Common use of Stemmeregler Clause in Contracts

Stemmeregler. 3.1 Når ikke annet er bestemt i Avtalen, avgir hvert Medlem stemme etter Deltakerandelen Medlemmet representerer. 3.2 Når ikke annet er bestemt i Avtalen, foreligger vedtak i styringskomiteen når minst 2 av Medlemmene som til sammen representerer minst 50 % av Deltakerandelene har stemt for et forslag. Styringskomiteen kan ikke treffe noe vedtak som er egnet til å gi visse Parter eller andre en urimelig fordel på andre Parters eller interessentskapets bekostning. 3.3 Til vedtak i spørsmål angående tilbakelevering av deler av konsesjonsområdet eller oppgivelse av Utvinningstillatelsen kreves enstemmighet i styringskomiteen. 3.4 Ved enhver endring i interessentskapet, enten i antall deltakere eller i Deltaker­andelene, skal interessentskapet foreslå nye stemmeregler. Stemmereglene skal godkjennes av Energidepartementet (”Departementet”). I mangel av forslag kan Departementet fastsette nye stemmeregler for interessentskapet. De nye stemmereglene skal utformes slik at den enkelte Parts stemmevekt påvirkes minst mulig.

Stemmeregler. 3.1 Når ikke annet er bestemt i Avtalen, avgir hvert Medlem stemme etter Deltakerandelen Medlemmet representerer. 3.2 Når ikke annet er bestemt i Avtalen, foreligger vedtak i styringskomiteen når minst 2 x av Medlemmene som til sammen representerer minst 50 x % av Deltakerandelene har stemt for et forslag. Styringskomiteen kan ikke treffe noe vedtak som er egnet til å gi visse Parter eller andre en urimelig fordel på andre Parters eller interessentskapets bekostning. 3.3 Til vedtak i spørsmål angående tilbakelevering av deler av konsesjonsområdet eller oppgivelse av Utvinningstillatelsen kreves enstemmighet i styringskomiteen. 3.4 Ved enhver endring i interessentskapet, enten i antall deltakere eller i Deltaker­andeleneDeltaker- andelene, skal interessentskapet foreslå nye stemmeregler. Stemmereglene skal godkjennes av Energidepartementet (”Departementet”). I mangel av forslag kan Departementet fastsette nye stemmeregler for interessentskapet. De nye stemmereglene skal utformes slik at den enkelte Parts stemmevekt påvirkes minst mulig.

Stemmeregler. 3.1 Når ikke annet er bestemt i Avtalen, avgir hvert Medlem stemme etter Deltakerandelen Medlemmet representerer. 3.2 . Når ikke annet er bestemt i Avtalen, foreligger vedtak i styringskomiteen når minst 2 x av Medlemmene som til sammen representerer minst 50 x % av Deltakerandelene har stemt for et forslag. Styringskomiteen kan ikke treffe noe vedtak som er egnet til å gi visse Parter eller andre en urimelig fordel på andre Parters eller interessentskapets bekostning. 3.3 . Til vedtak i spørsmål angående tilbakelevering av deler av konsesjonsområdet eller oppgivelse av Utvinningstillatelsen kreves enstemmighet i styringskomiteen. 3.4 . Ved enhver endring i interessentskapet, enten i antall deltakere eller i Deltaker­andelene, skal interessentskapet foreslå nye stemmeregler. Stemmereglene skal godkjennes av Energidepartementet (”Departementet”). I mangel av forslag kan Departementet fastsette nye stemmeregler for interessentskapet. De nye stemmereglene skal utformes slik at den enkelte Parts stemmevekt påvirkes minst mulig.