COMUNE DI TERZO DI AQUILEIA
COMUNE DI TERZO DI AQUILEIA
Provincia di Udine
Cod. Fisc. 8100160302 Part. IVA 00000000000 tel. 0431/382812 fax 0431/382808 e-mail: xxxxxxxxxx.xxxxx-xx-xxxxxxxxx@xxxx.xxxxxxx.xxx.xx
VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE
ANNO 2010 N° 00046 del Reg. Delibere
Originale
OGGETTO: Concessione in comodato d'uso gratuito di un immobile comunale (ex municipio) all'Auser Volontariato Bassa Friulana di Cervignano - Sezione di Terzo di Aquileia.-
L'anno 2010, il giorno 29 del mese di luglio alle ore 15:00 nella sala comunale si è riunita la Giunta Comunale. Fatto l'appello nominale risultano:
avv. Xxxxxxx Xxxxxx | Xxxxxxx | presente |
dott. Xxxxxx Xxxxxx | Assessore (Vice Sindaco) | presente |
geom. Xxxxxxx Xxxxxx | Assessore | presente |
sig. Xxxxxx Xxxxxxx | Assessore | presente |
geom. Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx | Assessore | presente |
Assiste il segretario comunale Sig. xxxx. Xxxxxxxxx Di Xxxxxxxx.
Constatato il numero degli intervenuti, assume la presidenza il Sig. avv. Xxxxxxx Xxxxxx nella sua qualità Sindaco ed espone gli oggetti inscritti all'ordine del giorno e su questi la Giunta Comunale adotta la seguente deliberazione:
LA GIUNTA COMUNALE
Premesso che, a far tempo dal mese di agosto 2005, questa Amministrazione comunale ha concesso, con la formula contrattuale del comodato gratuito, all'Auser Volontariato Udinese e Bassa Friulana - Sezione di Terzo di Aquileia - l'uso di alcune stanze dell'ex sede municipale ed annesso cortile siti in Via 2 giugno al civico 65;
Vista la richiesta dell'Auser, pervenuta al protocollo comunale in data 30.12.2009 sub 8756, di poter ancora fruire dell'uso dei suindicati spazi dell'ex sede municipale a titolo gratuito e per le attività associative, con l'esclusione dell'uso privato da parte dei soci e/o di qualsiasi altra persona;
Constatato che l'Auser rappresenta per la comunità un importante punto di riferimento non solo per le persone anziane grazie alle numerose iniziative attivate sul territorio comunale, e che, conseguentemente, la concessione di spazi operativi è fondamentale per l'operatività della stessa;
Attesa, quindi, la necessità di provvedere alla stipula di un contratto di comodato gratuito per le citate ragioni e per la durata di anni 5, ovvero per il periodo 00.00.0000 - 00.00.0000;
Vista la bozza di contratto di comodato gratuito; Visti gli artt. 1803, 1804 e 1809 del Codice Civile;
Vista la L.R. N. 21/2003 e successive modifiche ed integrazioni;
Acquisito il parere relativo alla regolarità tecnica dell'atto reso dal Responsabile dell'Area amministrativa e segreteria, ai sensi dell'art. 49 del D.Lgs. 267/2000;
Ad unanimità di voti espressi nei modi e forme di legge;
D E L I B E R A
1. DI CONCEDERE in uso, con la formula giuridica del comodato gratuito, all'AUSER VOLONTARIATO BASSA FRIULANA di Cervignano del Friuli - Sezione di Terzo di Aquileia - alcune stanze ed annesso cortile posteriore dell'ex sede municipale sita in via 2 GIUGNO al civico 65;
2. DI DETERMINARE in anni 5 (cinque) la durata del contratto a far tempo dall'1.09.2010, ovvero fino al
31.08.2015;
3. DI APPROVARE l'allegata bozza di contratto di comodato gratuito, che forma parte integrante e sostanziale del presente atto;
4. D'INCARICARE il servizio comunale competente dell'attivazione delle necessarie procedure burocratiche.
Con successiva votazione, ad unanimità di voti, espressi nei modi e forme di legge,
d e l i b e r a
di dichiarare la presente immediatamente esecutiva ai sensi dell'art. 1, co. 19, della L.R. 21/03 e successive modifiche ed integrazioni.-
Allegato alla delibera giuntale N. 46 del 29.07.2010
COMUNE DI TERZO D’AQUILEIA
Via 2 giugno 00
X. /00
OGGETTO: CONTRATTO DI COMODATO GRATUITO TRA IL COMUNE DI TERZO DI AQUILEIA E L’AUSER VOLONTARIATO BASSA FRIULANA PER ALCUNI LOCALI DELL’EX SEDE MUNICIPALE DI TERZO DI AQUILEIA.
L’anno duemiladieci, addì ----------- del mese di --------, alle ore --------, nella residenza municipale di Terzo di Aquileia, con la presente scrittura privata si conviene e si stabilisce tra:
1. DI XXXXXXXX xxxx. XXXXXXXXX, nato a Palermo il 13.05.1952, il quale interviene in questo atto esclusivamente per conto ed in legale rappresentanza del Comune di Terzo di Aquileia, nella sua qualità di Responsabile dell’Area Amministrativa e segreteria (C.F. 81001610302);
2. XXX XXXX, nato a Cervignano del Friuli (UD) il 19.04.1945 ed ivi residente in Xxx Xxxxxxxxx Xxxxx x. 0, nella sua qualità di Presidente dell’ AUSER VOLONTARIATO BASSA FRIULANA, avente sede legale in Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx - Xxx Xxxx 0/x - (C.F. 90006010301)
*** *** *** *** ***
I detti comparenti, convengono quanto segue :
• Premesso che, con delibera di G.C. n° ………. dd. ………………. s'è disposto di stipulare un atto di comodato gratuito di alcune stanze ed annesso cortile posteriore dell’ex sede municipale sita in Terzo di Aquileia - Via 2 giugno n. 65, ricadenti rispettivamente sulla p.c. 1032/2 – Foglio 13 e 1023/3 – Foglio 13 - come da allegata mappa che fa parte integrante e sostanziale del presente contratto - all’Associazione Auser Volontariato Udinese e Bassa Friulana – Sezione di Terzo di Aquileia;
• Da quanto sopra, si conviene e stipula,ai sensi e per gli effetti dell’art.1803 del codice civile la presente scrittura privata di comodato gratuito:
ART. 1
Il Comune di Terzo di Aquileia concede in comodato gratuito all’Auser, che accetta, la gestione e l’uso di alcune stanze e l’annesso cortile posteriore attrezzato dell’ex municipio di Via 2 Giugno al civico 65 – ricadenti rispettivamente sulla
p.c. 1032/2 – Foglio 13 e 1023/3 – Foglio 13, quale sede dell’Associazione e luogo di ritrovo degli anziani della comunità paesana.
ART. 2
Il comodatario è tenuto a custodire e conservare la cosa con la diligenza del buon padre di famiglia e non può concedere a terzi il godimento della stessa, senza preventivo assenso del comodante.
ART. 3
Il presente contratto ha la durata di anni 5 (cinque) con decorrenza dall’01.09.2010 e scadenza il 31.08.2015.
ART. 4
Il comodatario dichiara di aver visitato l’immobile di averlo trovato idoneo all’uso pattuito, impegnandosi a riconsegnarlo nelle medesime condizioni, salvo il normale deperimento d’uso. Il comodatario s’impegna, altresì, a rispettare la destinazione d’uso dei locali così come risulta dalla mappa allegata alla concessione.
ART. 5
Alla scadenza del termine sopra convenuto, al comodatario è fatto obbligo di restituire l’immobile oggetto del presente contratto. Se, però, durante il termine convenuto sopravviene un urgente ed improvviso bisogno al comodante, questi può esigerne la restituzione immediata senza corrispondere alcun indennizzo di sorta.
ART. 6
Eventuali spese straordinarie saranno a carico del comodante: egli avrà diritto al rimborso delle stesse qualora preventivamente approvate dall’Amministrazione comunale e di carattere necessario ed urgente.
ART. 7
Le migliorie, le riparazioni e/o le modifiche eseguite dal comodatario restano acquisite al comodante, senza obbligo di compenso, anche se eseguite con il consenso del comodante, salvo sempre per il comodante il diritto di pretendere dal comodatario il ripristino dei locali nello stato in cui li ha ricevuti.
ART. 8
E’ facoltà del comodante far ispezionare i locali oggetto di questo contratto, senza obbligo del preavviso scritto.
ART. 9
E’ fatto espresso divieto di cessione di contratto. Il comodatario potrà servirsi dell’immobile solo per l’uso determinato dal contratto: in caso contrario il Comune potrà richiedere l’immediata restituzione dell’immobile, oltre al risarcimento del danno.
ART. 10
La presente concessione sarà revocata in caso di uso degli impianti in difformità della disciplina concordata, nella quale si esclude l’uso di riscaldatori elettrici od impianti di condizionamento od altre apparecchiature elettriche non autorizzate.
ART. 11
Per quanto non contemplato nel presente contratto, si fa riferimento alle norme del Codice Civile ed alle altre leggi in vigore.
*********************
Il presente atto è stato letto alle parti che lo dichiarano pienamente conforme alle loro volontà e in conferma di ciò lo sottoscrivono come in appresso.
Per il Comune di Terzo di Aquileia per l’AUSER VOLONTARIATO BASSA FRIULANA (xxxx. Xxxxxxxxx Di Xxxxxxxx) (Xxxx Xxx)
PARERE DEL RESPONSABILE DELL'AREA Amministrativa e segreteria
X FAVOREVOLE
CONTRARIO
Il Responsabile
xxxx. Xxxxxxxxx Di Xxxxxxxx
Letto, confermato e sottoscritto
Il Presidente Il Segretario Comunale
avv. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx Di Xxxxxxxx
Certificato di Pubblicazione
Si attesta che la presente deliberazione viene pubblicata all'Albo Pretorio il 30/07/2010 e vi rimarrà affissa per 15 giorni consecutivi fino al 14/08/2010.
Il Responsabile della Pubblicazione
Terzo di Aquileia, li 30/07/2010 Xxxxxxxx Xxxxxxxxx
Si attesta che la presente deliberazione è stata pubblicata all'Albo Pretorio per 15 consecutivi dal 30/07/2010 al 14/08/2010.
Il Responsabile della Pubblicazione
Terzo di Aquileai, li 16/08/2010 Xxxxxx Xxxxx
Comunicazione ai Capi Gruppo
La presente deliberazione viene comunicata ai Capi Gruppo consiliari in data 30/07/2010.