Common use of Doel en reikwijdte Clause in Contracts

Doel en reikwijdte. 1. Dit Verdrag heeft ten doel de beveiliging te waarborgen van gerubriceerde gegevens die worden uitgewis- seld tussen de partijen of tussen rechtspersonen of natuurlijke personen onder hun rechtsmacht, of die wor- den gegenereerd in het kader van een bilateraal programma uit hoofde van dit Xxxxxxx. In het Verdrag wor- den de beveiligingsprocedures en regelingen voor deze beveiliging vastgelegd.

Doel en reikwijdte. 1. Dit Verdrag heeft ten doel de beveiliging te waarborgen van gerubriceerde gegevens die worden uitgewis- seld tussen de partijen of tussen rechtspersonen of natuurlijke personen opdrachtnemers onder hun rechtsmacht, of die wor- den worden gegenereerd (in het kader van een bilateraal programma programma) uit hoofde van dit XxxxxxxVerdrag. In het Verdrag wor- den worden de beveiligingsprocedures beveiligingspro- cedures en regelingen voor deze beveiliging vastgelegd.

Doel en reikwijdte. 1. Dit Verdrag heeft ten doel de beveiliging te waarborgen van gerubriceerde gegevens die worden uitgewis- seld tussen de partijen of tussen rechtspersonen of rechtspersonen, natuurlijke personen of andere organisatievormen onder hun rechtsmacht, of die wor- den worden gegenereerd in het kader van een bilateraal programma uit hoofde van dit XxxxxxxVerdrag. In het Verdrag wor- den worden de beveiligingsprocedures veiligheidsprocedures en regelingen voor deze beveiliging vastgelegd.