Objectives. The objective of this Chapter is to protect human, animal and plant life and health in the territory of the Parties while facilitating trade between them, by:
Objectives. The objective of this Chapter is to facilitate and increase trade in goods and obtain effective access to each Party’s market. For this purpose, the Parties shall take steps to:
(a) improve the implementation of the Agreement on Technical Barriers to Trade, as set out in omgående underrette de øvrige partene om eventuelle endringer i disse kontaktopplys- ningene.