Common use of BENDROSIOS SĄLYGOS Clause in Contracts

BENDROSIOS SĄLYGOS. 6.1. Turisto teises gina Civilinis kodeksas, Vartotojų teisių gynimo įstatymas, Reklamos įstatymas, Turizmo įstatymas bei kiti įstatymai ir poįstatyminiai teisės aktai bei ši sutartis. 6.2. Kelionės metu kilus konfliktui ar atsiradus nepasitenkinimui dėl šios sutarties netinkamo vykdymo ar neįvykdymo, pretenzijos nedelsiant turi būti pareiškiamos kelionių organizatoriaus atstovui arba kelionių vadovui, o jei šių nėra, – kelionių organizatoriui. Pretenzijos dėl nesprendžiamų ar netinkamai sprendžiamų problemų turi būti pareikštos raštu. Nepavykus konflikto išspręsti, pretenzijas kelionių organizatoriui galima pareikšti raštu per 15 darbo dienų nuo kelionės pabaigos; kelionių organizatorius privalo raštu atsakyti į pretenzijas per 15 darbo dienų nuo pretenzijų gavimo dienos. Ginčai sprendžiami derybų keliu, o nepavykus susitarti - Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka. 6.3. Po šios sutarties pasirašymo, sutarties sąlygų esminiai pakeitimai (pagrindinė sutartų paslaugų dalis ir kaina) galimi tik abiejų šalių rašytiniu susitarimu. 6.4. Turizmo paslaugų teikėjų (kelionių organizatoriaus, kelionių agentūros ar agento) nemokumo ar bankroto atveju dėl grįžimo išlaidų apmokėjimo ar įmokėtų pinigų grąžinimo turistas gali kreiptis į Valstybinį turizmo departamentą pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtintas turizmo paslaugų teikėjų prievolių įvykdymo užtikrinimo draudimo taisykles. 6.5. Sutartis sudaryta dviem egzemplioriais - po vieną kelionių organizatoriui ir turistui(-ams). Visi egzemplioriai turi vienodą juridinę galią.

BENDROSIOS SĄLYGOS. 6.112.1. Turisto teises gina Civilinis kodeksas, Vartotojų teisių gynimo apsaugos įstatymas, Reklamos įstatymas, Turizmo Lietuvos Respublikos turizmo įstatymas bei kiti įstatymai ir poįstatyminiai teisės aktai bei ir ši sutartis. 6.212.2. Kelionės metu kilus konfliktui ar atsiradus nepasitenkinimui atsiradusias pretenzijas dėl šios sutarties netinkamo vykdymo ar neįvykdymonevykdymo, pretenzijos nedelsiant turistas turi būti pareiškiamos nedelsdamas pareikšti žodžiu kelionių organizatoriaus vietiniam atstovui arba kelionių kelionės vadovui, o jei šių nėra, – kelionių organizatoriui. Pretenzijos dėl nesprendžiamų ar netinkamai sprendžiamų problemų turi būti pareikštos raštu. Nepavykus konflikto išspręstipretenzijų išspręsti kelionės metu, turistas pretenzijas kelionių organizatoriui galima gali pareikšti raštu per 15 darbo dienų nuo kelionės pabaigos; kelionių . Kelionių organizatorius privalo turistui raštu atsakyti į pareikštas pretenzijas per 15 darbo dienų nuo pretenzijų gavimo dienos. Ginčai dėl sutarties netinkamo vykdymo ar nevykdymo sprendžiami derybų keliuderybomis, o nepavykus susitarti - jei nepavyksta susitarti, – Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka. 6.312.3. Ginčus dėl sutarties netinkamo vykdymo ar nevykdymo nagrinėja Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba Lietuvos Respublikos vartotojų teisių apsaugos įstatymo nustatyta tvarka. 12.4. Po šios sutarties pasirašymo, pasirašymo sutarties sąlygų esminiai pakeitimai (pagrindinė sutartų paslaugų dalis ir kaina) galimi tik abiejų šalių rašytiniu susitarimu. 6.412.5. Turizmo Lietuvos Respublikos turizmo įstatymo 8 straipsnio 10 dalį įgyvendinančių ir kitų teisės aktų numatytais atvejais ir tvarka turistai dėl turizmo paslaugų teikėjų (kelionių organizatoriaus, kelionių agentūros ar agento) nemokumo ar bankroto atveju dėl grįžimo išlaidų apmokėjimo ar įmokėtų pinigų grąžinimo turistas prievolių nevykdymo gali kreiptis į Valstybinį turizmo departamentą pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtintas turizmo paslaugų teikėjų prievolių įvykdymo užtikrinimo draudimo taisyklesdepartamentą. 6.512.6. Sutartis sudaryta dviem egzemplioriais - egzemplioriais: po vieną kelionių organizatoriui ir turistui(-ams). Visi egzemplioriai turi vienodą juridinę galią.

BENDROSIOS SĄLYGOS. 6.17.1. Turisto teises gina Civilinis kodeksas, Vartotojų teisių gynimo apsaugos įstatymas, Reklamos įstatymas, Turizmo įstatymas bei kiti įstatymai ir poįstatyminiai teisės aktai bei ši sutartis. 6.27.2. Kelionės metu kilus konfliktui ar atsiradus nepasitenkinimui dėl šios sutarties netinkamo vykdymo ar neįvykdymo, pretenzijos nedelsiant turi būti pareiškiamos kelionių organizatoriaus atstovui arba kelionių vadovui, o jei šių nėra, – kelionių organizatoriui. Pretenzijos dėl nesprendžiamų ar netinkamai sprendžiamų problemų turi būti pareikštos raštu. Nepavykus konflikto išspręsti, pretenzijas kelionių organizatoriui galima pareikšti raštu per 15 darbo dienų nuo kelionės pabaigos; kelionių organizatorius privalo raštu atsakyti į pretenzijas per 15 darbo dienų nuo pretenzijų gavimo dienos. Ginčai sprendžiami derybų keliu, o nepavykus susitarti - Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka. 6.37.3. Ginčus dėl sutarties netinkamo vykdymo ar nevykdymo ikiteismine tvarka nagrinėja Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba Lietuvos Respublikos vartotojų teisių apsaugos įstatymo nustatyta tvarka. 7.4. Po šios sutarties pasirašymo, sutarties sąlygų esminiai pakeitimai (pagrindinė sutartų paslaugų dalis ir kaina) galimi tik abiejų šalių rašytiniu susitarimu. 6.47.5. Turizmo paslaugų teikėjų (kelionių organizatoriaus, kelionių agentūros ar agento) nemokumo ar bankroto atveju dėl grįžimo išlaidų apmokėjimo ar įmokėtų pinigų grąžinimo turistas gali kreiptis į Valstybinį turizmo departamentą pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtintas turizmo paslaugų teikėjų prievolių įvykdymo užtikrinimo draudimo taisykles. 6.57.6. Sutartis sudaryta dviem egzemplioriais - po vieną kelionių organizatoriui ir turistui(-amsturistui (-ams). Visi egzemplioriai turi vienodą juridinę galią.

BENDROSIOS SĄLYGOS. 6.17.1. Turisto teises gina Civilinis kodeksas, Vartotojų teisių gynimo įstatymas, Reklamos įstatymas, Turizmo įstatymas bei kiti įstatymai ir poįstatyminiai teisės aktai bei ši sutartis. 6.27.2. Kelionės metu kilus konfliktui ar atsiradus nepasitenkinimui dėl šios sutarties netinkamo vykdymo ar neįvykdymo, pretenzijos nedelsiant turi būti pareiškiamos kelionių organizatoriaus atstovui arba kelionių vadovui, o jei šių nėra, – kelionių organizatoriui. Pretenzijos dėl nesprendžiamų ar netinkamai sprendžiamų problemų turi būti pareikštos raštu. Nepavykus konflikto išspręsti, pretenzijas kelionių organizatoriui galima pareikšti raštu per 15 darbo dienų nuo kelionės pabaigos; kelionių organizatorius privalo raštu atsakyti į pretenzijas per 15 darbo dienų nuo pretenzijų gavimo dienos. Ginčai sprendžiami derybų keliu, o nepavykus susitarti - Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka. 6.37.3. Po šios sutarties pasirašymo, sutarties sąlygų esminiai pakeitimai (pagrindinė sutartų paslaugų dalis ir kaina) galimi tik abiejų šalių rašytiniu susitarimu. 6.47.4. Turizmo paslaugų teikėjų (kelionių organizatoriaus, kelionių agentūros ar agento) nemokumo ar bankroto atveju dėl grįžimo išlaidų apmokėjimo ar įmokėtų pinigų grąžinimo turistas gali kreiptis į Valstybinį turizmo departamentą pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtintas turizmo paslaugų teikėjų prievolių įvykdymo užtikrinimo draudimo taisykles. 6.57.5. Sutartis sudaryta dviem egzemplioriais - po vieną kelionių organizatoriui ir turistui(-amsturistui (-ams). Visi egzemplioriai turi vienodą juridinę galią.

BENDROSIOS SĄLYGOS. 6.1. Turisto 6.1.Turisto teises gina Civilinis kodeksas, Vartotojų Lietuvos Respublikos vartotojų teisių gynimo apsaugos įstatymas, Reklamos įstatymas, Lietuvos Respublikos Turizmo įstatymas bei kiti įstatymai ir poįstatyminiai teisės aktai bei ir ši sutartis. 6.2. Kelionės 6.2.Kelionės metu kilus konfliktui ar atsiradus nepasitenkinimui atsiradusias pretenzijas dėl šios sutarties netinkamo vykdymo ar neįvykdymonevykdymo, pretenzijos nedelsiant turistas turi būti pareiškiamos nedelsdamas pareikšti žodžiu kelionių organizatoriaus vietiniam atstovui arba kelionių kelionės vadovui, o jei šių nėra, – - kelionių organizatoriui. Pretenzijos dėl nesprendžiamų ar netinkamai sprendžiamų problemų turi būti pareikštos raštu. Nepavykus konflikto išspręstipretenzijų išspręsti kelionės metu, turistas pretenzijas kelionių organizatoriui galima gali pareikšti raštu per 15 darbo dienų nuo kelionės pabaigos; kelionių . Kelionių organizatorius privalo turistui raštu atsakyti į pretenzijas per 15 darbo dienų nuo pretenzijų gavimo dienos. Ginčai dėl netinkamo vykdymo ar nevykdymo sprendžiami derybų keliu, o nepavykus susitarti susitarti, - Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka. 6.3. Po 6.3.Ginčus dėl sutarties netinkamo vykdymo ar nevykdymo nagrinėja Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba (Vilniaus g. 25, LT-01402 Vilnius, xxx.xxxxx.xx) Lietuvos Respublikos vartotojų teisių apsaugos įstatymo nustatyta tvarka. 6.4.Po šios sutarties pasirašymo, sutarties sąlygų esminiai pakeitimai (pagrindinė sutartų paslaugų dalis ir kaina) galimi tik abiejų šalių rašytiniu susitarimu. 6.4. Turizmo 6.5.Lietuvos Respublikos turizmo įstatymo 8 straipsnio 10 dalį įgyvendinančių ir kitų teisės aktų numatytais atvejais ir tvarka turistai dėl turizmo paslaugų teikėjų (kelionių organizatoriaus, kelionių agentūros ar agento) nemokumo ar bankroto atveju dėl grįžimo išlaidų apmokėjimo ar įmokėtų pinigų grąžinimo turistas prievolių nevykdymo gali kreiptis į Valstybinį turizmo departamentą pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtintas turizmo paslaugų teikėjų prievolių įvykdymo užtikrinimo draudimo taisyklesdepartamentą. 6.5. Sutartis sudaryta dviem egzemplioriais - po vieną kelionių organizatoriui ir turistui(-ams). Visi egzemplioriai turi vienodą juridinę galią.

BENDROSIOS SĄLYGOS. 6.17.1. Turisto teises gina Civilinis kodeksas, Vartotojų teisių gynimo įstatymas, Reklamos įstatymas, Turizmo įstatymas bei kiti įstatymai ir poįstatyminiai teisės aktai bei ši sutartis. 6.27.2. Kelionės metu kilus konfliktui ar atsiradus nepasitenkinimui dėl šios sutarties netinkamo vykdymo ar neįvykdymo, pretenzijos nedelsiant turi būti pareiškiamos kelionių organizatoriaus atstovui arba kelionių vadovui, o jei šių nėra, – kelionių organizatoriui. Pretenzijos dėl nesprendžiamų ar netinkamai sprendžiamų problemų turi būti pareikštos raštu. Nepavykus konflikto išspręsti, pretenzijas kelionių organizatoriui galima pareikšti raštu per 15 darbo dienų nuo kelionės pabaigos; kelionių organizatorius privalo raštu atsakyti į pretenzijas per 15 darbo dienų nuo pretenzijų gavimo dienos. Ginčai sprendžiami derybų keliu, o nepavykus susitarti - Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka. 6.37.3. Po šios sutarties pasirašymo, sutarties sąlygų esminiai pakeitimai (pagrindinė sutartų paslaugų dalis ir kaina) galimi tik abiejų šalių rašytiniu susitarimu. 6.47.4. Turizmo paslaugų teikėjų (kelionių organizatoriaus, kelionių agentūros ar agento) nemokumo ar bankroto atveju dėl grįžimo išlaidų apmokėjimo ar įmokėtų pinigų grąžinimo turistas gali kreiptis į Valstybinį turizmo departamentą pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtintas turizmo paslaugų teikėjų prievolių įvykdymo užtikrinimo draudimo taisykles. 6.57.5. Sutartis sudaryta dviem egzemplioriais - po vieną kelionių organizatoriui ir turistui(-amsturistui (-ams). Visi egzemplioriai turi vienodą juridinę galią. Šios Turizmo paslaugų teikimo sutarties nuostatos privalomos kelionių organizatoriui ir visiems turistams. Turistas patvirtina, kad nuodugniai susipažino su pateikta sutartimi ir suprato visas jos nuostatas bei informavo kitus turistus - naudos gavėjus, kad turistinė kelionė yra organizuojama tik pagal šioje sutartyje nurodytas sąlygas ir visi turistai privalo vykdyti visas sutarties sąlygas. Turistas patvirtina, kad jis prieš pasirašydamas šią sutartį (turistas pažymi, ką gavo): □ gavo rašytinį dokumentą (katalogą, programą ar kitą kelionę aprašančią medžiagą), kurioje išdėstyta visa su kelione susijusi informacija: informacija apie apgyvendinimą bei transporto priemones, kelionėje teikiamas paslaugas, kelionės maršrutą, išvykimo ir grįžimo vietą, laiką, lankomas vietas, jų epidemiologinę būklę, imunoprofilaktikos reikalavimus, valiutų keitimą, valstybių sienų perėjimo, vizų gavimą tvarką, daiktų įvežimo apribojimus, informaciją, leisiančią tiesiogiai susisiekti su vaiku ar atsakingu asmeniu vaiko buvimo vietoje (jei į kelionę nepilnamečiai vyksta vieni), kelionių organizatoriaus ar agentūros atstovu, jo telefoną ir kitus kontaktinius duomenis; □ gavo raštu informaciją apie skrydį vykdančio oro vežėjo keleivių ir bagažo vežimo pagrindines sąlygas (jei perka kelionę lėktuvu); □ gavo nuorodą į elektroninį dokumentą (e-katalogą, viešbučio aprašymą, kelionės programą, informaciją ir patarimus keliaujantiems ar kt.) kelionių organizatoriaus interneto svetainėje xxx.xxxxxxxxx.xx. Turistas patvirtina, jog tokį informacijos pateikimą jis laiko tinkamu ir priimtinu; □ buvo informuotas apie galimybę sudaryti draudimo sutartis (medicininių išlaidų, neįvykusios kelionės rizikos, nelaimingų atsitikimų ir/ar kitas) ir susipažino su draudimo taisyklėmis. Sutinku, jog mano pateikti asmens duomenys būtų naudojami NOVATURO rinkodaros tikslais (turisto vardas, xxxxxxx, xxxxxxx) ŠALIŲ REKVIZITAI: Kelionės organizatorių atstovaujanti kelionių agentūra/agentas Xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx Turistas, pasirašantis sutartį (pagrindinė sutarties šalis) Xxxxxx, pavardė Turisto parašas TURIZMO PASLAUGŲ TEIKIMO SUTARTIES IŠANKSTINIO PARDAVIMO AKCIJOS SĄLYGOS 1. Užsisakę kelionę iš anksto: 1.1. Už poilsines keliones mokėsite iki 45 proc. pigiau; 1.2. Už poilsio kelionę iškart reikia sumokėti 20 proc. kelionės kainos asmeniui (vaikui ir/ar suaugusiam); 1.3. Turistų grupėms taikomos papildomos nuolaidos.

BENDROSIOS SĄLYGOS. 6.17.1. Turisto teises gina Civilinis kodeksas, Vartotojų teisių gynimo įstatymas, Reklamos įstatymas, Turizmo įstatymas bei kiti įstatymai ir poįstatyminiai teisės aktai bei ši sutartis. 6.27.2. Kelionės metu kilus konfliktui ar atsiradus nepasitenkinimui dėl šios sutarties netinkamo vykdymo ar neįvykdymo, pretenzijos nedelsiant turi būti pareiškiamos kelionių organizatoriaus atstovui arba kelionių vadovui, o jei šių nėra, – kelionių organizatoriui. Pretenzijos dėl nesprendžiamų ar netinkamai sprendžiamų problemų turi būti pareikštos raštu. Nepavykus konflikto išspręsti, pretenzijas kelionių organizatoriui galima pareikšti raštu per 15 darbo dienų nuo kelionės pabaigos; kelionių organizatorius privalo raštu atsakyti į pretenzijas per 15 darbo dienų nuo pretenzijų gavimo dienos. Ginčai sprendžiami derybų keliu, o nepavykus susitarti - Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka. 6.37.3. Po šios sutarties pasirašymo, sutarties sąlygų esminiai pakeitimai (pagrindinė sutartų paslaugų dalis ir kaina) galimi tik abiejų šalių rašytiniu susitarimu. 6.47.4. Turizmo paslaugų teikėjų (kelionių organizatoriaus, kelionių agentūros ar agento) nemokumo ar bankroto atveju dėl grįžimo išlaidų apmokėjimo ar įmokėtų pinigų grąžinimo turistas gali kreiptis į Valstybinį turizmo departamentą pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtintas turizmo paslaugų teikėjų prievolių įvykdymo užtikrinimo draudimo taisykles. 6.57.5. Sutartis sudaryta dviem egzemplioriais - po vieną kelionių organizatoriui ir turistui(-amsturistui (-ams). Visi egzemplioriai turi vienodą juridinę galią. Šios Turizmo paslaugų teikimo sutarties nuostatos privalomos kelionių organizatoriui ir visiems turistams. Turistas patvirtina, kad nuodugniai susipažino su pateikta sutartimi ir suprato visas jos nuostatas bei informavo kitus turistus - naudos gavėjus, kad turistinė kelionė yra organizuojama tik pagal šioje sutartyje nurodytas sąlygas ir visi turistai privalo vykdyti visas sutarties sąlygas. Turistas patvirtina, kad jis prieš pasirašydamas šią sutartį (turistas pažymi, ką gavo): □ gavo rašytinį dokumentą (katalogą, programą ar kitą kelionę aprašančią medžiagą), kurioje išdėstyta visa su kelione susijusi informacija: informacija apie apgyvendinimą bei transporto priemones, kelionėje teikiamas paslaugas, kelionės maršrutą, išvykimo ir grįžimo vietą, laiką, lankomas vietas, jų epidemiologinę būklę, imunoprofilaktikos reikalavimus, valiutų keitimą, valstybių sienų perėjimo, vizų gavimą tvarką, daiktų įvežimo apribojimus, informaciją, leisiančią tiesiogiai susisiekti su vaiku ar atsakingu asmeniu vaiko buvimo vietoje (jei į kelionę nepilnamečiai vyksta vieni), kelionių organizatoriaus ar agentūros atstovu, jo telefoną ir kitus kontaktinius duomenis; □ gavo raštu informaciją apie skrydį vykdančio oro vežėjo keleivių ir bagažo vežimo pagrindines sąlygas (jei perka kelionę lėktuvu); □ gavo nuorodą į elektroninį dokumentą (e-katalogą, viešbučio aprašymą, kelionės programą, informaciją ir patarimus keliaujantiems ar kt.) kelionių organizatoriaus interneto svetainėje xxx.xxxxxxxxx.xx. Turistas patvirtina, jog tokį informacijos pateikimą jis laiko tinkamu ir priimtinu; □ buvo informuotas apie galimybę sudaryti draudimo sutartis (medicininių išlaidų, neįvykusios kelionės rizikos, nelaimingų atsitikimų ir/ar kitas) ir susipažino su draudimo taisyklėmis. Sutinku, jog mano pateikti asmens duomenys būtų naudojami NOVATURO rinkodaros tikslais (turisto vardas, xxxxxxx, xxxxxxx) ŠALIŲ REKVIZITAI: Kelionės organizatorių atstovaujanti kelionių agentūra/agentas Xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx Turistas, pasirašantis sutartį (pagrindinė sutarties šalis) Xxxxxx, pavardė Turisto parašas TURIZMO PASLAUGŲ TEIKIMO SUTARTIES IŠANKSTINIO PARDAVIMO AKCIJOS SĄLYGOS (2015 m. vasaros pažintinėms kelionėms autobusu/ lėktuvu, išskyrus savaitgalio keliones ir 2015-03-14 – 03-21 kelionę į Maroką P-29) 1. Užsisakę kelionę iš anksto: 1.1. Už pažintines keliones autobusu mokėsite iki 15 proc. pigiau, lėktuvu – iki 10 proc. pigiau. 1.2. Už pažintinę kelionę autobusu iškart tereikia sumokėti – 30 Eur (103,58 Lt), pažintinę kelionę lėktuvu – 60 Eur (207,17 Lt) xxxxxxxx (vaikui ir/ar suaugusiam); 1.3. Turėsite galimybę keisti kelionę.

BENDROSIOS SĄLYGOS. 6.1. Turisto teises gina Civilinis kodeksas, Vartotojų teisių gynimo įstatymasapsaugos įstatymas (Žin., Reklamos įstatymas1994, Turizmo Nr. 94- 1833; 2007, Nr. 12-488), Lietuvos Respublikos turizmo įstatymas (Žin., 1998, Nr. 32-852; 2011, Nr. 85-4138) bei kiti įstatymai ir poįstatyminiai teisės aktai bei ir ši sutartis. 6.2. Kelionės metu kilus konfliktui ar atsiradus nepasitenkinimui atsiradusias pretenzijas dėl šios sutarties netinkamo vykdymo ar neįvykdymonevykdymo, pretenzijos nedelsiant turistas turi būti pareiškiamos nedelsdamas pareikšti žodžiu kelionių organizatoriaus vietiniam atstovui arba kelionių kelionės vadovui, o jei šių nėra, – kelionių organizatoriui. Pretenzijos dėl nesprendžiamų ar netinkamai sprendžiamų problemų turi būti pareikštos raštu. Nepavykus konflikto išspręstipretenzijų išspręsti kelionės metu, turistas pretenzijas kelionių organizatoriui galima gali pareikšti raštu per 15 darbo dienų nuo kelionės pabaigos; kelionių . Kelionių organizatorius privalo turistui raštu atsakyti į pareikštas pretenzijas per 15 darbo dienų nuo pretenzijų gavimo dienos. Ginčai dėl sutarties netinkamo vykdymo ar nevykdymo sprendžiami derybų keliuderybomis, o nepavykus susitarti - jei nepavyksta susitarti, – Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka. 6.3. Ginčus dėl sutarties netinkamo vykdymo ar nevykdymo ikiteismine tvarka nagrinėja Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba Lietuvos Respublikos vartotojų teisių apsaugos įstatymo nustatyta tvarka. 6.4. Po šios sutarties pasirašymo, pasirašymo sutarties sąlygų esminiai pakeitimai (pagrindinė sutartų paslaugų dalis ir kaina) galimi tik abiejų šalių rašytiniu susitarimu. 6.46.5. Turizmo Lietuvos Respublikos turizmo įstatymo 8 straipsnio 10 dalį įgyvendinančių ir kitų teisės aktų numatytais atvejais ir tvarka turistai dėl turizmo paslaugų teikėjų (kelionių organizatoriaus, kelionių agentūros ar agento) nemokumo ar bankroto atveju dėl grįžimo išlaidų apmokėjimo ar įmokėtų pinigų grąžinimo turistas prievolių nevykdymo gali kreiptis į Valstybinį turizmo departamentą pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtintas turizmo paslaugų teikėjų prievolių įvykdymo užtikrinimo draudimo taisyklesdepartamentą. 6.56.6. Sutartis sudaryta dviem egzemplioriais - egzemplioriais: po vieną kelionių organizatoriui ir turistui(-ams). Visi egzemplioriai turi vienodą juridinę galią.