Subject. Il Promotore affida all'Ente l'esecuzione della Sperimentazione alle condizioni indicate nel presente Contratto, in accordo col Protocollo, con gli eventuali successivi emendamenti, nonché con le modifiche al presente Contratto/budget da questi derivanti e formalizzate mediante i necessari atti di modifica tempestivamente sottoscritti. 2.1 The Sponsor hereby entrusts the Entity with the execution of the Trial under the terms of this Agreement, in accordance with the Protocol and any subsequent amendments, and with the amendments to this Agreement/budget resulting from such amendments and formalized by the necessary deeds of amendment, duly signed.
Appears in 2 contracts
Subject. Il Promotore affida all'Ente ed al Dipartimento l'esecuzione della Sperimentazione alle condizioni indicate nel presente Contratto, in accordo col Protocollo, con gli eventuali successivi emendamenti, nonché con le modifiche al presente Contratto/budget da questi derivanti e formalizzate mediante i necessari atti di modifica tempestivamente sottoscritti. 2.1 The Sponsor hereby entrusts the Entity and the Department with the execution of the Trial under the terms of this Agreement, in accordance with the Protocol and any subsequent amendments, and with the amendments to this Agreement/budget resulting from such amendments and formalized by the necessary deeds of amendment, duly signed.
Appears in 1 contract
Samples: Clinical Trial Agreement
Subject. Il Promotore affida all'Ente l'esecuzione della Sperimentazione alle condizioni indicate nel presente Contratto, in accordo col Protocollo, con gli eventuali successivi emendamenti, nonché con le modifiche al presente Contratto/budget da questi derivanti e formalizzate mediante i necessari atti di modifica tempestivamente sottoscritti. 2.1 The Sponsor hereby entrusts the Entity Institution with the execution performance of the Trial under the terms of conditions set forth in this Agreement, in accordance with the Protocol and Protocol, with any subsequent amendments, and as well as with the amendments to this Agreement/budget resulting from such amendments these deriving and formalized formalised by means of the necessary deeds of amendment, duly signedamendment documents signed in a timely manner.
Appears in 1 contract
Samples: Clinical Trial Agreement
Subject. Il Promotore affida all'Ente all'Azienda l'esecuzione della Sperimentazione alle condizioni indicate nel presente Contratto, in accordo col Protocollo, con gli eventuali successivi emendamenti, nonché con le modifiche al presente Contratto/budget da questi derivanti e formalizzate mediante i necessari atti di modifica tempestivamente sottoscritti. 2.1 The Sponsor hereby entrusts the Entity Institution with the execution performance of the Trial under the terms of conditions set forth in this Agreement, in accordance with the Protocol and Protocol, with any subsequent amendments, and as well as with the amendments to this Agreement/budget resulting from such amendments these deriving and formalized formalised by means of the necessary deeds of amendment, duly signedamendment documents signed in a timely manner.
Appears in 1 contract
Samples: Clinical Trial Agreement