Common use of LIMITAZIONI AL TRASFERIMENTO DEI DATI PERSONALI AL DI FUORI DELLO SPAZIO ECONOMICO EUROPEO (SEE) Clause in Contracts

LIMITAZIONI AL TRASFERIMENTO DEI DATI PERSONALI AL DI FUORI DELLO SPAZIO ECONOMICO EUROPEO (SEE). 5.1. il Responsabile non trasferirà i Dati Personali al di fuori del SEE senza il previo consenso scritto esplicito dei Titolari del trattamento. 5.2. qualora i Titolari del trattamento acconsentano al trasferimento al di fuori del SEE, tale consenso sarà subordinato al fatto che il Responsabile adotti e continui ad adottare costantemente le misure che potranno essere ragionevolmente richieste dai Titolari per garantire la protezione adeguata di tali dati personali in conformità alla Legislazione in materia di Protezione dei dati personali, che potranno includere la sottoscrizione da parte del Responsabile del Trattamento dei dati Personali delle clausole contrattuali tipo previste nella Decisione della Commissione europea 2010/87/UE, del 5 febbraio 2010, per il trasferimento di dati personali a incaricati del trattamento stabiliti in paesi terzi (le “Clausole Contrattuali Tipo”) con i Titolari del trattamento nella forma prescritta dalla Commissione europea. Qualora i Titolari del trattamento autorizzino il Responsabile del Trattamento dei dati personali a trasferire i dati personali e sensibili al di fuori del SEE, e una Decisione di Adeguatezza della Commissione europea su cui il Responsabile del Trattamento dei dati personali abbiano fatto affidamento per garantire una protezione adeguata dei dati personali in conformità alla Legislazione in materia di Protezione dei Dati Personali, sia sospesa, dichiarata invalida o cessi altrimenti di essere disponibile, il Responsabile del Trattamento dei Dati Personali informerà immediatamente per iscritto i Titolari del trattamento, i quali si riservano il diritto di revocare il consenso prestato in virtù del paragrafo 5.1, senza penali o costi aggiuntivi, e il Responsabile del Trattamento dei dati Personali adotterà prontamente le misure necessarie per garantire che i Servizi possano continuare a essere forniti in conformità alle disposizioni dei contratti e del presente Accordo, e alla Legislazione in materia di Protezione dei dati Personali. 5.3. il Responsabile del Trattamento dei dati personali riconosce e accetta che ove i dati personali sensibili debbano essere trasferiti al di fuori del SEE, potrebbe essere necessario garantire che ulteriori tutele e misure di sicurezza vengano adottate dal Responsabile del Trattamento dei dati personali, quali una cifratura più forte o il mantenimento di un registro scritto degli accessi eseguiti a tali dati Personali Sensibili. Tali misure dovranno essere concordate per iscritto con i Titolari del trattamento prima del trasferimento.

LIMITAZIONI AL TRASFERIMENTO DEI DATI PERSONALI AL DI FUORI DELLO SPAZIO ECONOMICO EUROPEO (SEE). 5.1. il Responsabile 7.1 Il Fornitore non trasferirà i Dati Personali al di fuori dello SEE se non in accordo con il Cliente. 7.2 Se, ai fini della conservazione o del SEE senza il previo consenso scritto esplicito trattamento dei Titolari Dati Personali da parte di un Responsabile Ulteriore del trattamento. 5.2, è necessario effettuare il trasferimento dei Dati Personali fuori dallo SEE in un paese che non gode di una decisione di adeguatezza da parte della Commissione Europea ai sensi dell'art. qualora i Titolari 45 del trattamento acconsentano al GDPR, il Fornitore potrà adottare altre modalità di trasferimento al di fuori del SEE, tale consenso sarà subordinato al fatto che il Responsabile adotti e continui ad adottare costantemente le misure che potranno essere ragionevolmente richieste dai Titolari per garantire la protezione adeguata di tali dati personali in conformità alla dei Dati Personali conformi a quanto previsto dalla Legislazione in materia di Protezione dei dati personaliDati Personali, che potranno includere anche alla luce delle indicazioni fornite dalla Corte di Giustizia della Unione Europea nella causa C-311/18 e dal Comitato Europeo per la sottoscrizione da parte del Responsabile del Trattamento Protezione dei dati Personali delle (“EDPB”) nelle “Raccomandazioni 01/2020 sulle misure che integrano gli strumenti di trasferimento per garantire il rispetto del livello di protezione dei dati personali nell'UE” e nelle “Raccomandazioni 2/2020 relative alle garanzie essenziali europee per le misure di sorveglianza”. 7.3 Nei casi di cui al precedente punto 7.2 con il presente Accordo il Cliente conferisce espressamente mandato al Fornitore a sottoscrivere le clausole contrattuali tipo previste nella Decisione della Commissione europea 2010/87/UEdi cui all’articolo 46, comma 2, lettera c) del 5 febbraio 2010GDPR, per il trasferimento di dati personali a incaricati del trattamento stabiliti in paesi terzi (le “Clausole Contrattuali Tipo”) con i Titolari del trattamento nella forma prescritta dalla Commissione europea. Qualora i Titolari del trattamento autorizzino il Responsabile Responsabili Ulteriori del Trattamento riportati nei relativi DPA – Condizioni Particolari, nonché ad adottare tutte le eventuali misure supplementari che si rendano ragionevolmente necessarie per consentire il trasferimento dei dati personali a trasferire i dati personali e sensibili al di fuori dello SEE in conformità ai requisiti previsti dal GDPR . 7.4 Qualora Titolare del SEEtrattamento sia l'Utente Finale, il Cliente si impegna a informare l'Utente Finale di tale trasferimento e una Decisione dichiara che l'autorizzazione ad avvalersi del Responsabile Ulteriore del Trattamento situato fuori dallo SEE equivale al mandato di Adeguatezza della Commissione europea su cui sopra. Parimenti, nel caso in cui il Responsabile del Trattamento dei dati personali abbiano fatto affidamento per garantire una protezione adeguata dei dati personali in conformità alla Legislazione in materia di Protezione dei Dati Personali, sia sospesa, dichiarata invalida o cessi altrimenti di essere disponibile, il Responsabile del Trattamento trasferimento dei Dati Personali informerà immediatamente per iscritto i Titolari del trattamento, i quali si riservano il diritto di revocare il consenso prestato in virtù del paragrafo 5.1, senza penali o costi aggiuntivi, e il Responsabile del Trattamento dei dati Personali adotterà prontamente le misure necessarie per garantire che i Servizi possano continuare a essere forniti in conformità alle disposizioni dei contratti e del presente Accordo, e alla Legislazione in materia di Protezione dei dati Personali. 5.3. il Responsabile del Trattamento dei dati personali riconosce e accetta che ove i dati personali sensibili debbano essere trasferiti al di fuori del SEEdello SEE sia subordinato alla attivazione da parte dell’Utente Finale di specifiche funzionalità del/i Servizio/i, potrebbe essere necessario garantire che ulteriori tutele e misure l’attivazione di sicurezza vengano adottate dal Responsabile del Trattamento dei dati personali, quali una cifratura più forte o il mantenimento detta funzionalità equivale al mandato di un registro scritto degli accessi eseguiti a tali dati Personali Sensibili. Tali misure dovranno essere concordate per iscritto con i Titolari del trattamento prima del trasferimentocui sopra.