Common use of Bodem Clause in Contracts

Bodem. 6.1 Tenzij anders overeengekomen, is de opdrachtgever verantwoordelijk voor het vooraf (laten) verwij- deren van zich ondergronds of bovengronds bevindende obstakels, die de werkzaamheden van de aannemer of de kwaliteit van het werk nadelig kunnen beïnvloeden of hieraan schade toebrengen. De opdrachtgever zorgt voor het verwijderen van (al dan niet door mensen gemaakte) obstakels (inclusief archeologische objecten) die tijdens het uitvoeren van de werkzaamheden worden ontdekt. De kosten voor deze werkzaamheden blijven voor rekening van de opdrachtgever. 6.2 Tenzij anders overeengekomen, zorgt de opdrachtgever voor een adequate voorziening voor het verwij- deren van, het verpakken van of de bescherming tegen in de bodem aangetroffen giftige of schadelijke materialen. Indien de aannemer bij de uitvoering van het werk in verband met het aantreffen van voor- werpen of stoffen waarvan redelijkerwijs geacht kan worden dat deze schade kunnen toebrengen aan personen, goederen of milieu, veiligheidsmaatregelen moet nemen, worden de hieruit voortvloeiende verplichtingen of kosten aan aannemer als meerwerk vergoed door de opdrachtgever. 6.3 De aannemer zorgt ervoor dat aan de verplichtingen op grond van de WION of WIBON is voldaan. Eventuele hieruit voortvloeiende gevolgen of gevolgen verband houdend met de werkelijke locatie van kabels en leidingen voor de uitvoering van het werk en/of het ontwerp komen voor rekening van de opdrachtgever en worden aan aannemer als meerwerk vergoed. 6.4 De aannemer heeft recht op kostenvergoeding en/of termijnverlenging wanneer de uitvoering van de werkzaamheden van de aannemer wordt vertraagd of indien hij anderszins schade lijdt, doordat de opdrachtgever niet aan zijn verplichtingen op grond van dit artikel voldoet, tenzij de kosten en/of ver- traging hun oorzaak vinden in een omstandigheid die de aannemer kan worden toegerekend.

Bodem. 6.1 Tenzij anders overeengekomen, De opdrachtgever is de opdrachtgever verantwoordelijk voor het vooraf (laten) verwij- deren verwijderen van zich ondergronds of bovengronds bevindende bevin- dende obstakels, die de werkzaamheden van de aannemer opdrachtnemer of de kwaliteit van het werk nadelig kunnen beïnvloeden of hieraan schade toebrengen. De opdrachtgever zorgt voor het verwijderen van (al dan niet door mensen gemaakte) obstakels (inclusief archeologische objectenobjec- ten) die tijdens het uitvoeren van de werkzaamheden worden ontdekt. De kosten voor deze werkzaamheden blijven voor rekening van de opdrachtgever. 6.2 Tenzij anders overeengekomen, De opdrachtgever zorgt de opdrachtgever voor een adequate voorziening voor het verwij- deren verwijderen van, het verpakken van of de bescherming tegen in de bodem aangetroffen giftige of schadelijke materialen. Indien de aannemer opdrachtnemer bij de uitvoering van het werk in verband met het aantreffen van voor- werpen voorwerpen of stoffen waarvan redelijkerwijs geacht kan worden dat deze schade kunnen toebrengen aan personen, goederen of milieu, als bedoeld in § 6 lid 16a UAV 2012 veiligheidsmaatregelen moet nemen, worden de hieruit voortvloeiende verplichtingen of kosten aan aannemer hem als meerwerk vergoed door de opdrachtgevermeer werk vergoed. 6.3 De aannemer zorgt ervoor opdrachtgever draagt er zorg voor dat aan de verplichtingen op grond van de WION is vol- daan. De opdrachtgever draagt onder meer zorg voor de KLIC-melding en het duidelijk en ge- detailleerd uitzetten, markeren of WIBON is voldaan. Eventuele hieruit voortvloeiende gevolgen of gevolgen verband houdend met aanwijzen op de werkelijke werkplek van de precieze locatie van bestaande ondergrondse of bovengrondse obstakels, kabels en leidingen voor leidingen. Hij verschaft teke- ningen waarop de uitvoering van precieze positie en het precieze niveau ervan met betrekking tot het werk en/of het ontwerp komen voor rekening van de opdrachtgever en worden opdrachtnemer staan aangegeven. Hij zorgt voor een gedegen instructie aan aannemer als meerwerk vergoedde leidingge- vende van de opdrachtnemer. 6.4 De aannemer opdrachtnemer heeft recht op kostenvergoeding en/of termijnverlenging termijnsverlenging wanneer de uitvoering uit- voering van de werkzaamheden van de aannemer opdrachtnemer wordt vertraagd of indien hij anderszins schade lijdt, doordat de opdrachtgever niet aan zijn verplichtingen op grond van dit artikel voldoetvol- doet, tenzij de kosten en/of ver- traging vertraging hun oorzaak vinden in een omstandigheid die de aannemer op- drachtnemer kan worden toegerekend.

Bodem. 6.1 Tenzij anders overeengekomen, De opdrachtgever is de opdrachtgever verantwoordelijk voor het vooraf (laten) verwij- deren verwijderen van zich ondergronds of bovengronds bevindende obstakels, die de werkzaamheden van de aannemer opdrachtnemer of de kwaliteit van het werk nadelig kunnen beïnvloeden of hieraan schade toebrengen. De opdrachtgever zorgt voor het verwijderen van (al dan niet door mensen gemaakte) obstakels (inclusief archeologische objecten) die tijdens het uitvoeren van de werkzaamheden worden ontdekt. De kosten voor deze werkzaamheden blijven voor rekening van de opdrachtgever. 6.2 Tenzij anders overeengekomen, De opdrachtgever zorgt de opdrachtgever voor een adequate voorziening voor het verwij- deren verwijderen van, het verpakken van of de bescherming tegen in de bodem aangetroffen giftige of schadelijke materialen. Indien de aannemer opdrachtnemer bij de uitvoering van het werk in verband met het aantreffen van voor- werpen voorwerpen of stoffen waarvan redelijkerwijs geacht kan worden dat deze schade kunnen toebrengen aan personen, goederen of milieu, als bedoeld in § 6 lid 16a UAV 2012 veiligheidsmaatregelen moet nemen, worden de hieruit voortvloeiende verplichtingen of kosten aan aannemer hem als meerwerk vergoed door de opdrachtgeververgoed. 6.3 De aannemer zorgt ervoor opdrachtgever draagt er zorg voor dat aan de verplichtingen op grond van de WION of WIBON en BIBON en CROW 500-richtlijn is voldaan. Eventuele hieruit voortvloeiende gevolgen De opdrachtgever draagt onder meer zorg voor de KLIC -melding en het duidelijk en gedetailleerd uitzetten, markeren of gevolgen verband houdend met aanwijzen op de werkelijke werkplek van de precieze locatie van bestaande ondergrondse of bovengrondse obstakels, kabels en leidingen voor leidingen. Hij verschaft tekeningen waarop de uitvoering van precieze positie en het precieze niveau ervan met betrekking tot het werk en/of het ontwerp komen voor rekening van de opdrachtgever en worden opdrachtnemer staan aangegeven. Hij zorgt voor een gedegen instructie aan aannemer als meerwerk vergoedde leidinggevende van de opdrachtnemer. 6.4 De aannemer opdrachtnemer heeft recht op kostenvergoeding en/of termijnverlenging termijnsverlenging wanneer de uitvoering van de werkzaamheden van de aannemer opdrachtnemer wordt vertraagd of indien hij anderszins schade lijdt, doordat de opdrachtgever niet aan zijn verplichtingen op grond van dit artikel voldoet, tenzij de kosten en/of ver- traging vertraging hun oorzaak vinden in een omstandigheid die de aannemer opdrachtnemer kan worden toegerekend. Dit artikel bevat de verplichtingen van de opdrachtgever ten aanzien van wat zich onder de grond bevindt. In met name in artikel 4.2 is reeds vastgelegd dat de opdrachtgever de plicht heeft de opdrachtnemer te informeren over hetgeen zich in de bodem bevindt. In artikel 6 worden de concrete verplichtingen van de opdrachtgever ten aanzien van de gesteldheid van de bodem behandeld. In verband met het grote belang van de gesteldheid van de bodem voor de funderingsaannemer is een aparte regeling op zijn plaats. De opdrachtgever heeft op grond van artikel 6.1 de verplichting ondergrondse obstakels te verwijderen, ook wanneer deze pas tijdens de werkzaamheden openbaar worden. Giftige stoffen dienen op grond van artikel 6.2 te worden verwijderd. Artikel 6 beoogt verduidelijking te bieden op de regeling in de UAV 2012, zodat helder is voor wiens rekening bepaalde werkzaamheden in de bodem komen.

Bodem. 6.1 Tenzij anders overeengekomen, 6.1. De opdrachtgever is de opdrachtgever verantwoordelijk voor het vooraf (laten) verwij- deren verwijderen van zich ondergronds of bovengronds bevindende obstakels, die de werkzaamheden van de aannemer opdrachtnemer of de kwaliteit van het werk nadelig kunnen beïnvloeden of hieraan schade toebrengen. De opdrachtgever zorgt voor het verwijderen van (al dan niet door mensen gemaakte) obstakels (inclusief archeologische objecten) die tijdens het uitvoeren van de werkzaamheden worden ontdekt. 6.2. De kosten voor deze werkzaamheden blijven voor rekening van de opdrachtgever. 6.2 Tenzij anders overeengekomen, opdrachtgever zorgt de opdrachtgever voor een adequate voorziening voor het verwij- deren verwijderen van, het verpakken van of de bescherming tegen in de bodem aangetroffen giftige of schadelijke materialen. Indien de aannemer opdrachtnemer bij de uitvoering van het werk in verband met het aantreffen van voor- werpen voorwerpen of stoffen waarvan redelijkerwijs geacht kan worden dat deze schade kunnen toebrengen aan personen, goederen of milieu, als bedoeld in § 6 lid 16a UAV 2012 veiligheidsmaatregelen moet nemen, worden de hieruit voortvloeiende verplichtingen of kosten aan aannemer hem als meerwerk vergoed door de opdrachtgeververgoed. 6.3 6.3. De aannemer zorgt ervoor opdrachtgever draagt er zorg voor dat aan de verplichtingen op grond van de WION of WIBON en BIBON en CROW 500-richtlijn is voldaan. Eventuele hieruit voortvloeiende gevolgen De opdrachtgever draagt onder meer zorg voor de KLIC-melding en het duidelijk en gedetailleerd uitzetten, markeren of gevolgen verband houdend met aanwijzen op de werkelijke werkplek van de precieze locatie van bestaande ondergrondse of bovengrondse obstakels, kabels en leidingen voor leidingen. Hij verschaft tekeningen waarop de uitvoering van precieze positie en het precieze niveau ervan met betrekking tot het werk en/of het ontwerp komen voor rekening van de opdrachtgever en worden opdrachtnemer staan aangegeven. Hij zorgt voor een gedegen instructie aan aannemer als meerwerk vergoedde leidinggevende van de opdrachtnemer. 6.4 6.4. De aannemer opdrachtnemer heeft recht op kostenvergoeding en/of termijnverlenging termijnsverlenging wanneer de uitvoering van de werkzaamheden van de aannemer opdrachtnemer wordt vertraagd of indien hij anderszins schade lijdt, doordat de opdrachtgever niet aan zijn verplichtingen op grond van dit artikel voldoet, tenzij de kosten en/of ver- traging vertraging hun oorzaak vinden in een omstandigheid die de aannemer opdrachtnemer kan worden toegerekend.

Bodem. 6.1 Tenzij anders overeengekomen, De opdrachtgever is de opdrachtgever verantwoordelijk voor het vooraf (laten) verwij- deren verwijderen van zich ondergronds of bovengronds bevindende obstakels, die de werkzaamheden van de aannemer opdrachtnemer of de kwaliteit van het werk nadelig kunnen beïnvloeden of hieraan schade toebrengen. De opdrachtgever zorgt voor het verwijderen van (al dan niet door mensen gemaakte) obstakels (inclusief archeologische objecten) die tijdens het uitvoeren van de werkzaamheden worden ontdekt. De kosten voor deze werkzaamheden blijven voor rekening van de opdrachtgever. 6.2 Tenzij anders overeengekomen, De opdrachtgever zorgt de opdrachtgever voor een adequate voorziening voor het verwij- deren verwijderen van, het verpakken van of de bescherming tegen in de bodem aangetroffen giftige of schadelijke materialen. Indien de aannemer opdrachtnemer bij de uitvoering van het werk in verband met het aantreffen van voor- werpen voorwerpen of stoffen waarvan redelijkerwijs geacht kan worden dat deze schade kunnen toebrengen aan personen, goederen of milieu, als bedoeld in § 6 lid 16a UAV 2012 veiligheidsmaatregelen moet nemen, worden de hieruit voortvloeiende verplichtingen of kosten aan aannemer hem als meerwerk vergoed door de opdrachtgevermeer werk vergoed. 6.3 De aannemer zorgt ervoor opdrachtgever draagt er zorg voor dat aan de verplichtingen op grond van de WION of WIBON is voldaan. Eventuele hieruit voortvloeiende gevolgen De opdrachtgever draagt onder meer zorg voor de KLIC-melding en het duidelijk en gedetailleerd uitzetten, markeren of gevolgen verband houdend met aanwijzen op de werkelijke werkplek van de precieze locatie van bestaande ondergrondse of bovengrondse obstakels, kabels en leidingen voor leidingen. Hij verschaft tekeningen waarop de uitvoering van precieze positie en het precieze niveau ervan met betrekking tot het werk en/of het ontwerp komen voor rekening van de opdrachtgever en worden opdrachtnemer staan aangegeven. Hij zorgt voor een gedegen instructie aan aannemer als meerwerk vergoedde leidinggevende van de opdrachtnemer. 6.4 De aannemer opdrachtnemer heeft recht op kostenvergoeding en/of termijnverlenging termijnsverlenging wanneer de uitvoering uit- voering van de werkzaamheden van de aannemer opdrachtnemer wordt vertraagd of indien hij anderszins schade lijdt, doordat de opdrachtgever niet aan zijn verplichtingen op grond van dit artikel voldoetvol- doet, tenzij de kosten en/of ver- traging vertraging hun oorzaak vinden in een omstandigheid die de aannemer op- drachtnemer kan worden toegerekend.

Bodem. 6.1 Tenzij anders overeengekomen, De opdrachtgever is de opdrachtgever verantwoordelijk voor het vooraf (laten) verwij- deren verwijderen van zich ondergronds of bovengronds bevindende obstakels, die de werkzaamheden van de aannemer opdrachtnemer of de kwaliteit van het werk nadelig kunnen beïnvloeden of hieraan schade toebrengen. De opdrachtgever zorgt voor het verwijderen van (al dan niet door mensen gemaakte) obstakels (inclusief archeologische objecten) die tijdens het uitvoeren van de werkzaamheden worden ontdekt. De kosten voor deze werkzaamheden blijven voor rekening van de opdrachtgever. 6.2 Tenzij anders overeengekomen, De opdrachtgever zorgt de opdrachtgever voor een adequate voorziening voor het verwij- deren verwijderen van, het verpakken van of de bescherming tegen in de bodem aangetroffen giftige of schadelijke materialen. Indien de aannemer op- drachtnemer bij de uitvoering van het werk in verband met het aantreffen van voor- werpen voorwerpen of stoffen waarvan redelijkerwijs geacht kan worden dat deze schade kunnen toebrengen aan personen, goederen of milieu, als bedoeld in § 6 lid 16a UAV 2012 veiligheidsmaatregelen moet nemen, worden de hieruit voortvloeiende verplichtingen of kosten aan aannemer hem als meerwerk vergoed door de opdrachtgeververgoed. 6.3 De aannemer zorgt ervoor opdrachtgever draagt er zorg voor dat aan de verplichtingen op grond van de WION of WIBON en BIBON en CROW 500-richtlijn is voldaan. Eventuele hieruit voortvloeiende gevolgen De opdrachtgever draagt onder meer zorg voor de KLIC-melding en het duidelijk en gedetailleerd uitzetten, markeren of gevolgen verband houdend met aanwijzen op de werkelijke werkplek van de precieze locatie van bestaande ondergrondse of bovengrondse obstakels, kabels en leidingen voor leidingen. Hij verschaft tekeningen waarop de uitvoering van precieze positie en het precieze niveau ervan met betrekking tot het werk en/of het ontwerp komen voor rekening van de opdrachtgever en worden opdrachtnemer staan aangegeven. Hij zorgt voor een gedegen instructie aan aannemer als meerwerk vergoedde leidinggevende van de opdrachtnemer. 6.4 De aannemer opdrachtnemer heeft recht op kostenvergoeding en/of termijnverlenging termijnsverlenging wanneer de uitvoering van de werkzaamheden van de aannemer opdrachtnemer wordt vertraagd of indien hij anderszins schade lijdt, doordat door- dat de opdrachtgever niet aan zijn verplichtingen op grond van dit artikel voldoet, tenzij de kosten en/of ver- traging vertraging hun oorzaak vinden in een omstandigheid die de aannemer opdrachtnemer kan worden toegerekend.

Bodem. 6.1 Tenzij anders overeengekomen, De opdrachtgever is de opdrachtgever verantwoordelijk voor het vooraf (laten) verwij- deren verwijderen van zich ondergronds of bovengronds bevindende bevin- dende obstakels, die de werkzaamheden van de aannemer of de dewerkzaamheden vande opdrachtnemer ofde kwaliteit van het vanhet werk nadelig kunnen beïnvloeden of hieraan schade toebrengen. De opdrachtgever zorgt voor het verwijderen van (al dan niet door mensen gemaakte) obstakels (inclusief archeologische objectenobjec- ten) die tijdens het uitvoeren van de werkzaamheden worden ontdekt. De kosten voor deze werkzaamheden blijven voor rekening van de opdrachtgever. 6.2 Tenzij anders overeengekomen, De opdrachtgever zorgt de opdrachtgever voor een adequate voorziening voor het verwij- deren verwijderen van, het verpakken van of de bescherming tegen in de bodem aangetroffen giftige of schadelijke materialen. Indien de aannemer opdrachtnemer bij de uitvoering van het werk in verband met het aantreffen van voor- werpen of stoffen waarvan redelijkerwijs geacht kan worden dat deze schade kunnen toebrengen aan voorwerpen die schadelijk zijn voor personen, goederen of milieu, milieu veiligheidsmaatregelen moet nemen, worden de hieruit voortvloeiende verplichtingen of kosten aan aannemer hem als meerwerk vergoed door de opdrachtgevermeer werk vergoed. 6.3 Deopdrachtgever draagt erzorgvoordataandeverplichtingen opgrond vande WIONisvol- daan. De aannemer opdrachtgever draagt onder meer zorg voor de KLIC-melding en het duidelijk en ge- detailleerd uitzetten, markeren of aanwijzen op de werkplek van de precieze locatie van bestaande ondergrondse of bovengrondse obstakels, kabels en leidingen. Hij verschaft teke- ningen waarop de precieze positie en het precieze niveau ervan met betrekking tot het werk van de opdrachtnemer staan aangegeven. Hij zorgt ervoor dat voor een gedegen instructie aan de verplichtingen op grond leidingge- vende van de WION of WIBON is voldaan. Eventuele hieruit voortvloeiende gevolgen of gevolgen verband houdend met de werkelijke locatie van kabels en leidingen voor de uitvoering van het werk en/of het ontwerp komen voor rekening van de opdrachtgever en worden aan aannemer als meerwerk vergoeddeopdrachtnemer. 6.4 De aannemer opdrachtnemer heeft recht op kostenvergoeding en/of termijnverlenging termijnsverlenging wanneer de uitvoering uit- voering van de werkzaamheden van de aannemer opdrachtnemer wordt vertraagd of indien hij anderszins schade lijdt, doordat de opdrachtgever niet aan zijn verplichtingen op grond van dit artikel voldoetvol- doet, tenzij de kosten en/of ver- traging vertraging hun oorzaak vinden in een omstandigheid die de aannemer kan worden op- drachtnemer kanworden toegerekend.