Common use of Sicurezza del trattamento Clause in Contracts

Sicurezza del trattamento. Nel rispetto dei principi di cui all’art. 32 del Regolamento UE 2016/679 i contitolari nei limiti delle funzioni esercitate e delle rispettive prerogative, tenendo conto anche dello stato dell’arte, dei costi di attuazione, della natura, dell’oggetto, del contesto e delle finalità di trattamento, adottano misure tecniche e organizzative adeguate per garantire un livello di sicurezza adeguato al rischio (es. misure atte a garantire su base permanente la riservatezza, l’integrità, la disponibilità e la resilienza dei sistemi e dei servizi di trattamento). Nel valutare l’adeguato livello di sicurezza i singoli contitolari devono tenere conto dei rischi di: - Perdita; - Distruzione; - Modifica; - Divulgazione non autorizzata; - Accesso accidentale o illecito a dati personali trasmessi, conservati o comunque trattati. I Contitolari, in quanto parti dell’Accordo si impegnano a stabilire, attuare, mantenere e migliorare un sistema di gestione per la sicurezza delle informazioni, sia con riferimento a strumenti, archivi e supporti cartacei, sia con riferimento a strumenti e mezzi digitali e informatici utilizzati.

Sicurezza del trattamento. Nel rispetto dei principi di cui all’art. 32 del Regolamento UE 2016/679 i contitolari nei limiti delle funzioni esercitate e delle rispettive prerogativeil titolare del trattamento, tenendo conto tra gli altri aspetti anche dello stato dell’arte, dei costi di attuazione, della natura, dell’oggetto, del contesto e delle finalità di trattamento, adottano adotta misure tecniche e organizzative adeguate per garantire un livello di sicurezza adeguato al rischio (es. misure atte a garantire su base permanente la riservatezza, l’integrità, la disponibilità e la resilienza dei sistemi e dei servizi di trattamento). Nel valutare l’adeguato livello di sicurezza i singoli contitolari devono il titolare deve tenere conto dei rischi di: - Perdita; - Distruzione; - Modifica; - Divulgazione non autorizzata; - Accesso accidentale o illecito illegale a dati personali trasmessi, conservati o comunque trattati. I Contitolari, in quanto parti dell’Accordo Contitolari si impegnano a stabilire, attuare, mantenere e migliorare un sistema di gestione per la sicurezza delle informazioni, sia con riferimento a strumenti, archivi e supporti cartacei, sia con riferimento a strumenti e mezzi digitali e informatici utilizzati. I Contitolari si impegnano inoltre a garantire che anche gli eventuali fornitori saranno soggetti ai medesimi obblighi in merito alla protezione dei dati personali e delle informazioni.