Etichettatura, presentazione e documenti di accompagnamento. (1) Gli scambi tra le Parti di prodotti vitivinicoli di cui all’articolo 2, originari dei territori rispettivi, si effettuano conformemente alle disposizioni tecniche previste dal presente Allegato. Per disposizioni tecniche si intendono tutte le disposizioni di cui all’appendice 3, relative alla definizione dei prodotti vitivinicoli, alle pratiche enologiche, alla composizione di tali prodotti, ai loro documenti di accompagna- mento nonché alle modalità di trasporto e di commercializzazione degli stessi.
Appears in 4 contracts
Samples: fedlex.data.admin.ch, www.fedlex.admin.ch, www.kmu.admin.ch
Etichettatura, presentazione e documenti di accompagnamento. (1) . Gli scambi tra le Parti parti di prodotti vitivinicoli di cui all’articolo 2, originari dei territori rispettivi, si effettuano conformemente alle disposizioni tecniche previste dal presente Allegatoallegato. Per disposizioni tecniche si intendono tutte le disposizioni di cui all’appendice 3, relative alla definizione dei prodotti vitivinicolivitivini coli, alle pratiche enologiche, alla composizione di tali prodotti, ai loro documenti docu menti di accompagna- mento nonché accompagnamento e alle modalità di trasporto e di commercializzazione degli stessi.
Appears in 1 contract
Samples: Accordo