BRAZILIË. Levering van Gelicentieerde en Aangepaste apps aan Eindgebruikers en Custom App Distribution- klanten in Brazilië
BRAZILIË. Automatic Renewal of a Subscription Period
BRAZILIË. (61) Gedurende het onderzoektijdvak waren er vijf producenten-exporteurs in Brazilië. Na de selectie van de steekproef verklaarde één exportonderneming, Aperam Inox América do Sul SA, aan de Commissie dat zij per abuis verkoop naar Afrika, die slechts in transit via de Unie ging, gemeld had als uitvoer naar Unie. Zij had derhalve tijdens het onderzoektijdvak geen uitvoer van het betrokken product naar de Unie. Ook verklaarde zij dat zij een gezamenlijk aandelenbezit heeft met ArcelorMittal Brasil S.A („AMB”). Op basis hiervan heeft de Commissie besloten deze twee ondernemingen als verbonden ondernemingen te behandelen. Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais SA („Usiminas”) en Companhia Siderúrgica Nacional („CSN”) beschikken eveneens over een gezamenlijk aandelenbezit. Usiminas voerde aan dat zij als niet-verbonden ondernemingen moeten worden beschouwd omdat er momenteel een procedure bij de Braziliaanse mededingingsautoriteit loopt die voorkomt dat CSN rechten kan uitoefenen met betrekking tot Usiminas. De Commissie heeft het argument en het door Usiminas geleverde bewijsmateriaal gecontroleerd en geconcludeerd dat CSN zijn rechten met betrekking tot Usiminas niet kon uitoefenen. De Commissie heeft het argument aanvaard en deze ondernemingen als niet- verbonden behandeld. Beide ondernemingen hebben geen bezwaar aangetekend toen de Commissie haar besluit meedeelde in het document dat de ondernemingen in kennis stelde van de niet-instelling van voorlopige maatregelen. Het besluit inzake het al dan niet verbonden zijn van deze twee ondernemingen kan op een later tijdstip in nieuwe onderzoeken gewijzigd worden wanneer de Braziliaanse mededingingsautoriteiten in de toekomst anders zouden beslissen.
(62) Op de binnenlandse markt verkochten alle producenten-exporteurs het soortgelijk product zowel rechtstreeks als via verbonden en niet-verbonden handelaren. Het grootste deel van het soortgelijk product werd verder verwerkt tot een product dat ofwel het soortgelijke product bleef of een ander downstream product werd.
(63) Usiminas exporteerde het betrokken product rechtstreeks naar onafhankelijke afnemers in de Unie. De andere twee producenten-exporteurs exporteerden vooral onverwerkte (niet-geslitte) coils, die ofwel werden doorverkocht of verder verwerkt werden door hun verbonden onderneming in de Unie.
BRAZILIË. 4.1 Voor zover elke partij optreedt als verwerkingsverantwoordelijke, zal elke partij:
a. voldoen aan haar verplichtingen uit hoofde van de Braziliaanse algemene wet inzake gegevensbescherming, nr. 13.709 uit 2018 (Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais) (LGPD);
b. een registratie bijhouden van de verwerkingen van persoonsgegevens die zij uitvoert;
c. een functionaris voor gegevensbescherming benoemen; en
d. veiligheidsmaatregelen, technische en administratieve maatregelen nemen die persoonsgegevens kunnen beschermen tegen ongeoorloofde toegang en tegen accidentele of onwettige vernietiging, verlies, wijziging, mededeling of een andere vorm van ongepaste of onwettige omgang met deze gegevens, met inbegrip van toepasselijke minimale technische normen zoals vastgelegd door de nationale autoriteit.
4.2 Voor zover de Klant persoonlijke informatie van Brazilië overdraagt aan een serviceprovider buiten Brazilië, garandeert de serviceprovider de naleving van de principes en de rechten van de betrokkene en het regime van gegevensbescherming dat wordt geboden onder de LGPD.