Common use of Burenhinder Clause in Contracts

Burenhinder. De dekking strekt zich uit tot schade aan personen en goederen waarvoor vergoeding kan worden verkregen op grond van artikel 544 van het Belgisch Burgerlijk Wetboek wegens burenhinder of krachtens buitenlandse rechtsbepalingen van dezelfde strekking. Deze dekking geldt niet wanneer de aansprakelijkheid van de verzekeringnemer voor burenhinder uitsluitend voortkomt uit een door hem aangegane contractuele verbintenis. Indien het schade betreft die valt onder artikel 2.1.2., zijn de voorwaarden waarvan dit artikel de verlening van de dekking afhankelijk stelt, eveneens van toepassing.

Burenhinder. De dekking strekt zich uit tot schade aan personen en goederen waarvoor vergoeding kan worden verkregen op grond van artikel 544 van het Belgisch Burgerlijk Wetboek wegens burenhinder of krachtens buitenlandse rechtsbepalingen van dezelfde strekking. Deze dekking geldt niet wanneer de aansprakelijkheid van de verzekeringnemer voor burenhinder uitsluitend voortkomt uit een door hem aangegane contractuele verbintenis. Indien het schade betreft die valt onder artikel 2.1.2.door milieuaantasting is veroorzaakt, zijn de voorwaarden waarvan dit artikel 3.2. de verlening van de dekking afhankelijk stelt, eveneens van toepassing.

Burenhinder. De dekking strekt zich uit tot schade aan personen en goederen waarvoor vergoeding ver- goeding kan worden verkregen op grond van artikel 544 van het Belgisch Burgerlijk Wetboek wegens burenhinder of krachtens buitenlandse rechtsbepalingen rechtsbepa- lingen van dezelfde strekking. Deze dekking geldt niet wanneer de aansprakelijkheid van de verzekeringnemer voor burenhinder uitsluitend voortkomt uit een door hem aangegane contractuele contrac- tuele verbintenis. Indien het schade betreft die valt onder artikel 2.1.2., zijn de voorwaarden waarvan dit artikel de verlening van de dekking afhankelijk stelt, eveneens van toepassing.