Common use of Pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása Clause in Contracts

Pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása. 1. a felek együttműködnek annak megakadályozása érdeké- ben, hogy pénzügyi rendszereiket általában bűncselekményből és különösen kábítószerrel kapcsolatos bűncselekményekből szár- mazó bevételek tisztára mosására, valamint a terrorizmus finan- szírozására használják.

Pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása. (1. a ) A felek együttműködnek annak megakadályozása érdeké- benérdekében, hogy pénzügyi rendszereiket és kapcsolódó nem pénzügyi ágazatukat általában bűncselekményből és különösen kábítószerrel kapcsolatos bűncselekményekből szár- mazó származó bevételek tisztára mosására, valamint a terrorizmus finan- szírozására finanszírozására használják.

Pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása. 1. a A felek együttműködnek annak megakadályozása érdeké- benérdekében, hogy pénzügyi rendszereiket és kapcsolódó nem pénzügyi ágazatukat általában bűncselekményből és különösen kábítószerrel kapcsolatos bűncselekményekből szár- mazó származó bevételek tisztára mosására, valamint a terrorizmus finan- szírozására finanszírozására használják.

Pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása. 1. a felek A Felek együttműködnek annak megakadályozása érdeké- benérdekében, hogy pénzügyi rendszereiket általában bűncselekményből és különösen kábítószerrel kapcsolatos kapcsolódó nem pénzügyi rendsze­ reiket a bűncselekményekből szár- mazó származó bevételek tisztára mosására, valamint a terrorizmus finan- szírozására finanszírozására használják. Ez az együttműködés kiterjed a bűncselekményekből származó vagyon vagy pénzeszközök visszaszerzésére is.

Pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása. (1. a ) A felek szorosan együttműködnek annak megakadályozása érdeké- benmegelőzése érdekében, hogy pénzügyi rendszereiket általában bűncselekményből bűncselekményekből, és különösen kábítószerrel a tiltott kábítószer-kereskedelemmel kapcsolatos bűncselekményekből szár- mazó származó bevételek tisztára mosására, valamint továbbá a terrorizmus finan- szírozására használjákfinanszírozására használják fel.