Jótállás, szavatosság. 6.1. Vállalkozó az általa elvégzett munkákért és a beépített anyagokért, eszközökért, alkatrészekért, berendezésekért teljes körű, a Ptk. 6:171-6:173 § -ai szerinti 12 hónap jótállást vállal, kivéve, ha a hatályos jogszabályok, vagy a termék(ek) gyártói ennél a Megrendelő számára kedvezőbb feltételeket biztosítanak. 6.2. Vállalkozó jótállási kötelezettsége fennáll az alvállalkozók által, illetve a Keretszerződés teljesítésében közreműködő egyéb személyek által elvégzett munkára és az általuk beépített anyagokra, eszközökre, alkatrészekre, berendezésekre is. 6.3. A jótállási időn belül Vállalkozó – amennyiben nem tudja bizonyítani, hogy a hiba oka a teljesítés után keletkezett - köteles a hibát saját költségén kijavítani. Meghibásodás esetén Vállalkozó vagy az általa megbízott alvállalkozó a lehető legrövidebb időn belül a helyszínre kiszáll és a hibaelhárítást a Megrendelő írásbeli értesítésének kézhezvételétől számított 15 napon belül megkezdi, és a hibát, annak műszaki sajátosságainak megfelelő ésszerű időtartamon belül kijavítja. 6.4. A Vállalkozó hibájából bekövetkező meghibásodás következtében a jótállási idő meghosszabbodik a hiba bejelentésétől az elhárításáig eltelt időszakkal. 6.5. Azok a jótállási követelések, amelyeket a jótállási idő alatt bejelentettek, érvényben maradnak a jótállási idő letelte után is a Ptk 6:173. § (1)-(2) bekezdésben előírtak szerint. 6.6. Ha a 6.3. pontban meghatározott időn belül a Vállalkozó nem kezdi meg és a lehető legrövidebb időn belül nem gondoskodik a hiba elhárításáról, a megrendelő megteheti a szükséges intézkedéseket (pl. Vállalkozó terhére más, harmadik személlyel elvégeztetni a javítást) a hiba kiküszöbölésére a Vállalkozó kockázat és költségviselése mellett (a felmerült költségek a Vállalkozó részére kiszámlázásra kerülnek) anélkül, hogy a Megrendelőnek a Vállalkozóval szembeni bármely más, e Keretszerződés szerinti joga sérelmet szenvedne. 6.7. A jótállási idő leteltekor a szerződő felek közösen aláírt jegyzőkönyvben rögzítik a jótállási időszak igénymentes lezárását. E jegyzőkönyv tanúsítja a szerződés, illetve az Eseti Megrendelés maradéktalan teljesítését. 6.8. A jótállási kötelezettség nem terjed ki arra az esetre, ha a Megrendelő − a berendezést rendeltetésének nem megfelelően üzemelteti − a Vállalkozó hozzájárulása nélkül a berendezésben módosítást hajt végre − szakszerűtlen beavatkozásból eredően a berendezés meghibásodik. 6.9. A jótállás időtartama az egyes Eseti Megrendeléseket követően, a sikeres műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyv(ek) aláírásától kezdődik. 6.10. Vállalkozó szavatol azért, hogy a jelen Keretszerződés tárgyaként meghatározott szolgáltatás, tevékenység hiba és hiánymentes, a vonatkozó jogszabályoknak, műszaki szakmai előírásoknak, illetve a vonatkozó szabványoknak megfelel. 6.11. Vállalkozó szavatol azért, hogy a Keretszerződés tárgyaként meghatározott tevékenység, szolgáltatás teljesítéséhez szükséges eljárások, know-how, szoftverek, technológiák egyéb szerzői jogvédelem alatt álló szellemi termékek fölött harmadik személynek nincs olyan joga, amely a megkötött vállalkozási Keretszerződés teljesítésében feleket gátolná. Vállalkozónak kártalanítania kell Megrendelőt minden olyan igény esetén, amely valamely szabadalmi védjegy, ipari tervezési jog, szoftverrel összefüggő jog stb. megsértéséből származik azáltal, hogy azt szerződő felek jelen Keretszerződés során felhasználtak. A Megrendelő jóváhagyása Vállalkozó szerződéses kötelezettségére vonatkozó teljes körű felelősségét nem csorbítja. 6.12. Vállalkozó olyan anyagot, eszközt, alkatrészt, berendezést nem építhet be és nem használhat fel, amelyet részére harmadik személy fennálló jogosultsága a Megrendelő tulajdonszerzését és/vagy az elkészült munka felhasználását bármilyen formában korlátozná. Ezen beépítési és felhasználási tilalom addig érvényes, ameddig a Vállalkozó a harmadik személy követelését ki nem elégítette, vagy vele – írásban – a felhasználásról, illetőleg a beépítésről külön meg nem állapodott. E rendelkezés megsértése esetén a Vállalkozó felel minden olyan kárért, amely a Megrendelőt harmadik személy igényérvényesítésével összefüggésben éri. 6.13. Felek rögzítik, hogy a 12/1988. (XII. 27.) ÉVM-IpM-KM-MÉM-KVM együttes rendelet mellékletében meghatározott szerkezetekre és azok létrehozásánál felhasznált egyes termékekre a rendelet mellékletében meghatározott kötelező alkalmassági időtartam vonatkozik.
Appears in 2 contracts
Samples: Vállalkozási Keretszerződés, Vállalkozási Keretszerződés
Jótállás, szavatosság. 6.1. Vállalkozó az általa elvégzett munkákért és a beépített anyagokért, eszközökért, alkatrészekért, berendezésekért teljes körű, a Ptk. 6:171-6:173 § -ai szerinti 12 hónap jótállást vállal, kivéve, ha a hatályos jogszabályok, vagy a termék(ek) gyártói ennél a Megrendelő számára kedvezőbb feltételeket biztosítanak.
6.2. Vállalkozó jótállási kötelezettsége fennáll az alvállalkozók által, illetve a Keretszerződés teljesítésében közreműködő egyéb személyek által elvégzett munkára és az általuk beépített anyagokra, eszközökre, alkatrészekre, berendezésekre is.
6.3. A jótállási időn belül Vállalkozó – amennyiben nem tudja bizonyítani, hogy a hiba oka a teljesítés után keletkezett - köteles a hibát saját költségén kijavítani. Meghibásodás esetén Vállalkozó vagy az általa megbízott alvállalkozó a lehető legrövidebb időn belül a helyszínre kiszáll és a hibaelhárítást a Megrendelő írásbeli értesítésének kézhezvételétől számított 15 napon belül megkezdi, és a hibát, annak műszaki sajátosságainak megfelelő ésszerű időtartamon belül kijavítja.
6.4. A Vállalkozó hibájából bekövetkező meghibásodás következtében a jótállási idő meghosszabbodik a hiba bejelentésétől az elhárításáig eltelt időszakkal.
6.5. Azok a jótállási követelések, amelyeket a jótállási idő alatt bejelentettek, érvényben maradnak a jótállási idő letelte után is a Ptk 6:173. § (1)-(2) bekezdésben előírtak szerint.
6.6. Ha a 6.3. pontban meghatározott időn belül a Vállalkozó nem kezdi meg és a lehető legrövidebb időn belül nem gondoskodik a hiba elhárításáról, a megrendelő megteheti a szükséges intézkedéseket (pl. Vállalkozó terhére más, harmadik személlyel elvégeztetni a javítást) a hiba kiküszöbölésére a Vállalkozó kockázat és költségviselése mellett (a felmerült költségek a Vállalkozó részére kiszámlázásra kerülnek) anélkül, hogy a Megrendelőnek a Vállalkozóval szembeni bármely más, e Keretszerződés szerinti joga sérelmet szenvedne.
6.7. A jótállási idő leteltekor a szerződő felek közösen aláírt jegyzőkönyvben rögzítik a jótállási időszak igénymentes lezárását. E jegyzőkönyv tanúsítja a szerződés, illetve az Eseti Megrendelés maradéktalan teljesítését.
6.8. A jótállási kötelezettség nem terjed ki arra az esetre, ha a Megrendelő − a berendezést rendeltetésének nem megfelelően üzemelteti − a Vállalkozó hozzájárulása nélkül a berendezésben módosítást hajt végre − szakszerűtlen beavatkozásból eredően a berendezés meghibásodik.
6.9. A jótállás időtartama az egyes Eseti Megrendeléseket követően, a sikeres műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyv(ek) aláírásától kezdődik.
6.10. Vállalkozó szavatol azért, hogy a jelen Keretszerződés tárgyaként meghatározott szolgáltatás, tevékenység hiba és hiánymentes, a vonatkozó jogszabályoknak, műszaki szakmai előírásoknak, illetve a vonatkozó szabványoknak megfelel, így különösen az alábbiaknak: - e-ÚT 04.00.14 (ÚT 1-1.149) „A közúti útburkolati jelek szabályzata” megnevezésű útügyi műszaki előírás, - e-ÚT 06.03.21 (ÚT 2-3.302) „Út- pályaszerkezeti aszfaltrétegek. Építési feltételek és minőségi követelmények” megnevezésű útügyi műszaki előírás, - e-ÚT 05.02.43 „Útburkolati jelek anyagai. Az útburkolati jelek felhasználói követelményei”, - e-ÚT 04.03.21 „Közúti útburkolati jelek alakja, mérete, színe és elrendezése”, - e-UT 04.03.21 (ÚT 2-1.150:2001) Közúti útburkolati jelek alakja, mérete, színe és elrendezése - e-UT 05.02.42 (ÚT 2-3.701:2008) Útburkolatok hézagkitöltő anyagai - e-UT 05.02.11 (ÚT 2-3.301-1:2010) Útépítési aszfaltkeverékek.
6.11. Vállalkozó szavatol azért, hogy a Keretszerződés tárgyaként meghatározott tevékenység, szolgáltatás teljesítéséhez szükséges eljárások, know-how, szoftverek, technológiák egyéb szerzői jogvédelem alatt álló szellemi termékek fölött harmadik személynek nincs olyan joga, amely a megkötött vállalkozási Keretszerződés teljesítésében feleket gátolná. Vállalkozónak kártalanítania kell Megrendelőt minden olyan igény esetén, amely valamely szabadalmi védjegy, ipari tervezési jog, szoftverrel összefüggő jog stb. megsértéséből származik azáltal, hogy azt szerződő felek jelen Keretszerződés során felhasználtak. A Megrendelő jóváhagyása Vállalkozó szerződéses kötelezettségére vonatkozó teljes körű felelősségét nem csorbítja.
6.12. Vállalkozó olyan anyagot, eszközt, alkatrészt, berendezést nem építhet be és nem használhat fel, amelyet részére harmadik személy fennálló jogosultsága a Megrendelő tulajdonszerzését és/vagy az elkészült munka felhasználását bármilyen formában korlátozná. Ezen beépítési és felhasználási tilalom addig érvényes, ameddig a Vállalkozó a harmadik személy követelését ki nem elégítette, vagy vele – írásban – a felhasználásról, illetőleg a beépítésről külön meg nem állapodott. E rendelkezés megsértése esetén a Vállalkozó felel minden olyan kárért, amely a Megrendelőt harmadik személy igényérvényesítésével összefüggésben éri.
6.13. Felek rögzítik, hogy a 12/1988. (XII. 27.) ÉVM-IpM-KM-MÉM-KVM együttes rendelet mellékletében meghatározott szerkezetekre és azok létrehozásánál felhasznált egyes termékekre a rendelet mellékletében meghatározott kötelező alkalmassági időtartam vonatkozik.
Appears in 2 contracts
Samples: Vállalkozási Keretszerződés, Vállalkozási Keretszerződés
Jótállás, szavatosság. 6.1. Vállalkozó az általa elvégzett munkákért és a beépített anyagokért, eszközökért, alkatrészekért, berendezésekért teljes körű, a Ptk. 6:171-6:173 § -ai szerinti 12 hónap jótállást vállal.
6.2. Az Eseti megrendelések vonatkozásában a jótállás időtartamának kezdete az Eseti megrendelésre vonatkozó műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyv aláírásától kezdődik, és az aláírás napjától számított 6. hónap végéig tart, kivéve, ha a hatályos jogszabályok, vagy a termék(ek) gyártói ennél a Megrendelő részére kedvezőbb feltételeket biztosítanak, mert ebben az esetben a jótállás időtartama tekintetében az említett, Megrendelő számára kedvezőbb feltételeket biztosítanakkell irányadónak tekinteni.
6.26.3. Vállalkozó jótállási kötelezettsége fennáll az alvállalkozók által, illetve a Keretszerződés szerződés teljesítésében közreműködő egyéb személyek által elvégzett munkára és az általuk beépített anyagokra, eszközökre, alkatrészekre, berendezésekre ismunkára.
6.36.4. A jótállási időn belül Vállalkozó – amennyiben nem tudja bizonyítani, hogy a hiba oka a teljesítés után keletkezett - köteles a hibát saját költségén kijavítani. Meghibásodás esetén Vállalkozó vagy az általa megbízott alvállalkozó a lehető legrövidebb időn belül a helyszínre kiszáll és a hibaelhárítást a Megrendelő írásbeli értesítésének kézhezvételétől számított 15 napon 24 órán belül megkezdi, és a hibát, annak műszaki sajátosságainak megfelelő ésszerű időtartamon belül kijavítja.
6.46.5. A Vállalkozó hibájából bekövetkező meghibásodás következtében a jótállási idő meghosszabbodik a hiba bejelentésétől az elhárításáig eltelt időszakkal.
6.56.6. Azok a jótállási követelések, amelyeket amelyek bejelentésére a jótállási idő alatt bejelentettekkerült sor, érvényben maradnak a jótállási idő letelte után is a Ptk 6:173. § (1)-(2) bekezdésben előírtak szerintmindaddig, míg azokat ki nem elégítik.
6.66.7. Ha a 6.3az 5.3. pontban meghatározott időn belül a Vállalkozó nem kezdi meg és a lehető legrövidebb időn belül nem gondoskodik a hiba elhárításáról, a megrendelő Megrendelő megteheti a szükséges intézkedéseket (pl. Vállalkozó terhére más, harmadik személlyel elvégeztetni a javítást) a hiba kiküszöbölésére a Vállalkozó kockázat kockázata és költségviselése mellett (a felmerült költségek a Vállalkozó részére kiszámlázásra kerülnek) anélkül, hogy a Megrendelőnek a Vállalkozóval szembeni bármely más, e Keretszerződés szerződés szerinti joga sérelmet szenvedne.
6.7. A jótállási idő leteltekor a szerződő felek közösen aláírt jegyzőkönyvben rögzítik a jótállási időszak igénymentes lezárását. E jegyzőkönyv tanúsítja a szerződés, illetve az Eseti Megrendelés maradéktalan teljesítését.
6.8. A jótállási kötelezettség nem terjed ki arra az esetre, ha a Megrendelő − a berendezést rendeltetésének nem megfelelően üzemelteti − a Vállalkozó hozzájárulása nélkül a berendezésben módosítást hajt végre − szakszerűtlen beavatkozásból eredően a berendezés meghibásodik.
6.9. A jótállás időtartama az egyes Eseti Megrendeléseket követően, a sikeres műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyv(ek) aláírásától kezdődik.
6.10. Vállalkozó szavatol azért, hogy a jelen Keretszerződés Szerződés tárgyaként meghatározott szolgáltatás, tevékenység hiba hiba- és hiánymentes, a vonatkozó jogszabályoknak, műszaki műszaki-szakmai előírásoknak, illetve a vonatkozó szabványoknak szabványoknak, a MÁV Zrt. idevonatkozó utasításaiban és vasútüzemi előírásaiban foglalt követelményeknek megfelel, valamint a Szerződés tárgyát per-, teher-, és igénymentesen adja át.
6.116.9. Vállalkozó szavatol azért, hogy a Keretszerződés Szerződés tárgyaként meghatározott tevékenység, szolgáltatás teljesítéséhez szükséges eljárások, know-how, szoftverek, technológiák egyéb szerzői jogvédelem alatt álló szellemi termékek fölött harmadik személynek nincs olyan joga, amely a megkötött vállalkozási Keretszerződés Szerződés teljesítésében feleket a Feleket gátolná. Vállalkozónak kártalanítania kell Megrendelőt minden olyan igény esetén, amely valamely szabadalmi védjegy, ipari tervezési jog, szoftverrel összefüggő jog stb. megsértéséből származik azáltal, hogy azt szerződő felek Xxxxx jelen Keretszerződés Szerződés során felhasználtak. A Megrendelő jóváhagyása Vállalkozó szerződéses kötelezettségére vonatkozó teljes körű felelősségét nem csorbítja.
6.126.10. Vállalkozó olyan anyagot, eszközt, alkatrészt, berendezést nem építhet be és nem használhat fel, amelyet részére harmadik személy fennálló jogosultsága amely a Megrendelő tulajdonszerzését és/vagy az elkészült munka felhasználását bármilyen formában korlátozná. Ezen beépítési és felhasználási tilalom addig érvényes, ameddig a Vállalkozó a harmadik személy követelését ki nem elégítette, vagy vele – írásban – a felhasználásról, illetőleg a beépítésről felhasználásról külön meg nem állapodott. E rendelkezés megsértése esetén a Vállalkozó felel minden olyan kárért, amely a Megrendelőt harmadik személy igényérvényesítésével összefüggésben éri.
6.13. Felek rögzítik, hogy a 12/1988. (XII. 27.) ÉVM-IpM-KM-MÉM-KVM együttes rendelet mellékletében meghatározott szerkezetekre és azok létrehozásánál felhasznált egyes termékekre a rendelet mellékletében meghatározott kötelező alkalmassági időtartam vonatkozik.
Appears in 1 contract
Samples: Vállalkozási Keretszerződés
Jótállás, szavatosság. 6.114.1. A Vállalkozó garantálja: valamennyi, jelen szerződésben és annak mellékleteiben meghatározott paraméter és műszaki adat elérését, hogy az általa elvégzett munkákért elkészült építés-szerelési munka minősége mind a felhasznált anyagok, mind a kivitel szempontjából az érvényes magyar szabványoknak és előírásoknak megfelel, és a beépített anyagokértszerződéses cél elérését maradéktalanul biztosítja;
14.2. A Vállalkozónak fent részletezett egységes jótállási kötelezettsége a szerződés teljesítésétől számított ……. hónapra terjed ki, eszközökérta létesítmény szokásos, alkatrészekért, berendezésekért teljes körű, folyamatos üzemelése esetén. A Vállalkozó ezen felül biztosítja a Megrendelő a Ptk. 6:171-6:173 . § -ai szerinti 12 hónap jótállást vállal, kivéve, ha és Ptk. 6:173. §- ban foglalt jogait a hatályos jogszabályok, vagy a termék(ek) gyártói ennél a Megrendelő számára kedvezőbb feltételeket biztosítanakszavatossági igényének érvényesítésére.
6.2. Vállalkozó jótállási kötelezettsége fennáll az alvállalkozók által, illetve a Keretszerződés teljesítésében közreműködő egyéb személyek által elvégzett munkára és az általuk beépített anyagokra, eszközökre, alkatrészekre, berendezésekre is.
6.314.3. A jótállási időn belül időszak alatt a Megrendelő évente felülvizsgálatot kíván tartani, melyen a Vállalkozó – amennyiben köteles részt venni, és a felmerült hibákat saját költségére kijavítani.
14.4. A Vállalkozó garanciális kötelezettsége nem tudja bizonyítaniterjed ki azokra a hibákra, amelyekről a Vállalkozó bebizonyítja, hogy a hiba oka a teljesítés után keletkezett - köteles a hibát saját költségén kijavítani. Meghibásodás esetén Vállalkozó vagy az általa megbízott alvállalkozó a lehető legrövidebb időn belül a helyszínre kiszáll és a hibaelhárítást a Megrendelő írásbeli értesítésének kézhezvételétől számított 15 napon belül megkezdi, és a hibát, annak műszaki sajátosságainak megfelelő ésszerű időtartamon belül kijavítjarendeltetés-ellenes használat következményeként.
6.414.5. A Vállalkozó hibájából bekövetkező meghibásodás következtében a jótállási idő meghosszabbodik a hiba bejelentésétől az elhárításáig eltelt időszakkal.
6.5. Azok a jótállási követelések, amelyeket a jótállási idő alatt bejelentettek, érvényben maradnak a jótállási idő letelte után is a Ptk 6:173. § (1)-(2) bekezdésben előírtak szerint.
6.6. Ha a 6.3. pontban meghatározott időn belül a Vállalkozó nem kezdi meg és a lehető legrövidebb Megrendelő által jelzett hibákat, a jótállási időt követően pedig a kötelező szavatossági időn belül nem gondoskodik – a hiba elhárításárólMegrendelő által bizonyítottan a Vállalkozó érdekkörébe tartozó – a hibák kijavítását 10 munkanapon belül megkezdi műszakilag indokolt időtartam alatt befejezi. Ellenkező esetben Megrendelő jogosult a munkát mással elvégeztetni a Vállalkozó terhére. Amennyiben a hiba, hiány kiküszöbölése csere útján történik, a megrendelő megteheti Vállalkozó kérésére a Megrendelő a kicserélt elemeket, tartozékokat stb. a Vállalkozó rendelkezésére bocsátja.
14.6. Amennyiben a Vállalkozó a szükséges intézkedéseket (pl. Vállalkozó terhére másnem, harmadik személlyel elvégeztetni vagy nem időben teszi meg, vagy ezen intézkedések nem vezetnek megfelelő eredményre, a javítást) Megrendelő jogosult a hiba kiküszöbölésére hibákat, hiányosságokat a Vállalkozó kockázat kockázatára és költségviselése mellett (költségére kiküszöbölni és a felmerült költségek a Vállalkozó részére kiszámlázásra kerülnek) anélkül, hogy a Megrendelőnek a Vállalkozóval szembeni bármely más, e Keretszerződés szerinti joga sérelmet szenvednegaranciákat igénybe venni.
6.7. A jótállási idő leteltekor a szerződő felek közösen aláírt jegyzőkönyvben rögzítik a jótállási időszak igénymentes lezárását. E jegyzőkönyv tanúsítja a szerződés, illetve az Eseti Megrendelés maradéktalan teljesítését.
6.8. A jótállási kötelezettség nem terjed ki arra az esetre, ha a Megrendelő − a berendezést rendeltetésének nem megfelelően üzemelteti − a Vállalkozó hozzájárulása nélkül a berendezésben módosítást hajt végre − szakszerűtlen beavatkozásból eredően a berendezés meghibásodik.
6.9. A jótállás időtartama az egyes Eseti Megrendeléseket követően, a sikeres műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyv(ek) aláírásától kezdődik.
6.10. Vállalkozó szavatol azért, hogy a jelen Keretszerződés tárgyaként meghatározott szolgáltatás, tevékenység hiba és hiánymentes, a vonatkozó jogszabályoknak, műszaki szakmai előírásoknak, illetve a vonatkozó szabványoknak megfelel.
6.11. Vállalkozó szavatol azért, hogy a Keretszerződés tárgyaként meghatározott tevékenység, szolgáltatás teljesítéséhez szükséges eljárások, know-how, szoftverek, technológiák egyéb szerzői jogvédelem alatt álló szellemi termékek fölött harmadik személynek nincs olyan joga, amely a megkötött vállalkozási Keretszerződés teljesítésében feleket gátolná. Vállalkozónak kártalanítania kell Megrendelőt minden olyan igény esetén, amely valamely szabadalmi védjegy, ipari tervezési jog, szoftverrel összefüggő jog stb. megsértéséből származik azáltal, hogy azt szerződő felek jelen Keretszerződés során felhasználtak. A Megrendelő jóváhagyása Vállalkozó szerződéses kötelezettségére vonatkozó teljes körű felelősségét nem csorbítja.
6.12. Vállalkozó olyan anyagot, eszközt, alkatrészt, berendezést nem építhet be és nem használhat fel, amelyet részére harmadik személy fennálló jogosultsága a Megrendelő tulajdonszerzését és/vagy az elkészült munka felhasználását bármilyen formában korlátozná. Ezen beépítési és felhasználási tilalom addig érvényes, ameddig a Vállalkozó a harmadik személy követelését ki nem elégítette, vagy vele – írásban – a felhasználásról, illetőleg a beépítésről külön meg nem állapodott. E rendelkezés megsértése esetén a Vállalkozó felel minden olyan kárért, amely a Megrendelőt harmadik személy igényérvényesítésével összefüggésben éri.
6.13. Felek rögzítik, hogy a 12/1988. (XII. 27.) ÉVM-IpM-KM-MÉM-KVM együttes rendelet mellékletében meghatározott szerkezetekre és azok létrehozásánál felhasznált egyes termékekre a rendelet mellékletében meghatározott kötelező alkalmassági időtartam vonatkozik.
Appears in 1 contract