Common use of Arbitrage Clause in Contracts

Arbitrage. 1. De arbitragecommissie is bevoegd van een geschil kennis te nemen indien: a. bij een geschil als bedoeld in artikel 1 lid 2 onder a. en b. in het verzoekschrift wordt verwezen naar de toepasselijkheid van dit Arbitragereglement; b. bij een geschil als bedoeld in artikel 1 lid 2 onder c. de overeenkomst tot arbitrage blijkt uit een door de desbetreffende partijen ondertekend stuk of uit de statutaire bepaling waarin de arbitragecommissie bevoegd is verklaard en dit Arbitragereglement van toepassing is verklaard. 2. Wanneer de overeenkomst tot arbitrage is gesloten nadat tussen partijen een geschil is ontstaan, dient de overeenkomst een nauwkeurige beschrijving te bevatten van het door partijen aan de arbitragecommissie voor te leggen geschil. Partijen zijn niet bevoegd in de overeenkomst tot arbitrage af te wijken van de bepalingen van dit reglement, tenzij dit uitdrukkelijk in dit reglement is toegestaan. 3. Wanneer partijen op grond van een overeenkomst of een statutaire bepaling zijn overeengekomen hun geschil inzake sportsponsoring te doen beslechten door de voormalige Arbitragecommissie Sportsponsoring is de arbitragecommissie bevoegd het geschil tussen partijen te behandelen nadat de betrokken partijen eenparig schriftelijk aan de arbitragecommissie hebben medegedeeld dat zij de arbitragecommissie bevoegd verklaren hun geschil met inachtneming van dit Arbitragereglement te behandelen en dat het Arbitragereglement van de arbitragecommissie sportsponsoring niet meer van toepassing is. 4. De overeenkomst tot arbitrage mag niet leiden tot de vaststelling van rechtsgevolgen die niet ter vrije bepaling van partijen staan. 5. Waar in dit reglement een beslissing is op opgedragen aan de (voorzieningenrechter van de) rechtbank is de (voorzieningenrechter van de) rechtbank te Utrecht bevoegd, tenzij het reglement een andere rechter bevoegd verklaart. 6. Van een uitspraak van de arbitragecommissie is geen beroep mogelijk. De uitspraak is voor partijen bindend. 7. Dit reglement wordt vastgesteld en gewijzigd door het bestuur van het Instituut Sportrechtspraak. Een wijziging heeft geen gevolg voor een op de datum van wijziging aanhangige arbitrageprocedure. Op de aanhangige procedure blijft het reglement van toepassing zijn zoals dat bij de aanvang van de arbitrageprocedure van kracht was. 8. Het bestuur van het Instituut Sportrechtspraak stelt het uurtarief en de reis- en verblijfkosten van de arbiters en van de juridische secretarissen vast, alsmede de administratiekosten die voor de behandeling van een geschil verschuldigd zijn.

Arbitrage. 1. De arbitragecommissie Alle geschillen, die tussen de Expediteur en zijn wederpartij mochten ontstaan, zullen met uitsluiting van de gewone rechter in hoogste ressort worden beslist door drie arbiters conform het FENEX arbitragereglement. Het FENEX arbitragereglement en de actuele tarieven van de arbitrageprocedure zijn te lezen en downloaden via de FENEX website. Een geschil is bevoegd aanwezig wanneer één der partijen verklaart dat dit het geval is. Onverminderd het in de voorgaande alinea bepaalde staat het de Expediteur vrij vorderingen van een geschil kennis te nemen indien: a. bij een geschil als bedoeld in artikel 1 lid 2 onder a. en b. in het verzoekschrift wordt verwezen naar opeisbare geldsommen, waarvan de toepasselijkheid van dit Arbitragereglement; b. bij een geschil als bedoeld in artikel 1 lid 2 onder c. de overeenkomst tot arbitrage blijkt uit een verschuldigdheid niet door de desbetreffende partijen ondertekend stuk of uit wederpartij binnen vier weken na factuurdatum schriftelijk is betwist, voor te leggen aan de statutaire bepaling waarin bevoegde Nederlandse rechter in de arbitragecommissie bevoegd is verklaard en dit Arbitragereglement vestigingsplaats van toepassing is verklaardde Expediteur. Eveneens staat het de expediteur vrij vorderingen met een spoedeisend karakter in kort geding voor te leggen aan de bevoegde Nederlandse rechter in de vestigingsplaats van de expediteur. 2. Wanneer de overeenkomst tot De arbitrage is gesloten nadat tussen wordt beslecht door drie arbiters, tenzij geen der partijen een geschil is ontstaanverzoek heeft ingediend om tot benoeming van arbiters over te gaan en partijen gezamenlijk aan het FENEX- secretariaat schriftelijk te kennen geven de arbitrage beslecht wensen te hebben door de door hen gezamenlijk benoemde arbiter, dient met als bijlage de overeenkomst een nauwkeurige beschrijving te bevatten schriftelijke verklaring van de door hen gezamenlijk benoemde arbiter inhoudende zijn/haar aanvaarding van de benoeming en de werking en geldigheid van het door partijen aan de arbitragecommissie voor te leggen geschil. Partijen zijn niet bevoegd in de overeenkomst tot arbitrage af te wijken van de bepalingen van dit reglement, tenzij dit uitdrukkelijk in dit reglement is toegestaanFENEX arbitragereglement. 3. Wanneer partijen op grond van een overeenkomst of een statutaire bepaling zijn overeengekomen hun geschil inzake sportsponsoring te doen beslechten Eén der arbiters wordt benoemd door de voormalige Arbitragecommissie Sportsponsoring is de arbitragecommissie bevoegd het geschil tussen partijen te behandelen nadat de betrokken partijen eenparig schriftelijk aan de arbitragecommissie hebben medegedeeld dat zij de arbitragecommissie bevoegd verklaren hun geschil met inachtneming van dit Arbitragereglement te behandelen en dat het Arbitragereglement Voorzitter respectievelijk Vice-voorzitter van de arbitragecommissie sportsponsoring niet meer FENEX; de tweede wordt benoemd door de Deken der Orde van toepassing isAdvocaten van het arrondissement waarbinnen vorenbedoelde Expediteur is gevestigd; de derde wordt benoemd door beide aldus aangewezen arbiters in onderling overleg. 4. De overeenkomst tot arbitrage mag niet leiden tot Voorzitter van de vaststelling FENEX zal een ter zake van rechtsgevolgen expeditie en logistiek deskundig persoon benoemen; de Deken der Orde van Advocaten zal verzocht worden een ter zake van expeditie en logistiek deskundige jurist te benoemen; als derde arbiter zal bij voorkeur gekozen moeten worden een persoon, die niet deskundig is ter vrije bepaling zake van partijen staande tak van handel of bedrijf, waarin de wederpartij van de Expediteur werkzaam is. 5. Waar in dit reglement een beslissing is op opgedragen aan toepasselijk zullen arbiters de bepalingen van internationale vervoersverdragen, waaronder onder meer het verdrag betreffende de overeenkomst tot internationaal vervoer van goederen over de weg (voorzieningenrechter van de) rechtbank is de (voorzieningenrechter van de) rechtbank te Utrecht bevoegdCMR), tenzij het reglement een andere rechter bevoegd verklaarttoepassen. 6. Van een uitspraak van de arbitragecommissie is geen beroep mogelijk. De uitspraak is voor partijen bindend. 7. Dit reglement wordt vastgesteld en gewijzigd door het bestuur van het Instituut Sportrechtspraak. Een wijziging heeft geen gevolg voor een op de datum van wijziging aanhangige arbitrageprocedure. Op de aanhangige procedure blijft het reglement van toepassing zijn zoals dat bij de aanvang van de arbitrageprocedure van kracht was. 8. Het bestuur van het Instituut Sportrechtspraak stelt het uurtarief en de reis- en verblijfkosten van de arbiters en van de juridische secretarissen vast, alsmede de administratiekosten die voor de behandeling van een geschil verschuldigd zijn.

Arbitrage. 1. De arbitragecommissie Alle geschillen, die tussen de Expediteur en zijn wederpartij mochten ontstaan, zullen met uitsluiting van de gewone rechter in hoogste ressort worden beslist door drie arbiters conform het FENEX arbitragereglement. Het FENEX arbitragereglement en de actuele tarieven van de arbitrageprocedure zijn te lezen en downloaden via de FENEX website. Een geschil is bevoegd aanwezig wanneer één der partijen verklaart dat dit het geval is. Onverminderd het in de voorgaande alinea bepaalde staat het de Expediteur vrij vorderingen van een geschil kennis te nemen indien: a. bij een geschil als bedoeld in artikel 1 lid 2 onder a. en b. in het verzoekschrift wordt verwezen naar opeisbare geldsommen, waarvan de toepasselijkheid van dit Arbitragereglement; b. bij een geschil als bedoeld in artikel 1 lid 2 onder c. de overeenkomst tot arbitrage blijkt uit een verschuldigdheid niet door de desbetreffende partijen ondertekend stuk of uit wederpartij binnen vier weken na factuurdatum schriftelijk is betwist, voor te leggen aan de statutaire bepaling waarin bevoegde Nederlandse rechter in de arbitragecommissie bevoegd is verklaard en dit Arbitragereglement vestigingsplaats van toepassing is verklaardde Expediteur. Eveneens staat het de expediteur vrij vorderingen met een spoedeisend karakter in kort geding voor te leggen aan de bevoegde Nederlandse rechter in de vestigingsplaats van de expediteur. 2. Wanneer de overeenkomst tot De arbitrage is gesloten nadat tussen wordt beslecht door drie arbiters, tenzij geen der partijen een geschil is ontstaanverzoek heeft ingediend om tot benoeming van arbiters over te gaan en partijen gezamenlijk aan het FENEX-secretariaat schriftelijk te kennen geven de arbitrage beslecht wensen te hebben door de door hen gezamenlijk benoemde arbiter, dient met als bijlage de overeenkomst een nauwkeurige beschrijving te bevatten schriftelijke verklaring van de door hen gezamenlijk benoemde arbiter inhoudende zijn/haar aanvaarding van de benoeming en de werking en geldigheid van het door partijen aan de arbitragecommissie voor te leggen geschil. Partijen zijn niet bevoegd in de overeenkomst tot arbitrage af te wijken van de bepalingen van dit reglement, tenzij dit uitdrukkelijk in dit reglement is toegestaanFENEX arbitragereglement. 3. Wanneer partijen op grond van een overeenkomst of een statutaire bepaling zijn overeengekomen hun geschil inzake sportsponsoring te doen beslechten Eén der arbiters wordt benoemd door de voormalige Arbitragecommissie Sportsponsoring is de arbitragecommissie bevoegd het geschil tussen partijen te behandelen nadat de betrokken partijen eenparig schriftelijk aan de arbitragecommissie hebben medegedeeld dat zij de arbitragecommissie bevoegd verklaren hun geschil met inachtneming van dit Arbitragereglement te behandelen en dat het Arbitragereglement Voorzitter respectievelijk Vicevoorzitter van de arbitragecommissie sportsponsoring niet meer FENEX; de tweede wordt benoemd door de Deken der Orde van toepassing isAdvocaten van het arrondissement waarbinnen vorenbedoelde Expediteur is gevestigd; de derde wordt benoemd door beide aldus aangewezen arbiters in onderling overleg. 4. De overeenkomst tot arbitrage mag niet leiden tot Voorzitter van de vaststelling FENEX zal een ter zake van rechtsgevolgen expeditie en logistiek deskundig persoon benoemen; de Deken der Orde van Advocaten zal verzocht worden een ter zake van expeditie en logistiek deskundige jurist te benoemen; als derde arbiter zal bij voorkeur gekozen moeten worden een persoon, die niet deskundig is ter vrije bepaling zake van partijen staande tak van handel of bedrijf, waarin de wederpartij van de Expediteur werkzaam is. 5. Waar in dit reglement een beslissing is op opgedragen aan toepasselijk zullen arbiters de bepalingen van internationale vervoersverdragen, waaronder onder meer het verdrag betreffende de overeenkomst tot internationaal vervoer van goederen over de weg (voorzieningenrechter van de) rechtbank is de (voorzieningenrechter van de) rechtbank te Utrecht bevoegdCMR), tenzij het reglement een andere rechter bevoegd verklaarttoepassen. 6. Van een uitspraak van de arbitragecommissie is geen beroep mogelijk. De uitspraak is voor partijen bindend. 7. Dit reglement wordt vastgesteld en gewijzigd door het bestuur van het Instituut Sportrechtspraak. Een wijziging heeft geen gevolg voor een op de datum van wijziging aanhangige arbitrageprocedure. Op de aanhangige procedure blijft het reglement van toepassing zijn zoals dat bij de aanvang van de arbitrageprocedure van kracht was. 8. Het bestuur van het Instituut Sportrechtspraak stelt het uurtarief en de reis- en verblijfkosten van de arbiters en van de juridische secretarissen vast, alsmede de administratiekosten die voor de behandeling van een geschil verschuldigd zijn.

Arbitrage. 1. De arbitragecommissie is bevoegd Alle geschillen die ontstaan naar aanleiding van een geschil kennis te nemen indien: a. bij een geschil deze overeenkomst en niet door mediation als bedoeld in het voorgaande artikel 1 lid 2 onder a. en b. worden beslecht, zullen worden beslecht door arbitrage overeenkomstig het Arbitragereglement van het Nederlands Arbitrage Instituut (NAI) voor zover daarvan in het verzoekschrift onderstaande niet wordt verwezen naar de toepasselijkheid van dit Arbitragereglement; b. bij een geschil als bedoeld in artikel 1 lid 2 onder c. de overeenkomst tot arbitrage blijkt uit een door de desbetreffende partijen ondertekend stuk of uit de statutaire bepaling waarin de arbitragecommissie bevoegd is verklaard en dit Arbitragereglement van toepassing is verklaardafgeweken. 2. Wanneer de overeenkomst tot arbitrage is gesloten nadat tussen partijen een geschil is ontstaan, dient de overeenkomst een nauwkeurige beschrijving te bevatten van het door partijen aan de arbitragecommissie voor te leggen geschilHet scheidsgerecht zal bestaan uit drie arbiters. Partijen zijn niet bevoegd in de overeenkomst tot arbitrage af te wijken Elk van de bepalingen van dit reglementpartijen zal zo spoedig mogelijk een arbiter benoemen, tenzij dit uitdrukkelijk in dit reglement is toegestaan. 3waarna de twee aangewezen arbiters tezamen de derde arbiter zullen benoemen, die als voorzitter zal fungeren. Wanneer partijen op grond Indien een partij niet binnen redelijke termijn tot benoeming van een overeenkomst of een statutaire bepaling zijn overeengekomen hun geschil inzake sportsponsoring te doen beslechten door de voormalige Arbitragecommissie Sportsponsoring is de arbitragecommissie bevoegd het geschil tussen partijen te behandelen nadat de betrokken partijen eenparig schriftelijk aan de arbitragecommissie hebben medegedeeld dat zij de arbitragecommissie bevoegd verklaren hun geschil met inachtneming van dit Arbitragereglement te behandelen en dat het Arbitragereglement arbiter overgaat, wordt op verzoek van de arbitragecommissie sportsponsoring niet meer andere Partij de ontbrekende arbiter benoemd door het NAI. Iedere arbiter is een pensioenexpert op het gebied van toepassing de wetgeving die in geschil is. 4. Het scheidsgerecht zal beslissen naar de regelen des rechts. De overeenkomst tot arbitrage mag niet leiden tot de vaststelling van rechtsgevolgen die welke niet ter vrije bepaling van de partijen staan. 5. Waar in dit reglement een beslissing Er is op opgedragen aan de (voorzieningenrechter van de) rechtbank is de (voorzieningenrechter van de) rechtbank te Utrecht bevoegd, tenzij het reglement een andere rechter bevoegd verklaart. 6. Van een uitspraak van de arbitragecommissie is geen beroep mogelijk. De uitspraak is voor partijen bindend. 7. Dit reglement wordt vastgesteld en gewijzigd door het bestuur van het Instituut Sportrechtspraak. Een wijziging heeft geen gevolg voor een op de datum van wijziging aanhangige arbitrageprocedure. Op de aanhangige procedure blijft het reglement van toepassing zijn zoals dat bij de aanvang van de arbitrageprocedure van kracht was. 8. Het bestuur van het Instituut Sportrechtspraak stelt het uurtarief en de reis- en verblijfkosten van de arbiters en van de juridische secretarissen vast, alsmede de administratiekosten die voor de behandeling sprake van een geschil verschuldigd zijnindien een partij die mening is toegedaan en zulks schriftelijk aan de andere partij heeft medegedeeld. De arbitrage is en blijft vertrouwelijk. Partijen komen overeen dat het scheidsgerecht ook bevoegd is om in (arbitraal) kort geding vonnis te wijzen. De voorzitter van het scheidsgerecht stelt gelet op de aard en spoedeisendheid van het geschil de procesorde vast. 3. De beslissing is bindend, dat wil zeggen dat geen van de Partijen het geschil opnieuw ter arbitrage zal voorleggen of aan de overheidsrechter zal voorleggen. Partijen zullen onverwijld uitvoering geven aan de beslissing. Partijen komen overeen dat na het aanvullend arbitraal vonnis geen nieuwe inhoudelijke punten over dit geschil van welke aard dan ook of wat daarmee samenhangt nog aan de orde kunnen worden gesteld, zodat hierover geen geschilpunten tussen Partijen resteren of nieuwe inhoudelijke punten dan wel geschillen hieromtrent naar voren kunnen worden gebracht.

Arbitrage. 1Onverminderd Artikel 15/18 van de Gaswet van 12 april 1965 stemmen de Partijen ermee in dat arbitrage het enige middel voor de definitieve beslechting van geschillen die voortvloeien uit of verband houden met deze LTSA, met inbegrip van alle vragen met betrekking tot zijn bestaan, geldigheid, interpretatie, uitvoering of opzegging of in verband met niet-contractuele verplichtingen die voortvloeien uit of verband houden met deze LTSA (een 'Geschil'). Indien een Geschil ontstaat tussen de Overslagbevrachter en de Terminaloperator, dan zullen de Partijen dit Xxxxxxx eerst zo snel mogelijk bespreken in een poging om voor dit Geschil een minnelijke schikking te treffen door onderhandelingen. Indien het Geschil niet beslecht is uiterlijk binnen de zestig (60) Dagen nadat een van de Partijen de andere schriftelijk op de hoogte heeft gebracht van het bestaan van het Geschil, dan kan de Overslagbevrachter of de Terminaloperator het Geschil definitief laten beslechten overeenkomstig de Arbitrageregels van de Internationale Kamer van Koophandel ('de ICC'). Deze arbitrage wordt uitgevoerd overeenkomstig de Arbitrageregels van de ICC die van toepassing en van kracht zijn op de datum dat een van beide Partijen het geschil voorlegt. Het arbitragetribunaal zal bestaan uit drie (3) arbiters, die in overeenstemming met de bovenvermelde Arbitrageregels worden aangeduid. De arbitragecommissie is bevoegd arbitrage zal plaatsvinden in Parijs, Frankrijk. De taal van een geschil kennis te nemen indien: a. bij een geschil als bedoeld in artikel 1 lid 2 onder a. en b. in het verzoekschrift wordt verwezen naar de toepasselijkheid van dit Arbitragereglement; b. bij een geschil als bedoeld in artikel 1 lid 2 onder c. de overeenkomst tot arbitrage blijkt uit een door de desbetreffende partijen ondertekend stuk of uit de statutaire bepaling waarin de arbitragecommissie bevoegd is verklaard en dit Arbitragereglement van toepassing is verklaard. 2. Wanneer de overeenkomst tot arbitrage is gesloten nadat tussen partijen een geschil is ontstaanEngels. De Partijen doen afstand van enig verweer gebaseerd op de soevereine immuniteit voor arbitrage, dient immuniteit voor gerechtelijke procedures ter tenuitvoerlegging of ondersteuning van dergelijke arbitrage, en immuniteit voor de overeenkomst een nauwkeurige beschrijving te bevatten tenuitvoerlegging van de uitspraak of van eender welk vonnis op grond daarvan. De beslissing van het door partijen aan arbitragetribunaal zal een verklaring omvatten met de arbitragecommissie redenen voor te leggen geschildeze beslissing en zal definitief en bindend zijn voor de Partijen. Partijen zijn niet bevoegd in Oordeel over de overeenkomst tot arbitrage af te wijken van de bepalingen van dit reglement, tenzij dit uitdrukkelijk in dit reglement is toegestaan. 3. Wanneer partijen op grond van een overeenkomst of een statutaire bepaling zijn overeengekomen hun geschil inzake sportsponsoring te doen beslechten door de voormalige Arbitragecommissie Sportsponsoring is de arbitragecommissie bevoegd het geschil tussen partijen te behandelen nadat de betrokken partijen eenparig schriftelijk aan de arbitragecommissie hebben medegedeeld dat zij de arbitragecommissie bevoegd verklaren hun geschil met inachtneming van dit Arbitragereglement te behandelen en dat het Arbitragereglement van de arbitragecommissie sportsponsoring niet meer van toepassing is. 4. De overeenkomst tot arbitrage mag niet leiden tot de vaststelling van rechtsgevolgen die niet ter vrije bepaling van partijen staan. 5. Waar in dit reglement een beslissing is op opgedragen aan de (voorzieningenrechter van de) rechtbank is de (voorzieningenrechter van de) rechtbank te Utrecht bevoegd, tenzij het reglement een andere rechter bevoegd verklaart. 6. Van een uitspraak van de arbitragecommissie is geen beroep mogelijk. De uitspraak is voor partijen bindend. 7. Dit reglement wordt vastgesteld en gewijzigd door het bestuur van het Instituut Sportrechtspraak. Een wijziging heeft geen gevolg arbiters kan worden uitgesproken in eender welk gerecht of andere autoriteit met jurisdictie, of de toepassing kan worden uitgevoerd bij de vermelde gerechtshoven of een andere overheid voor een op de datum van wijziging aanhangige arbitrageprocedure. Op de aanhangige procedure blijft het reglement van toepassing zijn zoals dat bij de aanvang juridische aanvaarding van de arbitrageprocedure van kracht wasuitspraak en een exequatur-vonnis, naargelang het geval. 8. Het bestuur van het Instituut Sportrechtspraak stelt het uurtarief en de reis- en verblijfkosten van de arbiters en van de juridische secretarissen vast, alsmede de administratiekosten die voor de behandeling van een geschil verschuldigd zijn.

Arbitrage. 1. De arbitragecommissie is bevoegd Elk geschil over de uitleg en toepassing van dit Verdrag wordt op verzoek van een geschil kennis te nemen indien: a. bij van de Verdragsluitende Partijen ter beslechting voor- gelegd aan een geschil als bedoeld in artikel 1 lid 2 onder a. en b. in scheidsgerecht op grond van het verzoekschrift wordt verwezen naar de toepasselijkheid Facultatieve Reglement voor Arbitrage van dit Arbitragereglement; b. bij een geschil als bedoeld in artikel 1 lid 2 onder c. de overeenkomst tot arbitrage blijkt uit een door de desbetreffende partijen ondertekend stuk of uit de statutaire bepaling waarin de arbitragecommissie bevoegd is verklaard en dit Arbitragereglement Geschillen tussen twee Staten van toepassing is verklaardhet Permanente Hof van Arbitrage. 2. Wanneer Het scheidsgerecht wordt per geval in het leven geroepen doordat iedere Verdragsluitende Partij een lid benoemt en beide leden tezamen overeenstemming bereiken over een onderdaan van een derde Staat als voorzitter die door de overeenkomst tot arbitrage is gesloten Regeringen van de Verdragsluitende Partijen wordt benoemd. De leden dienen binnen twee maanden en de voorzitter dient binnen drie maanden benoemd te worden, nadat tussen partijen een de ene Verdrag- sluitende Partij de andere heeft mede gedeeld dat hij het geschil is ontstaan, dient de overeenkomst een nauwkeurige beschrijving te bevatten van het door partijen aan de arbitragecommissie wenst voor te leggen geschil. Partijen zijn niet bevoegd in de overeenkomst tot arbitrage af te wijken van de bepalingen van dit reglement, tenzij dit uitdrukkelijk in dit reglement is toegestaanaan een scheidsgerecht. 3. Wanneer partijen op grond Indien de in het tweede lid genoemde termijnen niet in acht wor- den genomen, kan bij gebrek aan een andere wijze van overeenstemming elke Verdragsluitende Partij de President van het Internationaal Ge- rechtshof te Den Haag verzoeken de nodige benoemingen te verrichten. Indien de President onderdaan van een overeenkomst of een statutaire bepaling zijn overeengekomen hun geschil inzake sportsponsoring te doen beslechten door de voormalige Arbitragecommissie Sportsponsoring is de arbitragecommissie bevoegd het geschil tussen partijen te behandelen nadat de betrokken partijen eenparig schriftelijk aan de arbitragecommissie hebben medegedeeld dat zij de arbitragecommissie bevoegd verklaren hun geschil met inachtneming van dit Arbitragereglement te behandelen en dat het Arbitragereglement van de arbitragecommissie sportsponsoring niet meer Verdragsluitende Partijen is of indien hij om andere redenen verhinderd is, verricht zijn vervanger de benoemingen. Indien ook de vervanger onderdaan van toepassing een van beide Verdragsluitende Partijen is of eveneens verhinderd is, verricht diens vervanger de benoemingen. 4. De overeenkomst tot arbitrage mag niet leiden tot Het scheidsgerecht beslist met meerderheid van stemmen op grond van dit Verdrag en het volkenrecht. Zijn beslissingen zijn bindend en dienen door de vaststelling van rechtsgevolgen die niet ter vrije bepaling van partijen staan. 5Verdragsluitende Partijen geëerbiedigd te worden. Waar in dit reglement een beslissing is op opgedragen aan Elke Verdragsluitende Partij draagt de (voorzieningenrechter van de) rechtbank is de (voorzieningenrechter van de) rechtbank te Utrecht bevoegd, tenzij het reglement een andere rechter bevoegd verklaart. 6. Van een uitspraak kosten van de arbitragecommissie is geen beroep mogelijk. De uitspraak is door hem benoemde scheidsman alsmede van zijn vertegenwoordiging in de procedure voor partijen bindend. 7. Dit reglement wordt vastgesteld en gewijzigd door het bestuur van het Instituut Sportrechtspraak. Een wijziging heeft geen gevolg voor een op scheidsgerecht; de datum van wijziging aanhangige arbitrageprocedure. Op de aanhangige procedure blijft het reglement van toepassing zijn zoals dat bij de aanvang kosten van de arbitrageprocedure van kracht was. 8voorzitter alsmede de overige kos- ten worden door de Verdragsluitende Partijen gelijkelijk gedragen. Het bestuur van Voor het Instituut Sportrechtspraak overige stelt het uurtarief scheidsgerecht na overleg met de Verdragsluitende Partijen en de reis- en verblijfkosten met inachtneming van de arbiters en van de juridische secretarissen procedurele beginselen die internatio- naal aanvaard zijn, zijn eigen procedureregels vast, alsmede de administratiekosten die voor de behandeling van een geschil verschuldigd zijn.