Common use of Industriële samenwerking Clause in Contracts

Industriële samenwerking. 1. De partijen komen overeen dat de industriële samenwerking de modernisering en herstructurering van de industrie in de Andesgemeenschap en van afzonderlijke sectoren, alsmede industriële samenwerking tussen ondernemingen, moet stimuleren, met als doel de versterking van de particuliere sector op een wijze die bescherming van het milieu waarborgt. 2. Initiatieven op het gebied van industriële samenwerking moeten een afspiegeling zijn van de prioriteiten die door de partijen zijn vastgesteld. Rekening wordt gehouden met de regionale aspecten van industriële ontwikkeling, en waar nodig worden transnationale partnerschappen gestimuleerd. De initiatieven moeten in het bijzonder een geschikt kader tot stand brengen om kennis op managementgebied te verbeteren en de transparantie van markt en ondernemingsklimaat te bevorderen.

Industriële samenwerking. 1. De partijen komen overeen dat samenwerking is hoofdzakelijk gericht op de industriële samenwerking bevordering van de modernisering en herstructurering van de Albanese industrie in de Andesgemeenschap en van afzonderlijke af- zonderlijke sectoren, alsmede op industriële samenwerking tussen ondernemingen, moet stimulerenonder- nemingen, met als het doel de versterking van de particuliere sector op een wijze die zodanig te versterken dat de bescherming van het milieu waarborgtwordt gewaarborgd. 2. Initiatieven Samenwerkingsinitiatieven op het gebied van industriële samenwerking moeten de industrie dienen een afspiegeling te zijn van de prioriteiten die door de partijen zijn vastgesteldvastge- steld. Rekening Daarbij wordt rekening gehouden met de regionale aspecten van industriële ontwikkelingontwikkeling en worden, en waar nodig worden zo nodig, transnationale partnerschappen gestimuleerd. De initiatieven moeten dienen in het bijzonder te zijn gericht op het creëren van een geschikt passend kader tot stand brengen om kennis op managementgebied te verbeteren en de voor het bedrijfsleven, beter management, stimulering van markten, transparantie van de markt en ondernemingsklimaat te bevorderenhet ondernemingsklimaat. 3. In het kader van de samenwerking wordt ook op passende wijze rekening gehouden met het communautair acquis op het gebied van industriebeleid.

Industriële samenwerking. 1. De partijen komen overeen dat samenwerking is hoofdzakelijk gericht op de industriële samenwerking bevordering van de modernisering en herstructurering van de Xxxxxxxx industrie in de Andesgemeenschap en van afzonderlijke sectoren, alsmede op industriële samenwerking tussen ondernemingen, moet stimuleren, met als het doel de versterking van de particuliere sector op een wijze die zodanig te versterken dat de bescherming van het milieu waarborgtwordt gewaarborgd. 2. Initiatieven Samenwerkingsinitiatieven op het gebied van industriële samenwerking moeten de industrie dienen een afspiegeling te zijn van de prioriteiten die door de partijen zijn vastgesteld. Rekening Daarbij wordt rekening gehouden met de regionale aspecten van industriële ontwikkelingontwikkeling en worden, en waar nodig worden zo nodig, transnationale partnerschappen gestimuleerd. De initiatieven moeten dienen in het bijzonder te zijn gericht op het creëren van een geschikt passend kader tot stand brengen om kennis op managementgebied te verbeteren en de voor het bedrijfsleven, beter management, stimulering van markten, transparantie van de markt en ondernemingsklimaat te bevorderenhet ondernemingsklimaat. 3. In het kader van de samenwerking wordt ook op passende wijze rekening gehouden met het communautair acquis op het gebied van industriebeleid.

Industriële samenwerking. 1. De partijen komen overeen dat in het kader van de industriële samenwerking de modernisering en herstructurering van de Midden-amerikaanse industrie in de Andesgemeenschap en van afzonderlijke sectorensectoren gestimuleerd moet worden, alsmede de industriële samenwerking tussen ondernemingen, moet stimuleren, met als doel de versterking van teneinde de particuliere sector op een wijze die te versterken, waarbij tegelijkertijd de bescherming van het milieu waarborgtgewaarborgd moet zijn. 2. Initiatieven De samenwerkingsinitiatieven op het gebied van industriële samenwerking moeten de industrie dienen een afspiegeling te zijn van de prioriteiten die door de partijen zijn worden vastgesteld. Rekening wordt gehouden met de regionale aspecten van industriële ontwikkeling, en waar nodig worden transnationale internationale partnerschappen gestimuleerd. De initiatieven moeten in het bijzonder een geschikt kader tot stand brengen om kennis op managementgebied te verbeteren en de transparantie van de markt en ondernemingsklimaat het onder­ nemingsklimaat te bevorderen.