Common use of Egyéb működési költségek Clause in Contracts

Egyéb működési költségek. millió Ft 2013. 2014. december 31-én végződött években Anyag-, karbantartási és szolgáltatási költségek .................................... 52 320 52 225 Távközlési adó.............................................................................................. (a) 23 939 25 830 Közműadó .................................................................................................... (b) 7 448 7 636 Bérleti díjak .................................................................................................. 14 228 14 216 Marketing ..................................................................................................... 12 807 12 977 Egyéb adók, díjak, illetékek ....................................................................... 11 191 6 968 Tanácsadói, audit- és egyéb szakértői díjak ............................................ (c) 3 666 5 069 Egyéb költségek .......................................................................................... 2 488 2 269 128 087 127 190 (a) Távközlési adó A távközlési adó 2012. július 1-jei hatállyal a vezetékes és mobil hang-, illetve a mobil SMS/MMS szolgáltatásokra került bevezetésre Magyarországon. Az adó mértéke vezetékes és mobil telefonhasználat esetén 2 Ft/perc, illetve 2 Ft/SMS/MMS volt. Magánszemély előfizető előfizetéséhez kapcsolódó hívószám esetében 2013. január 1-jétől az adó maximuma 700 Ft/hó, nem magánszemély előfizető előfizetéséhez kapcsolódó hívószám esetében pedig 2500 Ft/hó volt. 2013 júniusában a magyar Országgyűlés elfogadta a távközlési törvény módosítását, mely az adó mértékét nem magánszemély előfizető előfizetéséhez kapcsolódóan 3 Ft/perc, illetve 3 Ft/SMS/MMS díjra, az adó maximumát ugyanezen előfizetések esetére 5000 Ft/hó-ra emelte. Ezek a változások 2013. augusztus 1-től léptek hatályba.

Egyéb működési költségek. millió Ft 2013. 2014. december 31-én végződött években Anyag-, karbantartási és szolgáltatási költségek .................................... 52 320 52 225 Távközlési adó.............................................................................................. (a) 23 939 25 830 Közműadó .................................................................................................... (b) 7 448 7 636 Bérleti díjak .................................................................................................. 14 228 14 216 ...................................... Marketing ..................................................................................................... 12 807 12 977 Egyéb adók................................................................................................. Adók, díjak, illetékek ....................................................................... 11 191 6 968 ............................................................................... Tanácsadói, audit- audit és egyéb szakértői díjak ............................................ (c) 3 666 5 069 ............................................... Bérleti díjak .............................................................................................. Követelések értékvesztése ........................................................................ Egyéb költségek .......................................................................................... 2 488 2 269 128 087 127 190 ....................................................................................... A tárgyévre vonatkozó beszámolóval való összevethetőség érdekében a 2006. és 2007. év költségei közül egyes tételek átsoroltunk a Bevételekhez közvetlenül kapcsolódó költségek és az Egyéb működési költségek között (a2006: 1480 millió forint, 2007: 3920 millió forint). A Tanácsadói, audit és egyéb szakértői díjak többek közt tartalmazzák a Társaságnál az egyéni és a konszolidált beszámolók könyvvizsgálatával kapcsolatos PricewaterhouseCoopers (PwC) Távközlési adó A távközlési adó 2012díjakat az alábbi táblázat szerinti összetételben. július 1Beszámolók könyvvizsgálata ................................................................... 713 765 500 Egyéb könyvvizsgálattal kapcsolatos díjak ............................................... 316 176 108 Adótanácsadói díjak .................................................................................. 11 12 - Egyéb nem könyvvizsgálattal kapcsolatos díjak ....................................... 42 - -jei hatállyal a vezetékes és mobil hang-, illetve a mobil SMS/MMS szolgáltatásokra került bevezetésre Magyarországon. Az adó mértéke vezetékes és mobil telefonhasználat esetén 2 Ft/perc, illetve 2 Ft/SMS/MMS volt. Magánszemély előfizető előfizetéséhez kapcsolódó hívószám esetében 2013. január 1-jétől az adó maximuma 700 Ft/hó, nem magánszemély előfizető előfizetéséhez kapcsolódó hívószám esetében pedig 2500 Ft/hó volt. 2013 júniusában a magyar Országgyűlés elfogadta a távközlési törvény módosítását, mely az adó mértékét nem magánszemély előfizető előfizetéséhez kapcsolódóan 3 Ft/perc, illetve 3 Ft/SMS/MMS díjra, az adó maximumát ugyanezen előfizetések esetére 5000 Ft/hó-ra emelte. Ezek a változások 2013. augusztus 1-től léptek hatályba.

Egyéb működési költségek. millió Ft 2012. 2013. 2014. december 31-én végződött években Anyag-, karbantartási és szolgáltatási költségek .................................... 53 231 52 320 52 225 Távközlési adó.............................................................................................. Válságadók (a) 23 939 25 830 Közműadó .................................................................................................... 24 351 - Távközlési adó (b) 8 741 23 939 Közműadó (c) - 7 448 7 636 Bérleti díjak .................................................................................................. 14 693 14 228 14 216 Marketing ..................................................................................................... 12 807 12 977 Egyéb adók, díjak, illetékek ....................................................................... 13 338 11 191 6 968 Marketing ..................................................................................................... 12 696 12 807 Tanácsadói, audit- és egyéb szakértői díjak ............................................ (cd) 4 514 3 666 5 069 Egyéb költségek .......................................................................................... 2 854 2 488 2 269 134 418 128 087 127 190087 (a) Válságadók 2010. október 8-án a magyar Országgyűlés egyes ágazatokat terhelő különadókról szóló törvényt fogadott el a telekommunikációs, bolti kiskereskedelmi és energia árbevételre vonatkozóan, 2010. január 1-jei hatállyal. Ezeket az adókat egy meghatározott, 2010-től 2012-ig terjedő időszakra vetették ki. Bár a Magyar Telekom Nyrt. érdekelt mind az energia, mind a kiskereskedelmi értékesítésben, e tevékenységekre vonatkozó adóteher vagy nem merült fel a Csoportnál, vagy annak mértéke elhanyagolható volt. A fenti táblázatban szereplő összeg a Csoport magyar szereplőinek adott évi, elektronikus távközlési szolgáltatásokból származó bevételéhez kapcsolódó adóterhet mutatja. Az adóteher az elektronikus távközlési szolgáltatásokból származó árbevétel meghatározott százalékában került meghatározásra. Az adó progresszív, azaz minél magasabb az adott tevékenységből származó árbevétel, annál magasabb volt az alkalmazandó adókulcs is. Tekintettel a Csoport által elért magas árbevételre, a Csoport magyarországi árbevételeinek nagy része a legmagasabb adókulcs, 6,5% alá esett. (b) Távközlési adó A távközlési adó 2012. július 1-jei hatállyal a vezetékes és mobil hang-, illetve a mobil SMS/MMS szolgáltatásokra vonatkozó új adó került bevezetésre Magyarországontávközlési adó néven. Az adó mértéke vezetékes és mobil telefonhasználat esetén 2 Ft/perc, illetve 2 Ft/SMS/MMS voltMMS. Magánszemély előfizető előfizetéséhez kapcsolódó hívószám esetében 2013. január 12012-jétől ben az adó maximuma 700 400 Ft/hó, nem magánszemély előfizető előfizetéséhez kapcsolódó hívószám esetében pedig 2500 1400 Ft/hó volt. 2013 júniusában 2013. január 1-jétől magánszemély előfizető előfizetéséhez kapcsolódó hívószám esetében az adó maximuma 700 Ft/hóra, nem magánszemély előfizetéséhez kapcsolódó hívószám esetében pedig 2500 Ft/hóra változott. 2013. június 27-én a magyar Országgyűlés elfogadta a távközlési törvény módosítását, mely az adó mértékét nem magánszemély előfizető előfizetéséhez kapcsolódóan 3 Ft/perc, illetve 3 Ft/SMS/MMS díjra, az adó maximumát ugyanezen előfizetések esetére 5000 Ft/hó-ra emelte. Ezek a változások 2013. augusztus 1-től léptek hatályba. (c) Közműadó 2012. november 20-án az Országgyűlés elfogadta a határozatlan időre szóló, közművezetékek adójáról szóló törvényt 2013. január 1- jei hatállyal. Az adó alanya a közművezeték tulajdonosa, aki a villamosenergia, hírközlési, földgáz-, hő-, víz- és szennyvíz szolgáltatások ellátását lehetővé tévő vezetékeinek nyomvonala után 125 Ft/m adó fizetésére kötelezett. A hírközlési vezetékek esetében az adó mértéke függ a vezetékek hosszától: az első 170 000 méter vezetékre az adó összege a 125 Ft/m 20%-a, a 170 000 és 250 000 méter közötti hosszra az adó mértéke a 125 Ft/m 40%-a, a 250 000 és 300 000 méter közötti hosszra az adó mértéke a 125 Ft/m 80%-a, 300 000 méter felett pedig az adó teljes összegét meg kell fizetni. (d) Könyvvizsgálói költségek a Tanácsadói, audit- és egyéb szakértői díjak sorból A Tanácsadói, audit- és egyéb szakértői díjak többek közt tartalmazzák a Csoport tagvállalatainak az egyedi és a konszolidált beszámolók könyvvizsgálatával valamint egyéb szolgáltatásokkal kapcsolatos PricewaterhouseCoopers (PwC) díjakat az alábbi összetételben. millió Ft 2012. 2013. december 31-én végződött években Beszámolók könyvvizsgálata ......................................................................... 326 301 Egyéb, könyvvizsgálattal kapcsolatos díjak ................................................. 77 81 Egyéb, nem könyvvizsgálattal kapcsolatos díjak......................................... 14 90 PwC-nek fizetendő díjak összesen ................................................................ 417 472 A Beszámolók könyvvizsgálata sor tartalmazza az összes, a PwC-nek az éves beszámolók könyvvizsgálatáért és az egyéb jogi és törvényi kötelezettségekből eredő szolgáltatásokért fizetendő díjat. Az Egyéb, könyvvizsgálattal kapcsolatos díjak a PwC-nek mint külső könyvvizsgálónak az éves beszámolók könyvvizsgálatán kívül fizetett díjakat tartalmazzák, pl. a negyedéves jelentések felülvizsgálata, a számviteli és jelentési témában nyújtott tanácsadás, amelyeket nem a könyvvizsgálói szolgáltatáshoz sorolunk. Az Egyéb, nem könyvvizsgálattal kapcsolatos díjak például olyan, a PwC által nyújtott szolgáltatásokat tartalmaznak, mint tanácsadói díjak, illetve konferenciák és tanfolyamok szervezése, amelyeken a Magyar Telekom munkatársai is részt vettek.

Egyéb működési költségek. millió Ft 20132015. 20142016. december 31-én végződött években Anyag-, karbantartási és szolgáltatási költségek .................................... 52 320 52 225 Távközlési adó.............................................................................................. ...................................................................................................... (a) 23 939 25 830 223 24 260 Közműadó .................................................................................................... ............................................................................................................ (b) 7 448 649 7 636 265 Bérleti díjak .................................................................................................. 14 228 14 216 és lízingdíjak ............................................................................................ 15 820 17 625 Marketing ..................................................................................................... költségek............................................................................................ 13 298 12 807 12 977 628 Energia költségek ................................................................................................ 8 956 9 459 Egyéb adók, díjak, illetékek ....................................................................... 11 191 6 968 Tanácsadói, audit- és egyéb szakértői díjak ............................................ szolgáltatások költsége .......................................................................... (c) 3 666 5 069 49 395 54 056 Egyéb működési költségek .......................................................................................... 2 488 2 269 128 087 127 190............................................................................... 11 034 11 113 131 375 136 406 (a) Távközlési adó A távközlési adó 2012. július 1-jei hatállyal a vezetékes és mobil hang-, illetve a mobil SMS/MMS szolgáltatásokra került bevezetésre Magyarországon. Az adó mértéke vezetékes és mobil telefonhasználat esetén 2 Ft/perc, illetve 2 Ft/SMS/MMS volt. Magánszemély előfizető előfizetéséhez kapcsolódó hívószám esetében 2013. január 1-jétől az adó maximuma 700 Ft/hó, nem magánszemély előfizető előfizetéséhez kapcsolódó hívószám esetében pedig 2500 Ft/hó volt. 2013 júniusában a magyar Országgyűlés elfogadta a távközlési törvény módosításátesetében, mely az adó mértékét nem magánszemély előfizető előfizetéséhez kapcsolódóan 3 Ft/perc, illetve 3 Ft/SMS/MMS díjra, az MMS. Az adó maximumát ugyanezen előfizetések esetére maximuma 700 illetve 5000 Ft/hóhó magán-, illetve nem magánszemély előfizető előfizetéséhez kapcsolódó hívószám esetében. (b) Közműadó 2012-ra emelte. Ezek ben a változások magyar Országgyűlés elfogadta a közművezetékek adójáról szóló törvényt 2013. augusztus január 1-től léptek hatálybajei hatállyal. Az adó alanya a közművezeték tulajdonosa, aki a villamosenergia, hírközlési, földgáz-, hő-, víz- és szennyvíz szolgáltatások ellátását lehetővé tévő vezetékeinek nyomvonala után 125 Ft/m adó fizetésére kötelezett. A hírközlési vezetékek esetében az adó mértéke függ a vezetékek hosszától: az első 170 000 méter vezetékre az adó összege a 125 Ft/m 20%-a, a 170 000 és 250 000 méter közötti hosszra az adó mértéke a 125 Ft/m 40%-a, a 250 000 és 300 000 méter közötti hosszra az adó mértéke a 125 Ft/m 80%-a, 300 000 méter felett pedig az adó teljes összegét meg kell fizetni. (c) Könyvvizsgálói költségek az Egyéb szolgáltatások költsége sorból Az Egyéb szolgáltatások költsége többek közt tartalmazzák a Csoport tagvállalatainak az egyedi és a konszolidált beszámolók könyvvizsgálatával valamint egyéb szolgáltatásokkal kapcsolatos PricewaterhouseCoopers (PwC) díjakat az alábbi összetételben. millió Ft 2015. 2016. Beszámolók könyvvizsgálata ............................................................................... 403 395 Egyéb, könyvvizsgálattal kapcsolatos díjak ........................................................ 153 160 Egyéb, nem könyvvizsgálattal kapcsolatos díjak ............................................... 168 121 PwC-nek fizetendő díjak összesen....................................................................... 724 676 A Beszámolók könyvvizsgálata sor tartalmazza az összes, a PwC-nek az éves beszámolók könyvvizsgálatáért és az egyéb jogi és törvényi kötelezettségekből eredő szolgáltatásokért fizetendő díjat. Az Egyéb, könyvvizsgálattal kapcsolatos díjak a PwC-nek mint külső könyvvizsgálónak az éves beszámolók könyvvizsgálatán kívül fizetett díjakat tartalmazzák, pl. a negyedéves jelentések felülvizsgálata, a számviteli és jelentési témában nyújtott tanácsadás, amelyeket nem a könyvvizsgálói szolgáltatáshoz sorolunk. Az Egyéb, nem könyvvizsgálattal kapcsolatos díjak például olyan, a PwC által nyújtott szolgáltatásokat tartalmaznak, mint tanácsadói díjak, illetve konferenciák és tanfolyamok szervezése, amelyeken a Magyar Telekom munkatársai is részt vettek.