Aanvraag door wie? Voorbeeldclausules

Aanvraag door wie?. De aanvraag van de rechtzoekende kan op verschillende wijzen worden ingediend: - door de advocaat tot wie de rechtzoekende zich richt10: - door de rechtzoekende zelf door zich rechtstreeks te wenden tot het plaatselijke BJB, al dan niet op doorverwijzing door de dienst die juridische eerstelijnsbijstand verschaft; - door een bijstandsorganisatie namens de rechtzoekende (OCMW, wetswinkel, vluchthuis of andere); - door de bevoegde autoriteiten in de zin van richtlijn 2003/8/EG van de Raad van 27 januari 2003 tot verbetering van de toegang tot de rechter bij grensoverschrijdende geschillen, door middel van gemeenschappelijke minimumvoorschriften betreffende rechtsbijstand bij die geschillen (zie 4.1.3 grensoverschrijdende juridische bijstand);