Common use of Other stipulations Clause in Contracts

Other stipulations. Issues not regulated herein shall be governed by the conditions of the Assistance services of UNIQA Biztosító Zrt. Index, depending on the yields of the investments 5 0.8 18 12.1 6 1.7 19 12.9 7 2.5 20 13.8 8 3.4 21 14.7 9 4.3 22 15.5 10 5.1 23 16.4 11 6.0 24 17.3 12 6.9 25 18.1 13 7.7 26 19.0 14 8.6 27 19.9 15 9.5 27 20.7 16 10.3 29 21.6 17 11.2 30 22.5 Baleset és betegség esetén az egész világon, Magyarország kivételével • orvosi kezelés költségei • mentés, kimentés • külföldrôl való hazaszállítás • kórházi szállítás, áthelyezés • gyermek hazaszállítása • beteglátogatás • tartózkodás meghosszabbítása • utazás megszakítása • balesetbiztosítás • xxxxxxxx hazaszállítása 8 000 euró 15 000 euró 70 000 euró 15 000 euró 1 500 euró 750 euró 750 euró 1 500 euró nem tartalmazza7 250 euró 10 000 euró 15 000 euró 70 000 euró 15 000 euró 1 500 euró 750 euró 750 euró 1 500 euró 2000 000 Ft 7 250 euró Gépjármûvel kapcsolatos problémák esetén egész Európában, illetve kiegészítô módozatként Magyarországon is • gyorssegély külföldön belföldön* • vontatás külföldön belföldön* • haza illetve továbbutazás külföldön belföldön* • bérgépkocsi max. 2 napra külföldön belföldön* 200 euró – 200 euró – 400 euró – 75 euró/nap – 300 euró 40 000 Ft 300 euró 40 000 Ft 400 euró 15 000 Ft 75 euró/nap 10 000 Ft/nap Utazási kellemetlenségek esetén az egész világon, Magyarország kivételével • iratok pótlása • jogi tanácsadás • óvadék • visszahívás utazásról • tolmácsszolgálat • felelôsségbiztosítás 400 euró 400 euró 4 000 euró teljes fedezetvállalás400 euró – 400 euró 400 euró 4 000 euró teljes fedezetvállalás400 euró 1000 000 Ft Éves díj • fôbiztosítottnak • tásbiztosítottnak/fô (max. 4 fô) 20 000 Ft 3 500 Ft 22 000 Ft 3 500 Ft Against personal accident and illness for the whole world except Hungary • medical treatment costs • salvaging, rescuing • repatriation from abroad • transport, transfer to hospital • repatriation of children • visiting patients • prolongation of stay • interruption of the journey • accident insurance • repatriation of the deceased Euro 8.000 Euro 15.000 Euro 70.000 Euro 15.000 Euro 1.500 Euro 750 Euro 750 Euro 1.500 not covered Euro 7.250 Euro 10.000 Euro 15.000 Euro 70.000 Euro 15.000 Euro 1.500 Euro 750 Euro 750 Euro 1.500 HUF 2.000.000 Euro 7.250 Against vehicle related problems in whole Europe • emergency assistance abroad at home* • towing abroad at home* • travelling home or continuing the journey by train abroad at home* • rented motor vehicle for max. 2 days abroad at home* Euro 200 – Euro 200 – Euro 400 – Euro/day 75 – Euro 300 HUF 40.000 Euro 300 HUF 40.000 Euro 400 HUF 15.000 Euro/day 75 HUF/day 10.000 Against travel inconven- iences in the whole world except Hungary • replacement of documents • legal advice • bail • recalling from trip • interpreter service • personal liability insurance Euro 400 Euro 400 Euro 4.000 total coverage Euro 400 – Euro 400 Euro 400 Euro 4.000 total coverage Euro 400 HUF 1.000.000 Annual fee • Principal-Insured • Co-Insured(s) (max. 4 persons) HUF 20.000 HUF 3.500 HUF 22.000 HUF 3.500

Other stipulations. Issues not regulated herein shall be governed by the conditions of the Assistance services of UNIQA Biztosító ZrtRt. Index, depending on the yields of the investments 5 0.8 18 12.1 6 1.7 19 12.9 7 2.5 20 13.8 8 3.4 21 14.7 9 4.3 22 15.5 10 5.1 23 16.4 11 6.0 24 17.3 12 6.9 25 18.1 13 7.7 26 19.0 14 8.6 27 19.9 15 9.5 27 20.7 16 10.3 29 21.6 17 11.2 30 22.5 Baleset és betegség esetén az egész világon, Magyarország kivételével • orvosi kezelés költségei • mentés, kimentés • külföldrôl való hazaszállítás • kórházi szállítás, áthelyezés • gyermek hazaszállítása • beteglátogatás • tartózkodás meghosszabbítása • utazás megszakítása • balesetbiztosítás • xxxxxxxx hazaszállítása 8 000 8000 euró 15 000 15000 euró 70 000 70000 euró 15 000 15000 euró 1 500 1500 euró 750 euró 750 euró 1 500 1500 euró nem tartalmazza7 250 tartalmazza 7250 euró 10 000 8000 euró 15 000 15000 euró 70 000 70000 euró 15 000 15000 euró 1 500 1500 euró 750 euró 750 euró 1 500 1500 euró 2000 000 2000000 Ft 7 250 7250 euró Gépjármûvel kapcsolatos problémák esetén egész Európában, illetve kiegészítô módozatként Magyarországon is Európában • gyorssegély külföldön belföldön* belföldön • vontatás külföldön belföldön* belföldön • haza illetve továbbutazás vonattal külföldön belföldön* belföldön • bérgépkocsi max. 2 napra külföldön belföldön* 200 belföldön 125 euró – 200 15000 Ft 125 euró – 400 euró – 75 euró/nap – 300 euró 40 000 Ft 300 euró 40 000 15000 Ft 400 euró 15 000 15000 Ft 75 euró/nap 10 000 10000 Ft/nap 125 euró 15000 Ft 125 euró 15000 Ft 400 euró 15000 Ft 75 euró/nap 10000 Ft/nap Utazási kellemetlenségek esetén az egész világon, Magyarország kivételével • iratok pótlása • jogi tanácsadás • óvadék • visszahívás utazásról • tolmácsszolgálat • felelôsségbiztosítás 400 euró 400 euró 4 000 4000 euró teljes fedezetvállalás400 euró – fedezetvállalás 400 euró 400 euró 4 000 400 euró 4000 euró teljes fedezetvállalás400 fedezetvállalás 400 euró 1000 000 Ft Éves díj • fôbiztosítottnak • tásbiztosítottnak/fô tásbiztosítottnak (max. 4 fô) 20 000 18290 Ft 3 500 3200 Ft 22 000 19990 Ft 3 500 3200 Ft Against personal accident and illness for the whole world except Hungary • medical treatment costs • salvaging, rescuing • repatriation from abroad • transport, transfer to hospital • repatriation of children • visiting patients • prolongation of stay • interruption of the journey • accident insurance • repatriation of the deceased 8.000 Euro 15.000 Euro 70.000 Euro 15.000 Euro 1.500 Euro 750 Euro 750 Euro 1.500 Euro not covered 7.250 Euro 8.000 Euro 15.000 Euro 70.000 Euro 15.000 Euro 1.500 Euro 750 Euro 750 Euro 1.500 not covered Euro Euro2.000.000 HUF 7.250 Euro 10.000 Euro 15.000 Euro 70.000 Euro 15.000 Euro 1.500 Euro 750 Euro 750 Euro 1.500 HUF 2.000.000 Euro 7.250 Against vehicle related problems in whole Europe • emergency assistance abroad at home* home • towing abroad at home* home • travelling home or continuing the journey by train abroad at home* home • rented motor vehicle for max. 2 days abroad at home* home 125 Euro 200 – 15000 HUF125 Euro 200 – 15.000 HUF 400 Euro 400 – 15.000 HUF 75 Euro/day 10.000 HUF/day 125 Euro 15.000 HUF125 Euro 15.000 HUF 400 Euro 15.000 HUF 75 – Euro 300 HUF 40.000 Euro 300 HUF 40.000 Euro 400 HUF 15.000 Euro/day 75 10.000 HUF/day 10.000 Against travel inconven- iences in the whole world except Hungary • replacement of documents • legal advice • bail • recalling from trip • interpreter service • personal liability insurance 400 Euro 400 Euro 4.000 Euro total coverage 400 Euro 400 Euro 400 Euro 4.000 Euro total coverage Euro 400 – Euro 400 Euro 400 Euro 4.000 total coverage Euro 400 HUF 1.000.000 Annual fee • Principal-Insured • Co-Insured(s) (max. 4 persons) 18.290 HUF 20.000 3.200 HUF 3.500 19.990 HUF 22.000 3.200 HUF 3.500További információval biztosítási tanácsadója készséggel áll rendelkezésére. Bizalommal fordulhat ezen túl az ország számos pontján megtalálható kirendeltségeinkhez is. Regionális központjaink: 1134 Budapest, Xxxxxx X. xxx. 76–78. · Tel.: (0) 0000-000 6000 Kecskemét, Csányi J. u. 1–3. · Tel.: (76) 500-330 0000 Xxxxxxx, Xxxxxxxxx x. 3–9. · Tel.: (46) 500-950 H 8571 / 2004. 04. 0000 Xxxx, Xxxxxx x. 2. · Tel.: (72) 513-850 9700 Szombathely, Hunyadi u, 10–12. · Tel.: (94) 513-570 0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxx x. 45. · Tel.: 000-0000

Other stipulations. Issues not regulated herein shall be governed by the conditions of the Assistance services of UNIQA Biztosító Zrt. Index, depending on the yields of the investments 5 0.8 18 12.1 6 1.7 19 12.9 7 2.5 20 13.8 8 3.4 21 14.7 9 4.3 22 15.5 10 5.1 23 16.4 11 6.0 24 17.3 12 6.9 25 18.1 13 7.7 26 19.0 14 8.6 27 19.9 15 9.5 27 20.7 16 10.3 29 21.6 17 11.2 30 22.5 Baleset és betegség esetén az egész világon, Magyarország kivételével • orvosi kezelés költségei • mentés, kimentés • külföldrôl való hazaszállítás • kórházi szállítás, áthelyezés • gyermek hazaszállítása • beteglátogatás • tartózkodás meghosszabbítása • utazás megszakítása • balesetbiztosítás • xxxxxxxx hazaszállítása 8 000 euró 15 000 euró 70 000 euró 15 000 euró 1 500 euró 750 euró 750 euró 1 500 euró nem tartalmazza7 tartalmazza 7 250 euró 10 000 euró esetén az egész világon, • mentés, kimentés 15 000 euró Magyarország kivételével • külföldrôl való hazaszállítás 70 000 euró • kórházi szállítás, áthelyezés 15 000 euró • gyermek hazaszállítása 1 500 euró • beteglátogatás 750 euró • tartózkodás meghosszabbítása 750 euró • utazás megszakítása 1 500 euró • balesetbiztosítás 2000 000 Ft • xxxxxxxx hazaszállítása 7 250 euró Gépjármûvel kapcsolatos problémák esetén egész Európában, illetve kiegészítô módozatként Magyarországon is • gyorssegély külföldön belföldön* • vontatás külföldön belföldön* • haza illetve továbbutazás külföldön belföldön* • bérgépkocsi max. 2 napra külföldön belföldön* 200 euró – 200 euró – 400 euró – 75 euró/nap – 300 euró 40 000 Ft Európában, illetve kiegészítô módozatként Magyarországon is • vontatás külföldön belföldön* 300 euró 40 000 Ft • haza illetve továbbutazás külföldön belföldön* 400 euró 15 000 Ft • bérgépkocsi max. 2 napra külföldön belföldön* 75 euró/nap 10 000 Ft/nap Utazási kellemetlenségek esetén az egész világon, Magyarország kivételével • iratok pótlása • jogi tanácsadás • óvadék • visszahívás utazásról • tolmácsszolgálat • felelôsségbiztosítás 400 euró 400 euró 4 000 euró teljes fedezetvállalás400 euró – 400 euró 400 euró 4 000 euró teljes fedezetvállalás400 euró 1000 000 Ft Éves díj • fôbiztosítottnak • tásbiztosítottnak/fô (max. 4 fô) 20 000 Ft 3 500 Ft 22 000 Ft 3 500 Ft Against personal accident and illness for the whole world except Hungary • medical treatment costs • salvaging, rescuing • repatriation from abroad • transport, transfer to hospital • repatriation of children • visiting patients • prolongation of stay • interruption of the journey • accident insurance • repatriation of the deceased Euro 8.000 Euro 15.000 Euro 70.000 Euro 15.000 Euro 1.500 Euro 750 Euro 750 Euro 1.500 not covered Euro 7.250 Euro 10.000 Euro 15.000 Euro 70.000 Euro 15.000 Euro 1.500 Euro 750 Euro 750 Euro 1.500 HUF 2.000.000 Euro 7.250 Against vehicle related problems in whole Europe • emergency assistance abroad at home* Euro – 200 Euro 300 HUF 40.000 • towing abroad at home* Euro – 200 Euro 300 HUF 40.000 • travelling home or continuing the journey by train abroad at home* Euro – 400 Euro 400 HUF 15.000 • rented motor vehicle for max. 2 days abroad at home* Euro 200 – Euro 200 – Euro 400 – Euro/day 75 – Euro 300 HUF 40.000 Euro 300 HUF 40.000 Euro 400 HUF 15.000 Euro/day 75 HUF/day 10.000 Against travel inconven- • replacement of documents Euro 400 Euro 400 iences in the whole world except Hungary • replacement of documents • legal advice • bail • recalling from trip • interpreter service • personal liability insurance Euro 400 Euro 400 Euro 4.000 total coverage Euro 400 – Euro 400 Euro 400 Euro 4.000 total coverage Euro 400 HUF 1.000.000 Annual fee • Principal-Insured • Co-Insured(s) (max. 4 persons) HUF 20.000 HUF 3.500 HUF 22.000 HUF 3.500400