Common use of Јазик на понудата Clause in Contracts

Јазик на понудата. Понудата, како и целата кореспонденција и документи поврзани со понудата кои се разменуваат со понудувачот, се пишуваат на македонски јазик со користење на неговото кирилско писмо. Придружните документи и печатената литература кои се дел од понудата може да бидат на друг јазик.

Appears in 15 contracts

Samples: Tender Documentation, Tender Documentation, Tender Documentation

Јазик на понудата. Понудата, како и целата кореспонденција и документи поврзани со понудата кои се разменуваат со понудувачот, се пишуваат на македонски јазик со користење на неговото кирилско писмо. Придружните документи и печатената печатена литература кои се дел од понудата понудата, може да бидат на друг јазик поинаков од македонскиот, под услов да се придружени со точен превод на македонски јазик. Јазик на толкување на понудата и на тие документи ќе биде македонскиот јазик.

Appears in 2 contracts

Samples: Tender Documentation, Tender Documentation

Јазик на понудата. Понудата, како и целата кореспонденција и документи поврзани со понудата кои се разменуваат со понудувачот, се пишуваат на македонски јазик со користење на неговото кирилско писмо. - Придружните документи и печатената литература кои се дел од понудата може да бидат на друг јазик, под услов да се придружени со точен превод на македонски јазик.

Appears in 1 contract

Samples: Договор За Јавна Набавка На Услуги

Јазик на понудата. Понудата, како и целата кореспонденција и документи поврзани со понудата кои се разменуваат со понудувачот, се пишуваат на македонски јазик со користење на неговото кирилско писмо. Придружните документи и печатената литература кои се дел од понудата може да бидат на друг јазик.

Appears in 1 contract

Samples: Logistics Services Agreement