Common use of Visszavásárlás Clause in Contracts

Visszavásárlás. (1) A szerződőt megilleti a biztosítási szerződés felmon- dásának joga, amit a szerződő a Biztosítóhoz intézett írásbeli nyilatkozattal gyakorolhat. A Biztosító szolgál- tatásként ebben az esetben a visszavásárlási összeget téríti (lásd még: maradékjog). (2) A biztosítási szerződésnek az egyes biztosítási évfor- dulókon érvényes visszavásárlási értékeit - a továb- biakban: évfordulós érték - a biztosítási kötvényben szereplő Termékismertető tartalmazza. A biztosítási év közben történő visszavásárlásra csak díjmentesített szerződés esetén van lehetőség. Ez esetben a vissza- vásárlási összeg meghatározása a biztosítási év elején és végén érvényes értékek alapján, a biztosítási évből a visszavásárlási kérelem előterjesztésének időpontjá- ig eltelt idő alapul vételével történik. (3) A visszavásárlási összeg nem egyezik meg a befize- tett biztosítási díjak összegével. A visszavásárlási ösz- szeg kifizetésével a biztosítási szerződés megszűnik. A visszavásárlással megszűnt szerződés nem léptethető újra hatályba.

Visszavásárlás. (1) A szerződőt Szerződőt megilleti a biztosítási szerződés felmon- dásának joga, amit a szerződő Szerződő a Biztosítóhoz intézett írásbeli nyilatkozattal gyakorolhat. A Biztosító szolgál- tatásként ebben az esetben a visszavásárlási összeget téríti (lásd még: maradékjog). (2) A biztosítási szerződésnek az egyes biztosítási évfor- dulókon érvényes visszavásárlási értékeit - a továb- biakban: évfordulós érték - a biztosítási kötvényben szereplő Termékismertető tartalmazza. A biztosítási év közben történő visszavásárlásra csak díjmentesített szerződés esetén van lehetőség. Ez esetben a vissza- vásárlási összeg meghatározása a biztosítási év elején és végén érvényes értékek alapján, a biztosítási évből a visszavásárlási kérelem előterjesztésének időpontjá- ig eltelt idő alapul vételével történik. (3) A visszavásárlási összeg nem egyezik meg a befize- tett biztosítási díjak összegével. A visszavásárlási ösz- szeg kifizetésével a biztosítási szerződés megszűnik. A visszavásárlással megszűnt szerződés nem léptethető újra hatályba.

Visszavásárlás. (1) A szerződőt megilleti a biztosítási szerződés felmon- dásának joga, amit a szerződő a Biztosítóhoz intézett írásbeli nyilatkozattal gyakorolhat. A Biztosító szolgál- tatásként ebben az esetben a visszavásárlási összeget téríti (lásd még: maradékjog). (2) A biztosítási szerződésnek az egyes biztosítási évfor- dulókon érvényes visszavásárlási értékeit - a továb- biakban: évfordulós érték - a biztosítási kötvényben szereplő Termékismertető tartalmazza. A biztosítási év közben történő visszavásárlásra csak díjmentesített szerződés esetén van lehetőség. Ez esetben a vissza- vásárlási összeg meghatározása a biztosítási év elején és végén érvényes értékek alapján, a biztosítási évből a visszavásárlási kérelem előterjesztésének időpontjá- ig időpontjáig eltelt idő alapul vételével történik. (3) A visszavásárlási összeg nem egyezik meg a befize- tett biztosítási díjak összegével. A visszavásárlási ösz- szeg kifizetésével a biztosítási szerződés megszűnik. A visszavásárlással megszűnt szerződés nem léptethető újra hatályba.

Visszavásárlás. (1) A szerződőt Szerződőt megilleti a biztosítási szerződés felmon- dásának joga, amit a szerződő Szerződő a Biztosítóhoz intézett írásbeli nyilatkozattal gyakorolhat. A Biztosító szolgál- tatásként ebben az esetben a visszavásárlási összeget téríti (lásd még: maradékjog). (2) A biztosítási szerződésnek az egyes biztosítási évfor- dulókon érvényes visszavásárlási értékeit - a továb- biakban: évfordulós érték - a biztosítási kötvényben szereplő Termékismertető tartalmazza. A biztosítási év közben történő visszavásárlásra csak díjmentesített szerződés esetén van lehetőség. Ez esetben a vissza- vásárlási összeg meghatározása a biztosítási év elején és végén érvényes értékek alapján, a biztosítási évből a visszavásárlási kérelem előterjesztésének időpontjá- ig időpontjáig eltelt idő alapul vételével történik. (3) A visszavásárlási összeg nem egyezik meg a befize- tett biztosítási díjak összegével. A visszavásárlási ösz- szeg kifizetésével a biztosítási szerződés megszűnik. A visszavásárlással megszűnt szerződés nem léptethető újra hatályba.