Common use of Pengiriman dan Penyerahan Clause in Contracts

Pengiriman dan Penyerahan. Penyerahan pemesanan harus dilakukan dalam jumlah dan pada tanggal yang ditentukan oleh Perusahaan. Perusahaan atas kebijakannya, mungkin menolak awal pengiriman Xxxxxx. Karena waktu sangat penting berkenaan dengan pemesanan. Produk harus benar dikemas, diberi label dengan jelas dan cukup dilindungi terhadap kerusakan dan deteriorasi dalam perjalanan. Kecuali dinyatakan lain dalam pemesanan, Produk wajib dikirim selama jam kerja normal ke tempat Perusahaan atau tempat usaha lainnya yang mungkin ditetapkan dalam pemesanan. Penjual harus memastikan bahwa setiap pengiriman disertai dengan catatan pengiriman yang ditampilkan secara jelas dan yang menunjukkan antara lain, nomor pemesanan , tanggal pemesanan, jumlah paket dan isi. Perusahaan tidak akan dianggap telah menerima Produk sampai Perusahaan telah mendapat waktu lima belas (15) hari untuk memeriksa barang setelah pengiriman atau dalam waktu yang wajar setelah adanya kecacatan tersembunyi menjadi jelas yang ada Produk . Saat penyerahan Produk Penjual harus memberikan kepada Perusahaan , semua petunjuk operasi dan keselamatan, jelas ditampilkan peringatan pemberitahuan, dan informasi lainnya yang mungkin diperlukan untuk perawatan yang tepat, penggunaan dan perbaikan. Pada pengiriman Produk dilakukan dalam jumlah besar, Perusahaan berhak untuk menerima hingga lima persen (5%) lebih atau lima persen (5%) kurang dari jumlah yang dipesan, dan kuantitas tersebut wajib disampaikan dan dianggap kuantitas yang dipesan. Penjual akan memperbaiki atau mengganti Produk yang rusak atau hilang dalam perjalanan atau selama belum dimuat, baik atau tidak oleh Perusahaan, atau tanpa biaya penyusunan, Perusahaan memberikan pemberitahuan tertulis kepada Penjual atas kerusakan atau kerugian dalam waktu yang wajar. Dalam kasus pembelian internasional, Produk wajib disampaikan pada ketentuan sebagaimana diatur dalam Order atau berdasarkan INCOTERM versi 2010.

Pengiriman dan Penyerahan. Penyerahan pemesanan harus dilakukan dalam jumlah dan pada tanggal yang ditentukan oleh Perusahaan. Perusahaan atas kebijakannya, mungkin menolak awal pengiriman Xxxxxx. Karena waktu sangat penting berkenaan dengan pemesanan. Produk harus benar dikemas, diberi label dengan jelas dan cukup dilindungi terhadap kerusakan dan deteriorasi dalam perjalanan. Kecuali dinyatakan lain dalam pemesanan, Produk wajib dikirim selama jam kerja normal ke tempat Perusahaan atau tempat usaha lainnya yang mungkin ditetapkan dalam pemesanan. Penjual harus memastikan bahwa setiap pengiriman disertai dengan catatan pengiriman yang ditampilkan secara jelas dan yang menunjukkan antara lain, nomor pemesanan , tanggal pemesanan, jumlah paket dan isi. Perusahaan tidak akan dianggap telah menerima Produk sampai Perusahaan telah mendapat waktu lima belas (15) hari untuk memeriksa barang setelah pengiriman atau dalam waktu yang wajar setelah adanya kecacatan tersembunyi menjadi jelas yang ada Produk . Saat penyerahan Produk Penjual harus memberikan kepada Perusahaan , semua petunjuk operasi dan keselamatan, jelas ditampilkan peringatan pemberitahuan, dan informasi lainnya yang mungkin diperlukan untuk perawatan yang tepat, penggunaan dan perbaikan. Pada pengiriman Produk dilakukan dalam jumlah besar, Perusahaan berhak untuk menerima hingga lima persen (5%) lebih atau lima persen (5%) kurang dari jumlah yang dipesan, dan kuantitas tersebut wajib disampaikan dan dianggap kuantitas yang dipesan. Penjual akan memperbaiki atau mengganti Produk yang rusak atau hilang dalam perjalanan atau selama belum dimuat, baik atau tidak oleh Perusahaan, atau tanpa biaya penyusunan, Perusahaan memberikan pemberitahuan tertulis kepada Penjual atas kerusakan atau kerugian dalam waktu yang wajar. Dalam kasus pembelian internasional, Produk wajib disampaikan pada ketentuan sebagaimana diatur dalam Order atau berdasarkan INCOTERM versi 2010. The insurance provided by the Seller must be made to cover any damages or loss of the Products for full amount of the Products insurable value.