Imprese pubbliche. Entro la fine del terzo anno successivo alla data di entrata in vigore del presente accordo, l'Albania applica alle imprese pubbliche e alle imprese cui sono stati concessi diritti speciali ed esclusivi i principi sanciti dal trattato che istituisce la Comunità europea, con particolare riguardo all’articolo 86. I diritti speciali delle imprese pubbliche durante il periodo transitorio non comprendono la possibilità di applicare restrizioni quantitative o misure di effetto equivalente alle importazioni dalla Comunità in Albania.
Appears in 4 contracts
Samples: Accordo Di Stabilizzazione E Di Associazione Tra Le Comunità Europee, Accordo Di Stabilizzazione E Di Associazione Tra Le Comunità Europee, Accordo Di Stabilizzazione E Di Associazione Tra Le Comunità Europee
Imprese pubbliche. Entro la fine del terzo anno successivo alla data di entrata in vigore del presente accordo, l'Albania l’Albania applica alle imprese pubbliche pub- bliche e alle imprese cui sono stati concessi diritti speciali ed esclusivi i principi sanciti dal trattato che istituisce la Comunità europea, con particolare riguardo all’articolo 86. I diritti speciali delle imprese pubbliche durante il periodo transitorio tran- sitorio non comprendono la possibilità di applicare restrizioni quantitative o misure di effetto equivalente alle importazioni dalla Comunità in Albania.
Appears in 1 contract
Imprese pubbliche. Entro la fine del terzo anno successivo alla data di entrata all’entrata in vigore del presente accordo, l'Albania applica alle imprese pubbliche e alle imprese cui sono stati concessi diritti speciali ed esclusivi i principi sanciti dal trattato che istituisce la Comunità europea, con particolare riguardo all’articolo 86. I diritti speciali delle imprese pubbliche durante il periodo transitorio non comprendono la possibilità di applicare restrizioni quantitative o misure di effetto equivalente alle importazioni dalla Comunità in Albania.
Appears in 1 contract