusz felület értéke ugyancsak lecsökken 450.000,- Ft + 27% Áfával, azaz négyszázötvenezer forint plusz 27% Áfával, így annak új összege 3.550.000,- Ft+ 27% Áfa, azaz hárommillió-ötszázötvenezer forint plusz 27% Áfa.
A módosítás tárgya. Felek rögzítik, hogy a jelen Bérleti Szerződés 2. sz. Módosítása (továbbiakban: a Módosítás) tartalmát kizárólag az ugyanazon Felek között 2010. március 19-én létrejött Bérleti Szerződés ( továbbiakban: a Bérleti leasing referred in item 1 of the Leasing Agreement concluded on the 19 March 2010 between the same Parties (hereinafter referred to as: the Leasing Agreement). The provision of the Leasing Agreement not affected by this Amendment shall remain unchanged. Parties hereby agree to prolong the legal force of the Leasing Agreement until undefined period of time. Parties conclude this Modification with the condition subsequent that this agreement will be terminated on the following day of signing the contract with the winner of the public procurement process written out for usage of the swimming pool. At the moment of the termination, Municipality shall be obliged to transfer back the object of lease in emptied state. The Municipality shall be obliged to pay