Common use of Konzultáció Clause in Contracts

Konzultáció. 1. A Szerződő Felek légügyi hatóságai kötelesek a szoros együttműködés keretében rendszeres konzultációt folytatni a jelen Megállapodás rendelkezéseinek végrehajtása és megfelelő betartása biztosításának céljából, illetve bármelyik Szerződő Fél bármikor kérhet konzultációt a jelen Megállapodás végrehajtásáról, értelmezéséről, alkalmazásáról vagy módosításáról.

Konzultáció. (1. ) A Szerződő Felek légügyi hatóságai Légügyi Hatóságai kötelesek a szoros együttműködés keretében rendszeres konzultációt folytatni a jelen Megállapodás rendelkezéseinek végrehajtása és megfelelő betartása biztosításának céljábólérdekében a szoros együttműködés szellemében időről időre egymással konzultálni, illetve bármelyik bármely Szerződő Fél bármikor kérhet konzultációt a jelen Megállapodás végrehajtásárólvégrehajtásával, értelmezésérőlértelmezésével, alkalmazásáról alkalmazásával vagy módosításárólmódosításával kapcsolatban.

Konzultáció. (1. ) A Szerződő Felek légügyi hatóságai Légügyi Hatóságai kötelesek a időről időre egymással konzultálni szoros együttműködés keretében rendszeres konzultációt folytatni szellemében a jelen Megállapodás rendelkezéseinek végrehajtása és megfelelő betartása biztosításának céljábólérdekében, illetve bármelyik bármely Szerződő Fél bármikor kérhet konzultációt a jelen Megállapodás végrehajtásáról, értelmezéséről, alkalmazásáról vagy módosításáról.

Konzultáció. 1. A Szerződő Felek légügyi hatóságai kötelesek rendszeresen konzultációkat folytatnak egymással a szoros együttműködés keretében rendszeres konzultációt folytatni szellemében a jelen Megállapodás rendelkezéseinek végrehajtása és megfelelő betartása biztosításának céljábólérdekében, illetve bármelyik Szerződő Fél a Felek bármikor kérhet konzultációt kérhetik konzultáció lefolytatását a jelen Megállapodás végrehajtásáról, értelmezéséről, alkalmazásáról vagy módosításáról.

Konzultáció. 1. A Szerződő Felek légügyi hatóságai kötelesek a szoros együttműködés keretében rendszeres konzultációt folytatni a jelen Megállapodás rendelkezéseinek végrehajtása és megfelelő betartása biztosításának céljábólérdekében a szoros együttműködés szellemében időről időre egymással konzultálnak, illetve bármelyik bármely Szerződő Fél bármikor kérhet konzultációt a jelen Megállapodás végrehajtásárólvégrehajtásával, értelmezésérőlértelmezésével, alkalmazásáról alkalmazásával vagy módosításárólmódosításával kapcsolatban.

Konzultáció. 1. A szoros együttműködés jegyében a Szerződő Felek légügyi hatóságai kötelesek a szoros együttműködés keretében rendszeres konzultációt folytatni a időről időre konzultálnak egymással annak érdekében, hogy jelen Megállapodás megállapodás rendelkezéseinek végrehajtása végrehajtását és megfelelő betartása biztosításának céljábólkielégítő betartását biztosítsák, illetve emellett bármelyik Szerződő Fél bármikor bármely időpontban konzultációt kérhet konzultációt a jelen Megállapodás végrehajtásárólmegállapodás végrehajtásával, értelmezésérőlértelmezésével, alkalmazásáról alkalmazásával vagy módosításárólmódosításával kapcsolatban.