Common use of Finale kwijting Clause in Contracts

Finale kwijting. 10.1. Per de Effectieve Datum is DSB door haar schuldeisers finaal gekweten en hebben de schuldeisers niets meer van DSB te vorderen, behoudens hetgeen hen toekomt op grond van dit Ontwerpakkoord. 10.2. De schuldeisers doen voorts per de Effectieve Datum afstand van al hun andere rechten in verband met (het faillissement van) DSB anders dan genoemd in Artikel 10.1, alsmede vorderingen op derden, waaronder mede (maar niet uitsluitend) begrepen de (stille) Bewindvoerders (zowel in hun hoedanigheid als in privé), de voormalig Curatoren (zowel in hun hoedanigheid als in privé), de (leden van de) crediteurencommissie in het faillissement van DSB (als bedoeld in de artikelen 74 en 75 Fw), (oud-)bestuurders van DSB, (oud-)commissarissen van DSB, (oud-) werknemers van DSB, (voormalig) accountants en toezichthouders, de (leden van de) commissie van vertegenwoordiging in de zin van artikel 281e Fw (zowel in hun hoedanigheid als in privé), (oud-)bestuurders en (oud-)toezichthouders van de Stichting, de huidige bestuurders van DSB Ficoholding, en in het algemeen de adviseurs of vertegenwoordigers van genoemde (rechts-)personen, commissies, instellingen of organisaties. 10.3. Deze finale kwijting geldt zo nodig als een onherroepelijk derdenbeding waarop iedere derde zich mag beroepen. De schuldeisers doen aldus afstand van alle rechten die zij in verband met hun vorderingen op DSB tegen derden mochten hebben of zouden verkrijgen.

Finale kwijting. 10.1. Per de Effectieve Datum is DSB door haar schuldeisers finaal gekweten en hebben de schuldeisers niets meer van DSB te vorderen, behoudens hetgeen hen toekomt op grond van dit Ontwerpakkoord. 10.2. De schuldeisers doen voorts per de Effectieve Datum afstand van al hun andere rechten in verband met (het faillissement van) DSB anders dan genoemd in Artikel 10.1, alsmede vorderingen op derden, waaronder mede (maar niet uitsluitend) begrepen de (stille) Bewindvoerders (zowel in hun hoedanigheid als in privé), de voormalig Curatoren (zowel in hun hoedanigheid als in privé), de (leden van devan) de crediteurencommissie in het faillissement van DSB (als bedoeld in de artikelen 74 en 75 Fw), (oud-)bestuurders van DSB, (oud-)commissarissen van DSB, (oud-) werknemers van DSB, (voormalig) accountants en toezichthouders, de (leden van devan) een commissie van vertegenwoordiging in de zin van artikel 281e Fw voor zover benoemd (zowel in hun hoedanigheid als in privé), (oud-)bestuurders en (oud-)toezichthouders van de Stichting, de huidige bestuurders van DSB Ficoholding, en in het algemeen de adviseurs of vertegenwoordigers van genoemde (rechts-)personen, commissies, instellingen of organisaties. 10.3. Deze finale kwijting geldt zo nodig als een onherroepelijk derdenbeding waarop iedere derde zich mag beroepen. De schuldeisers doen aldus afstand van alle rechten die zij in verband met hun vorderingen op DSB tegen derden mochten hebben of zouden verkrijgen.

Finale kwijting. 10.1. Per de Effectieve Datum is DSB door haar schuldeisers finaal gekweten en hebben de schuldeisers niets meer van DSB te vorderen, behoudens hetgeen hen toekomt op grond van dit Ontwerpakkoord. 10.2. De schuldeisers doen voorts per de Effectieve Datum afstand van al hun andere rechten in verband met (het faillissement van) DSB anders dan genoemd in Artikel 10.1, alsmede vorderingen op derden, waaronder mede (maar niet uitsluitend) begrepen de (stille) Bewindvoerders (zowel in hun hoedanigheid als in privé), de voormalig Curatoren (zowel in hun hoedanigheid als in privé), de (leden van de) de crediteurencommissie in het faillissement van DSB (als bedoeld in de artikelen 74 en 75 Fw), (oud-)bestuurders van DSB, (oud-)commissarissen van DSB, (oud-oud- ) werknemers van DSB, (voormalig) accountants en toezichthouders, de (leden van de) een commissie van vertegenwoordiging in de zin van artikel 281e Fw voor zover benoemd (zowel in hun hoedanigheid als in privé), (oud-)bestuurders en (oud-)toezichthouders van de Stichting, de huidige bestuurders van DSB Ficoholding, en in het algemeen de adviseurs of vertegenwoordigers van genoemde (rechts-)personen, commissies, instellingen of organisaties. 10.3. Deze finale kwijting geldt zo nodig als een onherroepelijk derdenbeding waarop iedere derde zich mag beroepen. De schuldeisers doen aldus afstand van alle rechten die zij in verband met hun vorderingen op DSB tegen derden mochten hebben of zouden verkrijgen.