Common use of Final Provisions Clause in Contracts

Final Provisions. (a) The total or partial invalidity of any provision of the present General Terms and Conditions of Sale shall not affect the validity of the other provisions. (b) The present General Terms end Conditions of Sale have been drafted in both Italian and English languages. In case of problems of interpretation the Italian version shall prevail.

Final Provisions. (a) 17.1. The total or partial invalidity of any provision of the present General Terms and Conditions of Sale shall not affect the validity of the other provisions. (b) 17.2. The present General Terms end and Conditions of Sale have been drafted in both Italian and English languages. In case of problems of interpretation the Italian version shall prevail.

Final Provisions. (a) The total or partial invalidity of any provision of the present General Terms and Conditions of Sale shall not affect the validity of the other provisions. (b) The present General Terms end and Conditions of Sale have been drafted in both Italian and English languages. In case of problems of interpretation the Italian version shall prevail.

Final Provisions. (a) 13.1 The total invalidity in whole or partial invalidity in part of any provision individual provisions of the present these General Terms and Conditions of Sale shall does not affect the validity of the other remaining provisions. (b) The present 13.2 These General Terms end Conditions of Sale have been drafted are drawn up in both two languages, Italian and English languagesEnglish. In case the event of problems of interpretation any doubts as to interpretation, the Italian version shall prevail.

Final Provisions. (a) The total or partial invalidity of any provision of the present General Terms and Conditions of Sale shall not affect the validity of the other provisions. (b) The present General Terms end and Conditions of Sale have been drafted in both Italian and English languages. In case of problems of interpretation the Italian version shall prevail.