Common use of Referanse til den Clause in Contracts

Referanse til den. (de) forretningsavtale(r) som samhandlingsavtalen gjelder for Hvis det ikke finnes noe forretningsavtale er gjensidig oppsigelse av samhandlingsavtalen satt til XX dager. Endringer til samhandlingsavtalen skal være gjensidig avtalt og dokumentert i en revidert versjon av avtalen. Ønske om eventuelle endringer skal meddeles den annen part skriftlig med XX måneders varsel. Tilsvar skal gis innen 10 arbeidsdager. Hvis det er motstrid mellom denne samhandlingsavtale og den/de refererte forretningsavtalen(e)/kjøpsavtalen(e), skal følgende tolkningsprinsipp legges til grunn: Det som er avtalt i denne samhandlingsavtalen skal gå foran generelle forretningsvilkår i kjøpsavtalen(e)/forretningsavtalen(e) Ved manglende oppfølgning eller mislighold av samhandlingsavtalen kan det være aktuelt med sanksjoner der det følger av forretningsavtalen/kjøpsavtalen eller av alminnelige avtalerettslige prinsipper. Partene skal tilrettelegge sine løsninger for oppstart av elektronisk samhandling. Oppstartdato for elektronisk samhandling iht. denne samhandlingsavtalen skal skje senest fra: xx.xx. åååå Alle tidligere samhandlingsavtaler opphører fra samme dato. Partene har en aktiv opplysningsplikt om forhold som vedrører tilgjengelighet av de tjenester og tekniske løsninger som partene etablerer etter denne avtalen og som påvirker partenes mulighet til å gjennomføre elektronisk samhandling. Dersom en part forårsaker at det ikke er mulig å gjennomføre elektronisk samhandling i en periode på XX og dette ikke er avtalt på forhånd, betraktes avtalen som misligholdt. Henvendelser vedrørende denne samhandlingsavtalen skal rettes skriftlig til: Kjøper Leverandør Virksomhetens adresse Hovedkontaktperson Tittel E-post adresse For øvrig henvises til kontaktpersoner angitt i den til forretningsavtalen mellom partene. Kjøper Leverandør Forpliktende underskrift Dato for underskrift Tittel Navn 2.Meldingsutveksling Med mindre annet er eksplisitt avtalt i punkt 2.1 og 2.2 skal all utveksling av elektroniske meldinger mellom partene gjøres i henhold til gjeldene EHF formater og formidles til mottaker over EHF transportinfrastruktur (PEPPOL) . Bruk av EHF transportinfrastruktur (EHF) forutsetter at partner er registrert i ELMA eller annen PEPPOL SMP, og at elektroniske meldinger leveres til den adresse som er angitt i PEPPOL SML.

Referanse til den. (de) forretningsavtale(r) som samhandlingsavtalen gjelder for Hvis det ikke finnes noe forretningsavtale er gjensidig oppsigelse av samhandlingsavtalen satt til XX dager. 19/360 Forbruksmateriell Endringer til samhandlingsavtalen skal være gjensidig avtalt og dokumentert i en revidert versjon av avtalen. Ønske om eventuelle endringer skal meddeles den annen part skriftlig med XX 1 måneders varsel. Tilsvar skal gis innen 10 arbeidsdager. Hvis det er motstrid mellom denne samhandlingsavtale og den/de refererte forretningsavtalen(e)/kjøpsavtalen(e), skal følgende tolkningsprinsipp legges til grunn: Det som er avtalt i denne samhandlingsavtalen skal gå foran generelle forretningsvilkår i kjøpsavtalen(e)/forretningsavtalen(e) Ved manglende oppfølgning eller mislighold av samhandlingsavtalen kan det være aktuelt med sanksjoner der det følger av forretningsavtalen/kjøpsavtalen eller av alminnelige avtalerettslige prinsipper. Partene skal tilrettelegge sine løsninger for oppstart av elektronisk samhandling. Oppstartdato for elektronisk samhandling iht. denne samhandlingsavtalen skal skje senest fra: xx.xxdd.mm.åååå. åååå Alle tidligere samhandlingsavtaler med leverandør opphører fra samme dato. Partene har en aktiv opplysningsplikt om forhold som vedrører tilgjengelighet av de tjenester og tekniske løsninger som partene etablerer etter denne avtalen avtalen, og som påvirker partenes mulighet til å gjennomføre elektronisk samhandling. Dersom en part forårsaker at det ikke er mulig å gjennomføre elektronisk samhandling i en periode på XX 14 dager, og dette ikke er avtalt på forhånd, betraktes avtalen som misligholdt. Henvendelser vedrørende denne samhandlingsavtalen skal rettes skriftlig til: Kjøper Oppdragsgiver Leverandør Virksomhetens adresse xxx xxx Hovedkontaktperson Tittel xxx xxx E-post adresse xxx xxx For øvrig henvises til kontaktpersoner angitt i den til forretningsavtalen mellom partene. Kjøper Oppdragsgiver Leverandør Forpliktende underskrift Dato for underskrift xxx xxx Tittel xxx xxx Navn 2.Meldingsutveksling Med mindre annet er eksplisitt avtalt i punkt 2.1 og 2.2 skal all utveksling av elektroniske meldinger mellom partene gjøres i henhold til gjeldene EHF formater og formidles til mottaker over EHF transportinfrastruktur (PEPPOL) . Bruk av EHF transportinfrastruktur (EHF) forutsetter at partner er registrert i ELMA eller annen PEPPOL SMP, og at elektroniske meldinger leveres til den adresse som er angitt i PEPPOL SML.xxx xxx

Referanse til den. (de) forretningsavtale(r) som samhandlingsavtalen gjelder for Alle innkjøpskontrakter som til enhver tid er gjeldende for ett eller flere foretak i Helse Nord Hvis det ikke finnes noe forretningsavtale er gjensidig oppsigelse av samhandlingsavtalen satt til XX dager. *Helse Nord kan motta EHF Pakkseddel, dette er ikke obligatorisk men avtales mellom partene/hvis tilgjengelig hos leverandør Tekniske e-handelsløsninger og tjenester inngått med 3. part skal være i henhold til de krav som stilles i denne avtalen. Endringer til samhandlingsavtalen skal være gjensidig avtalt og dokumentert i en revidert versjon av avtalen. Ønske om eventuelle endringer skal meddeles den annen part skriftlig med XX måneders varsel. Tilsvar skal gis innen 10 arbeidsdager. Hvis det er motstrid mellom denne samhandlingsavtale og den/de refererte forretningsavtalen(e)/kjøpsavtalen(e), skal følgende tolkningsprinsipp legges til grunn: måneders • Det som er avtalt i denne samhandlingsavtalen skal gå foran generelle forretningsvilkår i kjøpsavtalen(e)/forretningsavtalen(e) Ved manglende oppfølgning eller mislighold av samhandlingsavtalen kan det være aktuelt med sanksjoner der det følger av forretningsavtalen/kjøpsavtalen eller av alminnelige avtalerettslige prinsipper. Partene skal tilrettelegge sine løsninger for oppstart av elektronisk samhandling. Oppstartdato for elektronisk samhandling iht. denne samhandlingsavtalen skal skje senest fra: xx.xx. åååå 1mnd etter avtaleinngåelse og alltid før kjøps eller rammeavtale trer i kraft (avtalestart) Alle tidligere samhandlingsavtaler opphører fra samme dato. Partene har en aktiv opplysningsplikt om forhold som vedrører tilgjengelighet av de tjenester og tekniske løsninger som partene etablerer etter denne avtalen og som påvirker partenes mulighet til å gjennomføre elektronisk samhandling. Dersom en part forårsaker at det ikke er mulig å gjennomføre elektronisk samhandling i en periode på XX dager og dette ikke er avtalt på forhånd, betraktes avtalen som misligholdt. Henvendelser vedrørende denne samhandlingsavtalen skal rettes skriftlig til: Kjøper Leverandør Virksomhetens adresse Helse Nord RHF Pb 1445 8038 Bodø Hovedkontaktperson Tittel Regional forvaltningsenhet for innkjøp og logistikk - REFIL Katalogansvarlig: E-post adresse avtaleforvaltning@helse- xxxx.xx For øvrig henvises til kontaktpersoner angitt i den til forretningsavtalen innkjøpskontrakt mellom partene. Kjøper Leverandør Forpliktende underskrift Dato for underskrift 27.04.2022 Tittel Forvaltningsleder Navn 2.Meldingsutveksling Med mindre annet er eksplisitt avtalt i punkt 2.1 og 2.2 skal all utveksling av elektroniske meldinger mellom partene gjøres i henhold til gjeldene EHF formater og formidles til mottaker over EHF transportinfrastruktur (PEPPOL) . Bruk av EHF transportinfrastruktur (EHF) forutsetter at partner er registrert i ELMA eller annen PEPPOL SMP, og at elektroniske meldinger leveres til den adresse som er angitt i PEPPOL SML.Xxxxxxx X. Xxxxxxxx

Referanse til den. (de) forretningsavtale(r) som samhandlingsavtalen gjelder for Hvis det ikke finnes noe forretningsavtale er gjensidig oppsigelse av samhandlingsavtalen satt til XX dager. Endringer til samhandlingsavtalen skal være gjensidig avtalt og dokumentert i en revidert versjon av avtalen. Ønske om eventuelle endringer skal meddeles den annen part skriftlig med XX 2 måneders varsel. Tilsvar skal gis innen 10 arbeidsdager. Hvis det er motstrid mellom denne samhandlingsavtale og den/de refererte forretningsavtalen(e)/kjøpsavtalen(e), skal følgende tolkningsprinsipp legges til grunn: • Det som er avtalt i denne samhandlingsavtalen skal gå foran generelle forretningsvilkår i kjøpsavtalen(e)/forretningsavtalen(e) Ved manglende oppfølgning eller mislighold av samhandlingsavtalen kan det være aktuelt med sanksjoner der det følger av forretningsavtalen/kjøpsavtalen eller av alminnelige avtalerettslige prinsipper. Partene skal tilrettelegge sine løsninger for oppstart av elektronisk samhandling. Oppstartdato for elektronisk samhandling iht. denne samhandlingsavtalen skal skje senest fra: xx.xx14 kalenderdager etter at karensperioden for første forretningsavtale med HSØ er over. åååå Alle tidligere samhandlingsavtaler opphører fra samme dato. Partene har en aktiv opplysningsplikt om forhold som vedrører tilgjengelighet av de tjenester og tekniske løsninger som partene etablerer etter denne avtalen og som påvirker partenes mulighet til å gjennomføre elektronisk samhandling. Dersom en part forårsaker at det ikke er mulig å gjennomføre elektronisk samhandling i en periode på XX 14 kalenderdager og dette ikke er avtalt på forhånd, betraktes avtalen som misligholdt. Henvendelser vedrørende denne samhandlingsavtalen skal rettes skriftlig til: Kjøper Leverandør Virksomhetens adresse Sykehuspartner, Regional økonomi og logistikktjeneste Postboks 3562, 3007 Drammen Hovedkontaktperson Tittel Xxxxx Xxxxxxxx MDM prosjektleder E-post adresse xxxxxx@xxxxxxxxxxxxxx.xx For øvrig henvises til kontaktpersoner angitt i den til forretningsavtalen mellom partene. Kjøper Leverandør Forpliktende underskrift Helse Sør-Øst RHF Dato for og underskrift 29.05.2019 Tittel Navn 2.Meldingsutveksling Med mindre annet er eksplisitt avtalt i punkt 2.1 Direktør regnskap og 2.2 skal all utveksling av elektroniske meldinger mellom partene gjøres i henhold til gjeldene EHF formater og formidles til mottaker over EHF transportinfrastruktur (PEPPOL) . Bruk av EHF transportinfrastruktur (EHF) forutsetter at partner er registrert i ELMA eller annen PEPPOL SMP, og at elektroniske meldinger leveres til den adresse som er angitt i PEPPOL SML.rapportering Helse Sør-Øst RHF Xxxx Xxxxx Xxxxxx